home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
open in: 
MacOS 8.1
|
Win98
|
DOS
browse contents |
view JSON data
|
view as text
This file was processed as: MacOS Executable
(executable/macOSExecutable).
| Confidence | Program | Detection | Match Type | Support
|
|---|
| 100%
| dexvert
| MacOS Executable (executable/macOSExecutable)
| magic
| Supported |
| 10%
| dexvert
| MacBinary (archive/macBinary)
| fallback
| Supported |
| 100%
| file
| MacBinary II, inited, bundle, Tue Dec 13 08:24:21 1994, modified Tue Dec 13 10:14:42 1994, creator 'CGSL', type application, 58582 bytes "Dylan-FAQ.cg" , at 0xe556 89759 bytes resource
| default (weak)
| |
| 99%
| file
| data
| default
| |
| 74%
| TrID
| Macintosh Application (MacBinary)
| default
| |
| 25%
| TrID
| MacBinary 2
| default (weak)
| |
| 100%
| siegfried
| fmt/1762 MacBinary (II)
| default
| |
| 100%
| lsar
| MacBinary
| default
|
|
| id metadata |
|---|
| key | value |
|---|
| macFileType | [APPL] |
| macFileCreator | [CGSL] |
hex view+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 00 0c 44 79 6c 61 6e 2d | 46 41 51 2e 63 67 00 00 |..Dylan-|FAQ.cg..|
|00000010| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000020| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000030| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000040| 00 41 50 50 4c 43 47 53 | 4c 21 00 00 00 00 00 00 |.APPLCGS|L!......|
|00000050| 00 00 00 00 00 e4 d6 00 | 01 5e 9f ab 13 51 05 ab |........|.^...Q..|
|00000060| 13 6a e2 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |.j......|........|
|00000070| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 81 81 27 dc 00 00 |........|....'...|
|00000080| 00 00 d7 a3 00 00 0d 33 | 43 47 44 43 00 00 00 00 |.......3|CGDC....|
|00000090| 00 56 0f 68 83 b8 01 e0 | 00 00 00 00 02 da 02 28 |.V.h....|.......(|
|000000a0| 00 11 02 ff 0c 00 ff ff | ff ff 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000000b0| 00 00 02 28 00 00 02 da | 00 00 00 00 00 00 00 1e |...(....|........|
|000000c0| 00 0c 00 1f 00 1f 00 01 | 00 0a 00 00 00 00 03 18 |........|........|
|000000d0| 02 64 00 2c 00 13 32 67 | 10 41 70 70 6c 65 47 61 |.d.,..2g|.AppleGa|
|000000e0| 72 61 6d 6f 6e 64 20 42 | 6b 00 00 03 32 67 00 0d |ramond B|k...2g..|
|000000f0| 00 0c 00 2e 00 04 00 00 | ff 00 00 28 02 f1 02 05 |........|...(....|
|00000100| 01 31 00 2c 00 0b 00 10 | 08 50 61 6c 61 74 69 6e |.1.,....|.Palatin|
|00000110| 6f 00 00 03 00 10 00 04 | 01 00 00 0d 00 12 00 28 |o.......|.......(|
|00000120| 00 57 00 fa 0a 44 79 6c | 61 6e aa 20 46 41 51 00 |.W...Dyl|an. FAQ.|
|00000130| 00 0d 00 0e 00 28 00 68 | 00 b4 24 f0 20 41 70 70 |.....(.h|..$. App|
|00000140| 6c 65 20 43 6f 6d 70 75 | 74 65 72 20 2d 20 44 65 |le Compu|ter - De|
|00000150| 63 65 6d 62 65 72 20 31 | 34 2c 20 31 39 39 34 00 |cember 1|4, 1994.|
|00000160| 00 04 00 00 00 0d 00 0c | 00 28 00 84 00 5a 46 54 |........|.(...ZFT|
|00000170| 68 69 73 20 6d 65 6d 6f | 20 61 6e 73 77 65 72 73 |his memo| answers|
|00000180| 20 71 75 65 73 74 69 6f | 6e 73 20 77 68 69 63 68 | questio|ns which|
|00000190| 20 61 72 65 20 66 72 65 | 71 75 65 6e 74 6c 79 20 | are fre|quently |
|000001a0| 61 73 6b 65 64 20 61 62 | 6f 75 74 20 74 68 65 20 |asked ab|out the |
|000001b0| 44 79 6c 61 6e 00 00 2a | 0e 4a 70 72 6f 67 72 61 |Dylan..*|.Jprogra|
|000001c0| 6d 6d 69 6e 67 20 6c 61 | 6e 67 75 61 67 65 2c 20 |mming la|nguage, |
|000001d0| 61 6e 64 20 69 74 73 20 | 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e |and its |implemen|
|000001e0| 74 61 74 69 6f 6e 73 2e | 20 49 66 20 79 6f 75 20 |tations.| If you |
|000001f0| 77 61 6e 74 20 74 6f 20 | 6b 65 65 70 20 75 70 20 |want to |keep up |
|00000200| 77 69 74 68 00 2a 0e 4f | 44 79 6c 61 6e 20 6e 65 |with.*.O|Dylan ne|
|00000210| 77 73 2c 20 63 6f 6e 73 | 69 64 65 72 20 6a 6f 69 |ws, cons|ider joi|
|00000220| 6e 69 6e 67 20 74 68 65 | 20 61 6e 6e 6f 75 6e 63 |ning the| announc|
|00000230| 65 2d 64 79 6c 61 6e 20 | 6f 72 20 69 6e 66 6f 2d |e-dylan |or info-|
|00000240| 64 79 6c 61 6e 20 6d 61 | 69 6c 69 6e 67 20 6c 69 |dylan ma|iling li|
|00000250| 73 74 73 2c 20 6f 72 00 | 00 2a 0e 2f 74 68 65 20 |sts, or.|.*./the |
|00000260| 63 6f 6d 70 2e 6c 61 6e | 67 2e 64 79 6c 61 6e 20 |comp.lan|g.dylan |
|00000270| 6e 65 77 73 67 72 6f 75 | 70 2c 20 64 65 73 63 72 |newsgrou|p, descr|
|00000280| 69 62 65 64 20 62 65 6c | 6f 77 2e 00 00 2a 1c 42 |ibed bel|ow...*.B|
|00000290| 54 68 65 20 6c 61 74 65 | 73 74 20 76 65 72 73 69 |The late|st versi|
|000002a0| 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 | 69 73 20 6d 65 6d 6f 20 |on of th|is memo |
|000002b0| 69 73 20 61 76 61 69 6c | 61 62 6c 65 20 62 79 20 |is avail|able by |
|000002c0| 61 6e 6f 6e 79 6d 6f 75 | 73 20 66 74 70 20 66 72 |anonymou|s ftp fr|
|000002d0| 6f 6d 00 2c 00 0a 00 16 | 07 43 6f 75 72 69 65 72 |om.,....|.Courier|
|000002e0| 00 03 00 16 00 2a 0e 23 | 63 61 6d 62 72 69 64 67 |.....*.#|cambridg|
|000002f0| 65 2e 61 70 70 6c 65 2e | 63 6f 6d 3a 2f 70 75 62 |e.apple.|com:/pub|
|00000300| 2f 64 79 6c 61 6e 2f 66 | 61 71 2f 00 00 03 00 10 |/dylan/f|aq/.....|
|00000310| 00 29 f5 23 20 69 6e 20 | 61 20 76 61 72 69 65 74 |.).# in |a variet|
|00000320| 79 20 6f 66 20 66 6f 72 | 6d 61 74 73 2c 20 69 6e |y of for|mats, in|
|00000330| 63 6c 75 64 69 6e 67 00 | 00 28 00 e6 00 5a 35 70 |cluding.|.(...Z5p|
|00000340| 6c 61 69 6e 20 41 53 43 | 49 49 2c 20 52 54 46 20 |lain ASC|II, RTF |
|00000350| 28 52 69 63 68 20 54 65 | 78 74 20 46 6f 72 6d 61 |(Rich Te|xt Forma|
|00000360| 74 29 2c 20 61 6e 64 20 | 50 6f 73 74 53 63 72 69 |t), and |PostScri|
|00000370| 70 74 aa 2e 00 2a 1c 22 | 54 68 65 20 74 6f 70 69 |pt...*."|The topi|
|00000380| 63 73 20 63 6f 76 65 72 | 65 64 20 69 6e 20 74 68 |cs cover|ed in th|
|00000390| 69 73 20 46 41 51 20 61 | 72 65 00 2b 24 0e 27 5b |is FAQ a|re.+$.'[|
|000003a0| 31 5d 20 4f 6e 6c 69 6e | 65 20 53 6f 75 72 63 65 |1] Onlin|e Source|
|000003b0| 73 20 6f 66 20 44 79 6c | 61 6e 20 49 6e 66 6f 72 |s of Dyl|an Infor|
|000003c0| 6d 61 74 69 6f 6e 00 2b | 09 0e 35 5b 31 2d 31 5d |mation.+|..5[1-1]|
|000003d0| 20 57 68 65 72 65 20 69 | 73 20 44 79 6c 61 6e 20 | Where i|s Dylan |
|000003e0| 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 | 69 6f 6e 20 67 65 6e 65 |informat|ion gene|
|000003f0| 72 61 6c 6c 79 20 61 76 | 61 69 6c 61 62 6c 65 3f |rally av|ailable?|
|00000400| 00 2a 0e 3b 5b 31 2d 32 | 5d 20 57 68 65 72 65 20 |.*.;[1-2|] Where |
|00000410| 63 61 6e 20 49 20 67 65 | 74 20 61 20 63 6f 70 79 |can I ge|t a copy|
|00000420| 20 6f 66 20 74 68 65 20 | 6c 61 6e 67 75 61 67 65 | of the |language|
|00000430| 20 73 70 65 63 69 66 69 | 63 61 74 69 6f 6e 3f 00 | specifi|cation?.|
|00000440| 00 2a 0e 3e 5b 31 2d 33 | 5d 20 41 72 65 20 74 68 |.*.>[1-3|] Are th|
|00000450| 65 72 65 20 61 6e 79 20 | 70 75 62 6c 69 63 20 6d |ere any |public m|
|00000460| 61 69 6c 69 6e 67 20 6c | 69 73 74 73 20 66 6f 72 |ailing l|ists for|
|00000470| 20 64 69 73 63 75 73 73 | 69 6e 67 20 44 79 6c 61 | discuss|ing Dyla|
|00000480| 6e 3f 00 2a 0e 33 5b 31 | 2d 34 5d 20 57 68 65 72 |n?.*.3[1|-4] Wher|
|00000490| 65 20 65 6c 73 65 20 63 | 61 6e 20 49 20 67 65 74 |e else c|an I get|
|000004a0| 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 | 74 69 6f 6e 20 61 62 6f | informa|tion abo|
|000004b0| 75 74 20 44 79 6c 61 6e | 3f 00 00 2a 0e 39 5b 31 |ut Dylan|?..*.9[1|
|000004c0| 2d 35 5d 20 57 68 65 72 | 65 20 73 68 6f 75 6c 64 |-5] Wher|e should|
|000004d0| 20 49 20 73 65 6e 64 20 | 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 | I send |comments|
|000004e0| 20 6f 6e 20 74 68 65 20 | 44 79 6c 61 6e 20 6c 61 | on the |Dylan la|
|000004f0| 6e 67 75 61 67 65 3f 00 | 00 2a 0e 34 5b 31 2d 36 |nguage?.|.*.4[1-6|
|00000500| 5d 20 57 68 61 74 20 73 | 68 6f 75 6c 64 20 49 20 |] What s|hould I |
|00000510| 64 6f 20 69 66 20 49 20 | 77 61 6e 74 20 74 6f 20 |do if I |want to |
|00000520| 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e | 74 20 44 79 6c 61 6e 3f |implemen|t Dylan?|
|00000530| 00 28 01 80 00 7e 35 5b | 32 5d 20 47 65 6e 65 72 |.(...~5[|2] Gener|
|00000540| 61 6c 20 51 75 65 73 74 | 69 6f 6e 73 20 41 62 6f |al Quest|ions Abo|
|00000550| 75 74 20 44 79 6c 61 6e | 20 61 6e 64 20 49 6d 70 |ut Dylan| and Imp|
|00000560| 6c 65 6d 65 6e 74 61 74 | 69 6f 6e 73 00 2b 09 0e |lementat|ions.+..|
|00000570| 14 5b 32 2d 31 5d 20 57 | 68 61 74 20 69 73 20 44 |.[2-1] W|hat is D|
|00000580| 79 6c 61 6e 3f 00 00 2a | 0e 2c 5b 32 2d 32 5d 20 |ylan?..*|.,[2-2] |
|00000590| 57 68 61 74 20 69 73 20 | 74 68 65 20 74 61 72 67 |What is |the targ|
|000005a0| 65 74 20 61 75 64 69 65 | 6e 63 65 20 66 6f 72 20 |et audie|nce for |
|000005b0| 44 79 6c 61 6e 3f 00 2a | 0e 30 5b 32 2d 33 5d 20 |Dylan?.*|.0[2-3] |
|000005c0| 48 6f 77 20 64 6f 65 73 | 20 44 79 6c 61 6e 20 64 |How does| Dylan d|
|000005d0| 69 66 66 65 72 20 66 72 | 6f 6d 20 70 72 65 76 69 |iffer fr|om previ|
|000005e0| 6f 75 73 20 4f 4f 44 4c | 73 3f 00 2a 0e 31 5b 32 |ous OODL|s?.*.1[2|
|000005f0| 2d 34 5d 20 44 6f 65 73 | 20 41 70 70 6c 65 20 68 |-4] Does| Apple h|
|00000600| 61 76 65 20 61 6e 20 69 | 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 |ave an i|mplement|
|00000610| 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 | 20 44 79 6c 61 6e 3f 00 |ation of| Dylan?.|
|00000620| 00 2a 0e 42 5b 32 2d 35 | 5d 20 48 6f 77 20 63 61 |.*.B[2-5|] How ca|
|00000630| 6e 20 49 20 67 65 74 20 | 61 6e 20 65 61 72 6c 79 |n I get |an early|
|00000640| 20 63 6f 70 79 20 6f 66 | 20 41 70 70 6c 65 d5 73 | copy of| Apple.s|
|00000650| 20 44 79 6c 61 6e 20 69 | 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 | Dylan i|mplement|
|00000660| 61 74 69 6f 6e 3f 00 2a | 0e 3e 5b 32 2d 36 5d 20 |ation?.*|.>[2-6] |
|00000670| 57 68 61 74 20 74 68 69 | 72 64 2d 70 61 72 74 79 |What thi|rd-party|
|00000680| 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 | 6e 74 61 74 69 6f 6e 73 | impleme|ntations|
|00000690| 20 6f 66 20 44 79 6c 61 | 6e 20 61 72 65 20 61 76 | of Dyla|n are av|
|000006a0| 61 69 6c 61 62 6c 65 3f | 00 2a 0e 29 5b 32 2d 37 |ailable?|.*.)[2-7|
|000006b0| 5d 20 49 73 20 44 79 6c | 61 6e 20 72 65 6c 61 74 |] Is Dyl|an relat|
|000006c0| 65 64 20 74 6f 20 74 68 | 65 20 4e 65 77 74 6f 6e |ed to th|e Newton|
|000006d0| 20 50 44 41 3f 00 00 2a | 0e 3c 5b 32 2d 38 5d 20 | PDA?..*|.<[2-8] |
|000006e0| 49 73 20 44 79 6c 61 6e | 20 64 65 73 69 67 6e 65 |Is Dylan| designe|
|000006f0| 64 20 74 6f 20 62 65 20 | 61 20 72 65 70 6c 61 63 |d to be |a replac|
|00000700| 65 6d 65 6e 74 20 66 6f | 72 20 43 6f 6d 6d 6f 6e |ement fo|r Common|
|00000710| 20 4c 69 73 70 3f 00 2a | 0e 3e 5b 32 2d 39 5d 20 | Lisp?.*|.>[2-9] |
|00000720| 49 73 20 44 79 6c 61 6e | 20 61 20 70 72 6f 70 72 |Is Dylan| a propr|
|00000730| 69 65 74 61 72 79 20 6c | 61 6e 67 75 61 67 65 3f |ietary l|anguage?|
|00000740| 20 20 57 68 79 20 69 73 | 20 74 68 65 20 44 79 6c | Why is| the Dyl|
|00000750| 61 6e 20 6e 61 6d 65 20 | 00 2b 1b 0e 0c 74 72 61 |an name |.+...tra|
|00000760| 64 65 6d 61 72 6b 65 64 | 3f 00 00 28 02 28 00 7e |demarked|?..(.(.~|
|00000770| 2d 5b 33 5d 20 51 75 65 | 73 74 69 6f 6e 73 20 61 |-[3] Que|stions a|
|00000780| 62 6f 75 74 20 74 68 65 | 20 44 79 6c 61 6e 20 4c |bout the| Dylan L|
|00000790| 61 6e 67 75 61 67 65 20 | 44 65 73 69 67 6e 00 2b |anguage |Design.+|
|000007a0| 09 0e 2a 5b 33 2d 31 5d | 20 49 73 20 74 68 65 20 |..*[3-1]| Is the |
|000007b0| 44 79 6c 61 6e 20 6c 61 | 6e 67 75 61 67 65 20 64 |Dylan la|nguage d|
|000007c0| 65 73 69 67 6e 20 66 72 | 6f 7a 65 6e 3f 00 00 2a |esign fr|ozen?..*|
|000007d0| 0e 2b 5b 33 2d 32 5d 20 | 57 68 61 74 20 64 6f 65 |.+[3-2] |What doe|
|000007e0| 73 20 74 68 65 20 44 79 | 6c 61 6e 20 73 79 6e 74 |s the Dy|lan synt|
|000007f0| 61 78 20 6c 6f 6f 6b 20 | 6c 69 6b 65 3f 00 00 2a |ax look |like?..*|
|00000800| 0e 48 5b 33 2d 33 5d 20 | 57 69 6c 6c 20 44 79 6c |.H[3-3] |Will Dyl|
|00000810| 61 6e 20 68 61 76 65 20 | 61 20 73 74 61 6e 64 61 |an have |a standa|
|00000820| 72 64 20 6d 61 63 72 6f | 20 73 79 73 74 65 6d 20 |rd macro| system |
|00000830| 77 69 74 68 20 74 68 65 | 20 61 6c 67 65 62 72 61 |with the| algebra|
|00000840| 69 63 20 73 79 6e 74 61 | 78 3f 00 2a 0e 48 5b 33 |ic synta|x?.*.H[3|
|00000850| 2d 34 5d 20 41 72 65 20 | 74 68 65 72 65 20 70 6c |-4] Are |there pl|
|00000860| 61 6e 73 20 74 6f 20 73 | 70 65 63 69 66 79 20 61 |ans to s|pecify a|
|00000870| 20 73 74 61 6e 64 61 72 | 64 20 49 2f 4f 20 70 61 | standar|d I/O pa|
|00000880| 63 6b 61 67 65 20 66 6f | 72 20 44 79 6c 61 6e 3f |ckage fo|r Dylan?|
|00000890| 20 20 57 68 61 74 00 2b | 1b 0e 0e 61 62 6f 75 74 | What.+|...about|
|000008a0| 20 74 68 72 65 61 64 73 | 3f 00 00 28 02 7c 00 87 | threads|?..(.|..|
|000008b0| 0e 5b 33 2d 35 5d 20 57 | 68 79 20 69 73 20 d4 00 |.[3-5] W|hy is ..|
|000008c0| 00 03 00 16 00 15 0a 80 | 00 29 47 04 6d 61 6b 65 |........|.)G.make|
|000008d0| 00 03 00 10 00 15 0a 80 | 00 29 1c 38 d5 20 61 6c |........|.).8. al|
|000008e0| 6c 6f 77 65 64 20 74 6f | 20 72 65 74 75 72 6e 20 |lowed to| return |
|000008f0| 61 20 70 72 65 76 69 6f | 75 73 6c 79 20 61 6c 6c |a previo|usly all|
|00000900| 6f 63 61 74 65 64 20 69 | 6e 73 74 61 6e 63 65 2c |ocated i|nstance,|
|00000910| 20 6f 72 20 00 28 02 8a | 00 a2 44 61 6e 20 6f 62 | or .(..|..Dan ob|
|00000920| 6a 65 63 74 20 77 68 69 | 63 68 20 69 73 20 61 6e |ject whi|ch is an|
|00000930| 20 69 6e 64 69 72 65 63 | 74 20 69 6e 73 74 61 6e | indirec|t instan|
|00000940| 63 65 20 6f 66 20 74 68 | 65 20 63 6c 61 73 73 20 |ce of th|e class |
|00000950| 70 61 73 73 65 64 20 74 | 6f 20 6d 61 6b 65 3f 00 |passed t|o make?.|
|00000960| 00 28 02 98 00 87 46 5b | 33 2d 36 5d 20 54 68 65 |.(....F[|3-6] The|
|00000970| 20 44 79 6c 61 6e 20 d5 | 39 32 20 6d 61 6e 75 61 | Dylan .|92 manua|
|00000980| 6c 20 64 6f 65 73 6e d5 | 74 20 72 65 71 75 69 72 |l doesn.|t requir|
|00000990| 65 20 69 6d 70 6c 65 6d | 65 6e 74 61 74 69 6f 6e |e implem|entation|
|000009a0| 73 20 74 6f 20 6f 70 74 | 69 6d 69 7a 65 00 00 2b |s to opt|imize..+|
|000009b0| 1b 0e 42 74 61 69 6c 2d | 72 65 63 75 72 73 69 6f |..Btail-|recursio|
|000009c0| 6e 2e 20 20 57 61 73 20 | 74 68 69 73 20 61 6e 20 |n. Was |this an |
|000009d0| 69 6e 74 65 6e 74 69 6f | 6e 61 6c 20 6f 6d 69 73 |intentio|nal omis|
|000009e0| 73 69 6f 6e 2c 20 6f 72 | 20 61 6e 20 65 64 69 74 |sion, or| an edit|
|000009f0| 6f 72 69 61 6c 00 00 2a | 0e 0a 6f 76 65 72 73 69 |orial..*|..oversi|
|00000a00| 67 68 74 3f 00 28 02 c2 | 00 87 45 5b 33 2d 37 5d |ght?.(..|..E[3-7]|
|00000a10| 20 54 68 65 20 44 79 6c | 61 6e 20 d5 39 32 20 6d | The Dyl|an .92 m|
|00000a20| 61 6e 75 61 6c 20 64 6f | 65 73 6e d5 74 20 73 61 |anual do|esn.t sa|
|00000a30| 79 20 6d 75 63 68 20 61 | 62 6f 75 74 20 6d 6f 64 |y much a|bout mod|
|00000a40| 75 6c 65 73 2e 20 20 57 | 69 6c 6c 20 74 68 69 73 |ules. W|ill this|
|00000a50| 00 2b 1b 0e 1b 62 65 20 | 73 70 65 63 69 66 69 65 |.+...be |specifie|
|00000a60| 64 20 69 6e 20 74 68 65 | 20 66 75 74 75 72 65 3f |d in the| future?|
|00000a70| 00 28 02 de 00 87 0f 5b | 33 2d 38 5d 20 43 61 6e |.(.....[|3-8] Can|
|00000a80| 20 74 68 65 20 d4 00 03 | 00 16 00 15 f0 c0 00 29 | the ...|.......)|
|00000a90| 4a 06 6d 65 74 68 6f 64 | 00 03 00 10 00 15 f0 c0 |J.method|........|
|00000aa0| 00 29 2a 2a d5 20 73 70 | 65 63 69 61 6c 20 66 6f |.)**. sp|ecial fo|
|00000ab0| 72 6d 20 62 65 20 75 73 | 65 64 20 74 6f 20 63 72 |rm be us|ed to cr|
|00000ac0| 65 61 74 65 20 63 6c 6f | 73 75 72 65 73 3f 00 ff |eate clo|sures?..|
|00000ad0| 01 00 30 fe 01 04 02 01 | 03 01 04 fd 00 03 01 05 |..0.....|........|
|00000ae0| 01 04 e6 00 03 01 05 01 | 04 fa 00 03 01 05 41 04 |........|......A.|
|00000af0| 01 00 30 fe 01 04 02 01 | 03 01 04 fd 00 03 01 05 |..0.....|........|
|00000b00| 01 04 ef 00 01 22 01 fc | 00 01 ff 01 f8 00 01 ff |....."..|........|
|00000b10| 01 ec 00 01 ff 01 fc 00 | 01 ff 01 f4 00 00 ff fa |........|........|
|00000b20| 00 00 20 fc 00 01 ff 01 | fc 00 05 ff 01 01 05 01 |.. .....|........|
|00000b30| 04 fb 00 00 20 fc 00 01 | ff 01 fb 00 05 ff 01 01 |.... ...|........|
|00000b40| 05 41 04 00 1f 00 1f 02 | f9 02 47 00 11 02 ff 0c |.A......|..G.....|
|00000b50| 00 ff ff ff ff 00 1f 00 | 00 00 1f 00 00 02 47 00 |........|......G.|
|00000b60| 00 02 f9 00 00 00 00 00 | 00 00 1e 00 01 00 0a 00 |........|........|
|00000b70| 00 00 00 03 18 02 64 00 | 2c 00 13 32 67 10 41 70 |......d.|,..2g.Ap|
|00000b80| 70 6c 65 47 61 72 61 6d | 6f 6e 64 20 42 6b 00 00 |pleGaram|ond Bk..|
|00000b90| 03 32 67 00 0d 00 0c 00 | 2e 00 04 00 00 ff 00 00 |.2g.....|........|
|00000ba0| 28 02 f1 02 05 01 32 00 | 2c 00 0b 00 10 08 50 61 |(.....2.|,.....Pa|
|00000bb0| 6c 61 74 69 6e 6f 00 00 | 03 00 10 00 28 00 52 00 |latino..|....(.R.|
|00000bc0| 87 39 5b 33 2d 39 5d 20 | 49 20 64 6f 6e d5 74 20 |.9[3-9] |I don.t |
|00000bd0| 75 6e 64 65 72 73 74 61 | 6e 64 20 68 6f 77 20 73 |understa|nd how s|
|00000be0| 65 74 74 65 72 20 76 61 | 72 69 61 62 6c 65 73 20 |etter va|riables |
|00000bf0| 77 6f 72 6b 2e 20 20 49 | 73 20 d4 00 2c 00 0a 00 |work. I|s ..,...|
|00000c00| 16 07 43 6f 75 72 69 65 | 72 00 03 00 16 00 15 08 |..Courie|r.......|
|00000c10| 80 00 28 00 52 01 ab 06 | 73 65 74 74 65 72 00 00 |..(.R...|setter..|
|00000c20| 03 00 10 00 15 08 80 00 | 29 2a 0b d5 20 61 20 73 |........|)*.. a s|
|00000c30| 70 65 63 69 61 6c 00 00 | 28 00 60 00 a2 05 66 6f |pecial..|(.`...fo|
|00000c40| 72 6d 3f 00 28 00 6e 00 | 87 3d 5b 33 2d 31 30 5d |rm?.(.n.|.=[3-10]|
|00000c50| 20 57 68 61 74 20 6b 69 | 6e 64 20 6f 66 20 6f 62 | What ki|nd of ob|
|00000c60| 6a 65 63 74 20 69 73 20 | 75 73 65 64 20 74 6f 20 |ject is |used to |
|00000c70| 72 65 74 75 72 6e 20 6d | 75 6c 74 69 70 6c 65 20 |return m|ultiple |
|00000c80| 76 61 6c 75 65 73 3f 00 | 2a 0e 30 5b 33 2d 31 31 |values?.|*.0[3-11|
|00000c90| 5d 20 49 73 20 74 68 65 | 20 73 70 65 63 69 66 69 |] Is the| specifi|
|00000ca0| 63 61 74 69 6f 6e 20 6f | 66 20 73 65 61 6c 69 6e |cation o|f sealin|
|00000cb0| 67 20 63 6f 6d 70 6c 65 | 74 65 3f 00 2a 0e 1b 5b |g comple|te?.*..[|
|00000cc0| 33 2d 31 32 5d 20 57 69 | 6c 6c 20 44 79 6c 61 6e |3-12] Wi|ll Dylan|
|00000cd0| 20 69 6e 63 6c 75 64 65 | 20 d4 00 00 03 00 16 00 | include| .......|
|00000ce0| 15 4e 00 00 29 8c 04 65 | 76 61 6c 00 03 00 10 00 |.N..)..e|val.....|
|00000cf0| 15 4e 00 00 29 1c 02 d5 | 3f 00 28 00 98 00 87 33 |.N..)...|?.(....3|
|00000d00| 5b 33 2d 31 33 5d 20 57 | 69 6c 6c 20 44 79 6c 61 |[3-13] W|ill Dyla|
|00000d10| 6e 20 69 6e 63 6c 75 64 | 65 20 61 6e 20 61 70 70 |n includ|e an app|
|00000d20| 6c 69 63 61 74 69 6f 6e | 20 66 72 61 6d 65 77 6f |lication| framewo|
|00000d30| 72 6b 3f 00 2a 0e 2f 5b | 33 2d 31 34 5d 20 57 69 |rk?.*./[|3-14] Wi|
|00000d40| 6c 6c 20 44 79 6c 61 6e | 20 69 6e 74 65 72 66 61 |ll Dylan| interfa|
|00000d50| 63 65 20 74 6f 20 6f 74 | 68 65 72 20 6c 61 6e 67 |ce to ot|her lang|
|00000d60| 75 61 67 65 73 3f 00 00 | 04 01 00 00 0d 00 0e 00 |uages?..|........|
|00000d70| 28 00 d2 00 5a 27 5b 31 | 5d 20 4f 6e 6c 69 6e 65 |(...Z'[1|] Online|
|00000d80| 20 53 6f 75 72 63 65 73 | 20 6f 66 20 44 79 6c 61 | Sources| of Dyla|
|00000d90| 6e 20 49 6e 66 6f 72 6d | 61 74 69 6f 6e 00 0d 00 |n Inform|ation...|
|00000da0| 0c 00 2a 1e 35 5b 31 2d | 31 5d 20 57 68 65 72 65 |..*.5[1-|1] Where|
|00000db0| 20 69 73 20 44 79 6c 61 | 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d | is Dyla|n inform|
|00000dc0| 61 74 69 6f 6e 20 67 65 | 6e 65 72 61 6c 6c 79 20 |ation ge|nerally |
|00000dd0| 61 76 61 69 6c 61 62 6c | 65 3f 00 00 04 00 00 00 |availabl|e?......|
|00000de0| 2a 1e 3d 4f 6e 20 74 68 | 65 20 49 6e 74 65 72 6e |*.=On th|e Intern|
|00000df0| 65 74 2c 20 74 68 65 20 | 41 70 70 6c 65 20 44 79 |et, the |Apple Dy|
|00000e00| 6c 61 6e 20 57 57 57 20 | 28 57 6f 72 6c 64 2d 57 |lan WWW |(World-W|
|00000e10| 69 64 65 20 57 65 62 29 | 20 73 69 74 65 20 69 73 |ide Web)| site is|
|00000e20| 00 00 03 00 16 00 2a 0e | 1e 68 74 74 70 3a 2f 2f |......*.|.http://|
|00000e30| 77 77 77 2e 63 61 6d 62 | 72 69 64 67 65 2e 61 70 |www.camb|ridge.ap|
|00000e40| 70 6c 65 2e 63 6f 6d 00 | 03 00 10 00 29 d2 1d 2e |ple.com.|....)...|
|00000e50| 20 54 68 65 20 41 70 70 | 6c 65 20 44 79 6c 61 6e | The App|le Dylan|
|00000e60| 20 66 74 70 20 73 69 74 | 65 20 69 73 00 00 03 00 | ftp sit|e is....|
|00000e70| 16 00 28 01 2a 00 5a 1f | 63 61 6d 62 72 69 64 67 |..(.*.Z.|cambridg|
|00000e80| 65 2e 61 70 70 6c 65 2e | 63 6f 6d 3a 2f 70 75 62 |e.apple.|com:/pub|
|00000e90| 2f 64 79 6c 61 6e 2f 00 | 03 00 10 00 29 d9 01 2e |/dylan/.|....)...|
|00000ea0| 00 00 28 01 44 00 5a 34 | 54 68 65 20 44 79 6c 61 |..(.D.Z4|The Dyla|
|00000eb0| 6e 20 57 57 57 20 20 70 | 61 67 65 20 61 74 20 43 |n WWW p|age at C|
|00000ec0| 61 72 6e 65 67 69 65 20 | 4d 65 6c 6c 6f 6e 20 55 |arnegie |Mellon U|
|00000ed0| 6e 69 76 65 72 73 69 74 | 79 20 69 73 00 00 03 00 |niversit|y is....|
|00000ee0| 16 00 2a 0e 2c 68 74 74 | 70 3a 2f 2f 6c 65 67 65 |..*.,htt|p://lege|
|00000ef0| 6e 64 2e 67 77 79 64 69 | 6f 6e 2e 63 73 2e 63 6d |nd.gwydi|on.cs.cm|
|00000f00| 75 2e 65 64 75 3a 38 30 | 30 31 2f 64 79 6c 61 6e |u.edu:80|01/dylan|
|00000f10| 2f 00 03 00 10 00 2a 18 | 17 54 68 65 20 44 79 6c |/.....*.|.The Dyl|
|00000f20| 61 6e 20 6e 65 77 73 67 | 72 6f 75 70 20 69 73 20 |an newsg|roup is |
|00000f30| 00 00 03 00 16 00 15 ce | 80 00 29 85 0f 63 6f 6d |........|..)..com|
|00000f40| 70 2e 6c 61 6e 67 2e 64 | 79 6c 61 6e 00 00 03 00 |p.lang.d|ylan....|
|00000f50| 10 00 15 ce 80 00 29 69 | 01 2e 00 00 28 01 84 00 |......)i|....(...|
|00000f60| 5a 3e 4f 6e 20 41 70 70 | 6c 65 6c 69 6e 6b 2c 20 |Z>On App|lelink, |
|00000f70| 44 79 6c 61 6e 20 66 69 | 6c 65 73 20 61 72 65 20 |Dylan fi|les are |
|00000f80| 72 65 67 75 6c 61 72 6c | 79 20 75 70 6c 6f 61 64 |regularl|y upload|
|00000f90| 65 64 20 74 6f 20 74 68 | 69 73 20 61 72 65 61 3a |ed to th|is area:|
|00000fa0| 00 00 03 00 16 00 2b 0d | 0e 25 44 65 76 65 6c 6f |......+.|.%Develo|
|00000fb0| 70 65 72 20 53 75 70 70 | 6f 72 74 3a 44 65 76 65 |per Supp|ort:Deve|
|00000fc0| 6c 6f 70 65 72 20 53 65 | 72 76 69 63 65 73 3a 00 |loper Se|rvices:.|
|00000fd0| 2a 0c 26 20 20 20 44 65 | 76 65 6c 6f 70 6d 65 6e |*.& De|velopmen|
|00000fe0| 74 20 50 6c 61 74 66 6f | 72 6d 73 3a 44 79 6c 61 |t Platfo|rms:Dyla|
|00000ff0| 6e 20 52 65 6c 61 74 65 | 64 00 03 00 10 00 28 01 |n Relate|d.....(.|
|00001000| b6 00 5a 1a 4f 6e 20 65 | 57 6f 72 6c 64 2c 20 47 |..Z.On e|World, G|
|00001010| 6f 20 28 63 6d 64 2d 47 | 29 20 74 6f 20 d2 00 00 |o (cmd-G|) to ...|
|00001020| 03 00 16 00 15 51 40 00 | 29 97 0b 64 65 76 20 73 |.....Q@.|)..dev s|
|00001030| 65 72 76 69 63 65 00 00 | 03 00 10 00 15 51 40 00 |ervice..|.....Q@.|
|00001040| 29 4d 10 d3 2c 20 74 68 | 65 6e 20 63 6c 69 63 6b |)M.., th|en click|
|00001050| 20 6f 6e 00 03 00 16 00 | 28 01 c4 00 6c 2e 54 6f | on.....|(...l.To|
|00001060| 6f 6c 20 43 68 65 73 74 | 3a 44 65 76 65 6c 6f 70 |ol Chest|:Develop|
|00001070| 6d 65 6e 74 20 50 6c 61 | 74 66 6f 72 6d 73 3a 44 |ment Pla|tforms:D|
|00001080| 79 6c 61 6e 20 52 65 6c | 61 74 65 64 00 00 03 00 |ylan Rel|ated....|
|00001090| 10 00 28 01 dc 00 5a 14 | 4f 6e 20 43 6f 6d 70 75 |..(...Z.|On Compu|
|000010a0| 53 65 72 76 65 2c 20 54 | 79 70 65 20 00 00 03 00 |Serve, T|ype ....|
|000010b0| 16 00 15 4b 00 00 29 7d | 08 47 4f 20 41 50 50 4c |...K..)}|.GO APPL|
|000010c0| 45 00 03 00 10 00 15 4b | 00 00 29 38 23 20 74 6f |E......K|..)8# to|
|000010d0| 20 67 65 74 20 74 6f 20 | 74 68 65 20 41 70 70 6c | get to |the Appl|
|000010e0| 65 20 73 75 70 70 6f 72 | 74 20 66 6f 72 75 6d 2e |e suppor|t forum.|
|000010f0| 00 00 28 01 ea 00 5a 20 | 54 68 65 72 65 20 61 72 |..(...Z |There ar|
|00001100| 65 20 31 36 20 6c 69 62 | 72 61 72 69 65 73 2c 20 |e 16 lib|raries, |
|00001110| 67 6f 20 69 6e 74 6f 20 | 00 00 03 00 16 00 15 1b |go into |........|
|00001120| c0 00 29 9e 22 50 72 6f | 67 72 61 6d 6d 65 72 73 |..)."Pro|grammers|
|00001130| 2f 44 65 76 65 6c 6f 70 | 65 72 73 20 4c 69 62 72 |/Develop|ers Libr|
|00001140| 61 72 79 20 23 31 35 00 | 03 00 10 00 04 01 00 00 |ary #15.|........|
|00001150| 28 02 06 00 5a 3b 5b 31 | 2d 32 5d 20 57 68 65 72 |(...Z;[1|-2] Wher|
|00001160| 65 20 63 61 6e 20 49 20 | 67 65 74 20 61 20 63 6f |e can I |get a co|
|00001170| 70 79 20 6f 66 20 74 68 | 65 20 6c 61 6e 67 75 61 |py of th|e langua|
|00001180| 67 65 20 73 70 65 63 69 | 66 69 63 61 74 69 6f 6e |ge speci|fication|
|00001190| 3f 00 04 00 00 00 2a 1c | 4c 54 68 65 20 66 69 72 |?.....*.|LThe fir|
|000011a0| 73 74 20 62 6f 6f 6b 20 | 6f 6e 20 74 68 65 20 44 |st book |on the D|
|000011b0| 79 6c 61 6e 20 6c 61 6e | 67 75 61 67 65 20 77 61 |ylan lan|guage wa|
|000011c0| 73 20 70 75 62 6c 69 73 | 68 65 64 20 69 6e 20 31 |s publis|hed in 1|
|000011d0| 39 39 32 2e 20 20 53 69 | 6e 63 65 20 74 68 65 6e |992. Si|nce then|
|000011e0| 2c 20 74 68 65 00 2a 0e | 4a 6c 61 6e 67 75 61 67 |, the.*.|Jlanguag|
|000011f0| 65 20 68 61 73 20 75 6e | 64 65 72 67 6f 6e 65 20 |e has un|dergone |
|00001200| 61 20 67 72 65 61 74 20 | 64 65 61 6c 20 6f 66 20 |a great |deal of |
|00001210| 63 68 61 6e 67 65 20 69 | 6e 20 72 65 73 70 6f 6e |change i|n respon|
|00001220| 73 65 20 74 6f 20 66 65 | 65 64 62 61 63 6b 20 66 |se to fe|edback f|
|00001230| 72 6f 6d 00 2a 0e 4a 70 | 6f 74 65 6e 74 69 61 6c |rom.*.Jp|otential|
|00001240| 20 75 73 65 72 73 20 61 | 6e 64 20 69 6d 70 6c 65 | users a|nd imple|
|00001250| 6d 65 6e 74 6f 72 73 2e | 20 20 54 68 72 6f 75 67 |mentors.| Throug|
|00001260| 68 6f 75 74 20 74 68 69 | 73 20 70 72 6f 63 65 73 |hout thi|s proces|
|00001270| 73 2c 20 63 68 61 6e 67 | 65 73 20 74 6f 20 74 68 |s, chang|es to th|
|00001280| 65 00 2a 0e 4f 6c 61 6e | 67 75 61 67 65 20 64 65 |e.*.Olan|guage de|
|00001290| 73 69 67 6e 20 68 61 76 | 65 20 62 65 65 6e 20 70 |sign hav|e been p|
|000012a0| 75 62 6c 69 73 68 65 64 | 20 65 6c 65 63 74 72 6f |ublished| electro|
|000012b0| 6e 69 63 61 6c 6c 79 20 | 69 6e 20 74 68 65 20 66 |nically |in the f|
|000012c0| 6f 72 6d 20 6f 66 20 64 | 65 73 69 67 6e 20 6e 6f |orm of d|esign no|
|000012d0| 74 65 73 2e 00 00 2a 0e | 4f 54 68 65 20 63 75 72 |tes...*.|OThe cur|
|000012e0| 72 65 6e 74 20 72 6f 75 | 6e 64 20 6f 66 20 6c 61 |rent rou|nd of la|
|000012f0| 6e 67 75 61 67 65 20 64 | 65 73 69 67 6e 20 69 73 |nguage d|esign is|
|00001300| 20 6e 6f 77 20 65 73 73 | 65 6e 74 69 61 6c 6c 79 | now ess|entially|
|00001310| 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 | 65 20 65 78 63 65 70 74 | complet|e except|
|00001320| 20 66 6f 72 20 74 68 65 | 00 00 2a 0e 0d 6d 61 63 | for the|..*..mac|
|00001330| 72 6f 20 73 79 73 74 65 | 6d 2e 00 00 2a 1c 4e 54 |ro syste|m...*.NT|
|00001340| 68 65 20 6e 65 77 20 44 | 79 6c 61 6e 20 6c 61 6e |he new D|ylan lan|
|00001350| 67 75 61 67 65 20 73 70 | 65 63 69 66 69 63 61 74 |guage sp|ecificat|
|00001360| 69 6f 6e 20 77 69 6c 6c | 20 62 65 20 70 75 62 6c |ion will| be publ|
|00001370| 69 73 68 65 64 20 69 6e | 20 6d 69 64 2d 31 39 39 |ished in| mid-199|
|00001380| 35 2e 20 45 6c 65 63 74 | 72 6f 6e 69 63 00 2a 0e |5. Elect|ronic.*.|
|00001390| 53 64 72 61 66 74 73 20 | 77 69 6c 6c 20 62 65 20 |Sdrafts |will be |
|000013a0| 6d 61 64 65 20 61 76 61 | 69 6c 61 62 6c 65 20 69 |made ava|ilable i|
|000013b0| 6e 20 61 64 76 61 6e 63 | 65 20 6f 66 20 66 69 6e |n advanc|e of fin|
|000013c0| 61 6c 20 70 72 69 6e 74 | 65 64 20 70 75 62 6c 69 |al print|ed publi|
|000013d0| 63 61 74 69 6f 6e 2e 20 | 54 68 69 73 20 77 69 6c |cation. |This wil|
|000013e0| 6c 20 62 65 00 00 2a 0e | 52 74 68 65 20 64 65 66 |l be..*.|Rthe def|
|000013f0| 69 6e 69 74 69 76 65 20 | 73 70 65 63 69 66 69 63 |initive |specific|
|00001400| 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 | 20 74 68 65 20 44 79 6c |ation of| the Dyl|
|00001410| 61 6e 20 6c 61 6e 67 75 | 61 67 65 2e 20 20 41 70 |an langu|age. Ap|
|00001420| 70 6c 65 20 69 73 20 77 | 6f 72 6b 69 6e 67 20 63 |ple is w|orking c|
|00001430| 6c 6f 73 65 6c 79 20 77 | 69 74 68 00 2a 0e 4c 6f |losely w|ith.*.Lo|
|00001440| 74 68 65 72 20 44 79 6c | 61 6e 20 69 6d 70 6c 65 |ther Dyl|an imple|
|00001450| 6d 65 6e 74 6f 72 73 20 | 74 6f 20 65 6e 73 75 72 |mentors |to ensur|
|00001460| 65 20 74 68 61 74 20 74 | 68 69 73 20 62 6f 6f 6b |e that t|his book|
|00001470| 20 69 73 20 6e 6f 74 20 | 41 70 70 6c 65 2d 73 70 | is not |Apple-sp|
|00001480| 65 63 69 66 69 63 2c 20 | 62 75 74 00 2a 0e 35 72 |ecific, |but.*.5r|
|00001490| 61 74 68 65 72 2c 20 61 | 70 70 6c 69 65 73 20 65 |ather, a|pplies e|
|000014a0| 71 75 61 6c 6c 79 20 74 | 6f 20 61 6c 6c 20 44 79 |qually t|o all Dy|
|000014b0| 6c 61 6e 20 69 6d 70 6c | 65 6d 65 6e 74 61 74 69 |lan impl|ementati|
|000014c0| 6f 6e 73 2e 00 00 ff 01 | 00 30 fe 01 04 04 01 05 |ons.....|.0......|
|000014d0| 01 04 fd 00 22 01 05 01 | 04 00 00 01 03 01 06 01 |...."...|........|
|000014e0| 04 01 05 01 04 01 05 01 | 04 00 01 05 01 04 01 05 |........|........|
|000014f0| 01 04 00 01 05 00 21 04 | f4 00 01 ff 01 f8 00 0a |......!.|........|
|00001500| ff 01 01 05 01 04 01 05 | 23 04 01 f3 00 01 ff 01 |........|#.......|
|00001510| fe 00 06 ff 01 05 01 04 | 22 01 fc 00 01 ff 01 ee |........|".......|
|00001520| 00 01 ff 01 fe 00 06 ff | 01 05 01 06 01 04 f8 00 |........|........|
|00001530| 00 40 05 00 30 01 01 21 | 04 fc 00 01 ff 01 fb 00 |.@..0..!|........|
|00001540| 01 ff 01 f4 00 01 ff 01 | fc 00 01 ff 01 f3 00 09 |........|........|
|00001550| ff 01 00 00 ff 01 01 05 | 01 04 fd 00 19 01 05 01 |........|........|
|00001560| 04 00 00 01 03 01 06 01 | 04 01 05 01 04 01 05 01 |........|........|
|00001570| 04 00 01 05 23 04 01 fe | 00 01 ff 01 fd 00 01 ff |....#...|........|
|00001580| 01 f9 00 1a ff 01 00 ff | 01 05 01 04 00 01 05 00 |........|........|
|00001590| 01 04 01 05 01 04 01 05 | 23 04 01 00 00 ff 01 f7 |........|#.......|
|000015a0| 00 01 ff 01 fe 00 06 ff | 01 05 01 04 22 01 fc 00 |........|...."...|
|000015b0| 08 ff 01 00 00 ff 01 00 | ff 01 f5 00 01 ff 01 fe |........|........|
|000015c0| 00 06 ff 01 05 01 06 01 | 04 f8 00 00 40 00 1f 00 |........|....@...|
|000015d0| 1f 02 f9 02 47 00 11 02 | ff 0c 00 ff ff ff ff 00 |....G...|........|
|000015e0| 1f 00 00 00 1f 00 00 02 | 47 00 00 02 f9 00 00 00 |........|G.......|
|000015f0| 00 00 00 00 1e 00 01 00 | 0a 00 00 00 00 03 18 02 |........|........|
|00001600| 64 00 2c 00 13 32 67 10 | 41 70 70 6c 65 47 61 72 |d.,..2g.|AppleGar|
|00001610| 61 6d 6f 6e 64 20 42 6b | 00 00 03 32 67 00 0d 00 |amond Bk|...2g...|
|00001620| 0c 00 2e 00 04 00 00 ff | 00 00 28 02 f1 02 05 01 |........|..(.....|
|00001630| 33 00 2c 00 0b 00 10 08 | 50 61 6c 61 74 69 6e 6f |3.,.....|Palatino|
|00001640| 00 00 03 00 10 00 28 00 | 52 00 5a 50 4f 66 20 63 |......(.|R.ZPOf c|
|00001650| 6f 75 72 73 65 2c 20 77 | 65 20 72 65 61 6c 69 7a |ourse, w|e realiz|
|00001660| 65 20 74 68 61 74 20 6d | 61 6e 79 20 70 65 6f 70 |e that m|any peop|
|00001670| 6c 65 20 77 61 6e 74 20 | 74 6f 20 72 65 61 64 20 |le want |to read |
|00001680| 61 62 6f 75 74 20 44 79 | 6c 61 6e 20 6e 6f 77 21 |about Dy|lan now!|
|00001690| 20 20 53 6f 20 74 6f 20 | 66 69 6c 6c 00 00 2a 0e | So to |fill..*.|
|000016a0| 4b 74 68 65 20 67 61 70 | 20 75 6e 74 69 6c 20 74 |Kthe gap| until t|
|000016b0| 68 65 20 6e 65 77 20 62 | 6f 6f 6b 20 69 73 20 70 |he new b|ook is p|
|000016c0| 75 62 6c 69 73 68 65 64 | 2c 20 61 6e 20 69 6e 74 |ublished|, an int|
|000016d0| 65 72 69 6d 20 44 79 6c | 61 6e 20 72 65 66 65 72 |erim Dyl|an refer|
|000016e0| 65 6e 63 65 20 62 6f 6f | 6b 20 69 73 00 00 2a 0e |ence boo|k is..*.|
|000016f0| 2d 61 76 61 69 6c 61 62 | 6c 65 20 62 79 20 61 6e |-availab|le by an|
|00001700| 6f 6e 79 6d 6f 75 73 20 | 66 74 70 2c 20 69 6e 20 |onymous |ftp, in |
|00001710| 74 68 65 20 64 69 72 65 | 63 74 6f 72 79 20 00 00 |the dire|ctory ..|
|00001720| 2c 00 0a 00 16 07 43 6f | 75 72 69 65 72 00 03 00 |,.....Co|urier...|
|00001730| 16 00 15 cd c0 00 29 ee | 18 2f 70 75 62 2f 64 79 |......).|./pub/dy|
|00001740| 6c 61 6e 2f 64 79 6c 61 | 6e 2d 6d 61 6e 75 61 6c |lan/dyla|n-manual|
|00001750| 2f 00 03 00 10 00 15 cd | c0 00 29 a8 04 2c 20 61 |/.......|..).., a|
|00001760| 73 00 28 00 7c 00 5a 58 | 77 65 6c 6c 20 61 73 20 |s.(.|.ZX|well as |
|00001770| 69 6e 20 74 68 65 20 6f | 74 68 65 72 20 66 69 6c |in the o|ther fil|
|00001780| 65 20 61 72 65 61 73 20 | 6c 69 73 74 65 64 20 69 |e areas |listed i|
|00001790| 6e 20 74 6f 70 69 63 20 | 5b 31 2d 31 5d 20 61 62 |n topic |[1-1] ab|
|000017a0| 6f 76 65 2e 20 49 74 20 | 69 73 20 61 76 61 69 6c |ove. It |is avail|
|000017b0| 61 62 6c 65 20 69 6e 20 | 62 6f 74 68 20 52 54 46 |able in |both RTF|
|000017c0| 00 00 2a 0e 4c 28 52 69 | 63 68 20 54 65 78 74 20 |..*.L(Ri|ch Text |
|000017d0| 46 6f 72 6d 61 74 29 20 | 61 6e 64 20 50 6f 73 74 |Format) |and Post|
|000017e0| 53 63 72 69 70 74 20 66 | 6f 72 6d 61 74 73 20 28 |Script f|ormats (|
|000017f0| 32 31 34 20 70 61 67 65 | 73 29 2e 20 54 68 65 20 |214 page|s). The |
|00001800| 69 6e 74 65 72 69 6d 20 | 62 6f 6f 6b 20 69 73 20 |interim |book is |
|00001810| 61 00 2a 0e 4e 63 6f 6d | 62 69 6e 61 74 69 6f 6e |a.*.Ncom|bination|
|00001820| 20 6f 66 20 74 68 65 20 | 6f 72 69 67 69 6e 61 6c | of the |original|
|00001830| 20 44 79 6c 61 6e 20 62 | 6f 6f 6b 2c 20 74 68 65 | Dylan b|ook, the|
|00001840| 20 70 72 65 76 69 6f 75 | 73 6c 79 20 70 75 62 6c | previou|sly publ|
|00001850| 69 73 68 65 64 20 64 65 | 73 69 67 6e 20 6e 6f 74 |ished de|sign not|
|00001860| 65 73 2c 00 2a 0e 4e 61 | 6e 64 20 61 64 64 69 74 |es,.*.Na|nd addit|
|00001870| 69 6f 6e 61 6c 20 70 72 | 65 76 69 6f 75 73 6c 79 |ional pr|eviously|
|00001880| 20 75 6e 70 75 62 6c 69 | 73 68 65 64 20 64 65 73 | unpubli|shed des|
|00001890| 69 67 6e 20 64 65 63 69 | 73 69 6f 6e 73 2e 20 54 |ign deci|sions. T|
|000018a0| 68 65 20 64 6f 63 75 6d | 65 6e 74 20 69 73 20 63 |he docum|ent is c|
|000018b0| 61 6c 6c 65 64 00 2a 0e | 4e d2 69 6e 74 65 72 69 |alled.*.|N.interi|
|000018c0| 6d d3 20 6e 6f 74 20 62 | 65 63 61 75 73 65 20 74 |m. not b|ecause t|
|000018d0| 68 65 20 6c 61 6e 67 75 | 61 67 65 20 64 65 73 69 |he langu|age desi|
|000018e0| 67 6e 20 69 73 20 75 6e | 66 69 6e 69 73 68 65 64 |gn is un|finished|
|000018f0| 2c 20 62 75 74 20 62 65 | 63 61 75 73 65 20 74 68 |, but be|cause th|
|00001900| 69 73 20 69 73 20 61 00 | 2a 0e 41 76 65 72 79 20 |is is a.|*.Avery |
|00001910| 72 6f 75 67 68 20 64 6f | 63 75 6d 65 6e 74 20 69 |rough do|cument i|
|00001920| 6e 74 65 6e 64 65 64 20 | 66 6f 72 20 75 73 65 20 |ntended |for use |
|00001930| 75 6e 74 69 6c 20 74 68 | 65 20 6e 65 77 20 62 6f |until th|e new bo|
|00001940| 6f 6b 20 69 73 20 72 65 | 61 64 79 2e 00 00 04 01 |ok is re|ady.....|
|00001950| 00 00 2a 1c 3e 5b 31 2d | 33 5d 20 41 72 65 20 74 |..*.>[1-|3] Are t|
|00001960| 68 65 72 65 20 61 6e 79 | 20 70 75 62 6c 69 63 20 |here any| public |
|00001970| 6d 61 69 6c 69 6e 67 20 | 6c 69 73 74 73 20 66 6f |mailing |lists fo|
|00001980| 72 20 64 69 73 63 75 73 | 73 69 6e 67 20 44 79 6c |r discus|sing Dyl|
|00001990| 61 6e 3f 00 04 00 00 00 | 2a 1c 09 59 65 73 2e 20 |an?.....|*..Yes. |
|000019a0| 54 68 65 20 00 00 03 00 | 16 00 15 6a 40 00 29 30 |The ....|...j@.)0|
|000019b0| 0a 69 6e 66 6f 2d 64 79 | 6c 61 6e 00 03 00 10 00 |.info-dy|lan.....|
|000019c0| 15 6a 40 00 29 46 3f 20 | 6d 61 69 6c 69 6e 67 20 |.j@.)F? |mailing |
|000019d0| 6c 69 73 74 20 69 73 20 | 61 20 66 6f 72 75 6d 20 |list is |a forum |
|000019e0| 66 6f 72 20 64 69 73 63 | 75 73 73 69 6e 67 20 61 |for disc|ussing a|
|000019f0| 6c 6c 20 73 75 62 6a 65 | 63 74 73 20 72 65 6c 61 |ll subje|cts rela|
|00001a00| 74 65 64 20 74 6f 00 00 | 28 01 08 00 5a 4b 44 79 |ted to..|(...ZKDy|
|00001a10| 6c 61 6e 2e 20 20 45 61 | 63 68 20 64 61 79 d5 73 |lan. Ea|ch day.s|
|00001a20| 20 6d 65 73 73 61 67 65 | 73 20 61 72 65 20 67 61 | message|s are ga|
|00001a30| 74 68 65 72 65 64 20 69 | 6e 74 6f 20 61 20 64 69 |thered i|nto a di|
|00001a40| 67 65 73 74 20 61 6e 64 | 20 73 65 6e 74 20 61 73 |gest and| sent as|
|00001a50| 20 61 20 73 69 6e 67 6c | 65 00 2a 0e 1d 63 6f 6d | a singl|e.*..com|
|00001a60| 70 6f 75 6e 64 20 6d 65 | 73 73 61 67 65 20 74 6f |pound me|ssage to|
|00001a70| 20 74 68 65 20 6c 69 73 | 74 20 00 00 03 00 16 00 | the lis|t ......|
|00001a80| 15 47 40 00 29 a1 11 69 | 6e 66 6f 2d 64 79 6c 61 |.G@.)..i|nfo-dyla|
|00001a90| 6e 2d 64 69 67 65 73 74 | 00 00 03 00 10 00 15 47 |n-digest|.......G|
|00001aa0| 40 00 29 77 1b 2e 20 20 | 54 68 65 20 6d 61 69 6c |@.)w.. |The mail|
|00001ab0| 69 6e 67 20 6c 69 73 74 | 20 69 73 20 61 6c 73 6f |ing list| is also|
|00001ac0| 00 00 28 01 24 00 5a 18 | 6c 69 6e 6b 65 64 20 74 |..(.$.Z.|linked t|
|00001ad0| 6f 20 74 68 65 20 4e 65 | 77 73 67 72 6f 75 70 20 |o the Ne|wsgroup |
|00001ae0| 00 00 03 00 16 00 15 84 | 40 00 29 88 0f 63 6f 6d |........|@.)..com|
|00001af0| 70 2e 6c 61 6e 67 2e 64 | 79 6c 61 6e 00 00 03 00 |p.lang.d|ylan....|
|00001b00| 10 00 15 84 40 00 29 69 | 01 2e 00 00 28 01 40 00 |....@.)i|....(.@.|
|00001b10| 5a 04 54 68 65 20 00 00 | 03 00 16 00 15 94 80 00 |Z.The ..|........|
|00001b20| 29 17 0e 61 6e 6e 6f 75 | 6e 63 65 2d 64 79 6c 61 |)..annou|nce-dyla|
|00001b30| 6e 00 03 00 10 00 15 94 | 80 00 29 62 3a 20 6d 61 |n.......|..)b: ma|
|00001b40| 69 6c 69 6e 67 20 6c 69 | 73 74 20 69 73 20 61 20 |iling li|st is a |
|00001b50| 6d 6f 64 65 72 61 74 65 | 64 20 6c 69 73 74 2c 20 |moderate|d list, |
|00001b60| 66 6f 72 20 6d 61 6a 6f | 72 20 61 6e 6e 6f 75 6e |for majo|r announ|
|00001b70| 63 65 6d 65 6e 74 73 00 | 28 01 4e 00 5a 4e 61 62 |cements.|(.N.ZNab|
|00001b80| 6f 75 74 20 44 79 6c 61 | 6e 20 28 73 75 63 68 20 |out Dyla|n (such |
|00001b90| 61 73 20 74 68 65 20 61 | 76 61 69 6c 61 62 69 6c |as the a|vailabil|
|00001ba0| 69 74 79 20 6f 66 20 6e | 65 77 20 69 6d 70 6c 65 |ity of n|ew imple|
|00001bb0| 6d 65 6e 74 61 74 69 6f | 6e 73 20 6f 66 20 74 68 |mentatio|ns of th|
|00001bc0| 65 20 6c 61 6e 67 75 61 | 67 65 29 2e 00 00 2a 0e |e langua|ge)...*.|
|00001bd0| 15 41 6c 6c 20 6d 65 73 | 73 61 67 65 73 20 73 65 |.All mes|sages se|
|00001be0| 6e 74 20 74 6f 20 00 00 | 03 00 16 00 15 02 c0 00 |nt to ..|........|
|00001bf0| 29 6f 0e 61 6e 6e 6f 75 | 6e 63 65 2d 64 79 6c 61 |)o.annou|nce-dyla|
|00001c00| 6e 00 03 00 10 00 15 02 | c0 00 29 62 12 20 61 72 |n.......|..)b. ar|
|00001c10| 65 20 61 6c 73 6f 20 73 | 65 6e 74 20 74 6f 20 00 |e also s|ent to .|
|00001c20| 03 00 16 00 15 ce 00 00 | 29 54 0a 69 6e 66 6f 2d |........|)T.info-|
|00001c30| 64 79 6c 61 6e 00 03 00 | 10 00 15 ce 00 00 29 46 |dylan...|......)F|
|00001c40| 01 2e 00 00 28 01 78 00 | 5a 10 54 6f 20 73 75 62 |....(.x.|Z.To sub|
|00001c50| 73 63 72 69 62 65 20 74 | 6f 20 00 00 03 00 16 00 |scribe t|o ......|
|00001c60| 15 d7 40 00 29 53 0a 69 | 6e 66 6f 2d 64 79 6c 61 |..@.)S.i|nfo-dyla|
|00001c70| 6e 00 03 00 10 00 15 d7 | 40 00 29 46 04 20 6f 72 |n.......|@.)F. or|
|00001c80| 20 00 03 00 16 00 15 21 | 00 00 29 12 0e 61 6e 6e | ......!|..)..ann|
|00001c90| 6f 75 6e 63 65 2d 64 79 | 6c 61 6e 00 03 00 10 00 |ounce-dy|lan.....|
|00001ca0| 15 21 00 00 29 62 0e 2c | 20 73 65 6e 64 20 6d 61 |.!..)b.,| send ma|
|00001cb0| 69 6c 20 74 6f 00 03 00 | 16 00 28 01 86 00 5a 1e |il to...|..(...Z.|
|00001cc0| 6d 61 6a 6f 72 64 6f 6d | 6f 40 63 61 6d 62 72 69 |majordom|o@cambri|
|00001cd0| 64 67 65 2e 61 70 70 6c | 65 2e 63 6f 6d 2e 00 00 |dge.appl|e.com...|
|00001ce0| 03 00 10 00 29 d2 23 20 | 20 54 68 65 20 62 6f 64 |....).# | The bod|
|00001cf0| 79 20 6f 66 20 74 68 65 | 20 6d 65 73 73 61 67 65 |y of the| message|
|00001d00| 20 73 68 6f 75 6c 64 20 | 62 65 00 00 28 01 94 00 | should |be..(...|
|00001d10| 5a 01 d2 00 03 00 16 00 | 29 06 0a 73 75 62 73 63 |Z.......|)..subsc|
|00001d20| 72 69 62 65 20 00 04 02 | 00 00 29 46 0b 3c 6c 69 |ribe ...|..)F.<li|
|00001d30| 73 74 2d 6e 61 6d 65 3e | 00 00 03 00 10 00 04 00 |st-name>|........|
|00001d40| 00 00 29 4d 09 d3 2c 20 | 77 68 65 72 65 20 00 00 |..)M.., |where ..|
|00001d50| 04 02 00 00 15 b7 80 00 | 29 30 0b 3c 6c 69 73 74 |........|)0.<list|
|00001d60| 2d 6e 61 6d 65 3e 00 00 | 04 00 00 00 15 94 40 00 |-name>..|......@.|
|00001d70| 29 3c 20 20 69 73 20 74 | 68 65 20 6e 61 6d 65 20 |)< is t|he name |
|00001d80| 6f 66 20 74 68 65 20 6d | 61 69 6c 69 6e 67 20 6c |of the m|ailing l|
|00001d90| 69 73 74 00 28 01 a2 00 | 5a 4b 79 6f 75 20 77 61 |ist.(...|ZKyou wa|
|00001da0| 6e 74 20 74 6f 20 73 75 | 62 73 63 72 69 62 65 20 |nt to su|bscribe |
|00001db0| 74 6f 2e 20 20 54 6f 20 | 75 6e 73 75 62 73 63 72 |to. To |unsubscr|
|00001dc0| 69 62 65 20 74 6f 20 6f | 6e 65 20 6f 66 20 74 68 |ibe to o|ne of th|
|00001dd0| 65 20 6d 61 69 6c 69 6e | 67 20 6c 69 73 74 73 2c |e mailin|g lists,|
|00001de0| 20 73 65 6e 64 00 2a 0e | 23 6d 61 6a 6f 72 64 6f | send.*.|#majordo|
|00001df0| 6d 6f 20 61 20 6d 65 73 | 73 61 67 65 20 77 69 74 |mo a mes|sage wit|
|00001e00| 68 20 74 68 65 20 62 6f | 64 79 20 d2 00 00 03 00 |h the bo|dy .....|
|00001e10| 16 00 15 5b 00 00 29 cd | 0c 75 6e 73 75 62 73 63 |...[..).|.unsubsc|
|00001e20| 72 69 62 65 20 00 04 02 | 00 00 15 5b 00 00 29 54 |ribe ...|...[..)T|
|00001e30| 0b 3c 6c 69 73 74 2d 6e | 61 6d 65 3e 00 00 03 00 |.<list-n|ame>....|
|00001e40| 10 00 04 00 00 00 15 5b | 00 00 29 4d 0a d3 2e 20 |.......[|..)M... |
|00001e50| 20 49 66 20 79 6f 75 00 | 28 01 be 00 5a 4d 77 6f | If you.|(...ZMwo|
|00001e60| 75 6c 64 20 6c 69 6b 65 | 20 74 6f 20 73 75 62 73 |uld like| to subs|
|00001e70| 63 72 69 62 65 20 6f 72 | 20 75 6e 73 75 62 73 63 |cribe or| unsubsc|
|00001e80| 72 69 62 65 20 61 6e 20 | 61 64 64 72 65 73 73 20 |ribe an |address |
|00001e90| 77 68 69 63 68 20 69 73 | 20 64 69 66 66 65 72 65 |which is| differe|
|00001ea0| 6e 74 20 66 72 6f 6d 20 | 74 68 65 00 2a 0e 3d 72 |nt from |the.*.=r|
|00001eb0| 65 74 75 72 6e 20 61 64 | 64 72 65 73 73 20 6f 66 |eturn ad|dress of|
|00001ec0| 20 74 68 65 20 6d 65 73 | 73 61 67 65 2c 20 69 6e | the mes|sage, in|
|00001ed0| 63 6c 75 64 65 20 74 68 | 65 20 61 64 64 72 65 73 |clude th|e addres|
|00001ee0| 73 20 61 66 74 65 72 20 | 74 68 65 20 00 00 04 02 |s after |the ....|
|00001ef0| 00 00 15 d7 00 00 28 01 | cc 01 98 0b 3c 6c 69 73 |......(.|....<lis|
|00001f00| 74 2d 6e 61 6d 65 3e 00 | 04 00 00 00 15 b3 c0 00 |t-name>.|........|
|00001f10| 29 3c 06 2e 20 20 46 6f | 72 00 28 01 da 00 5a 3f |)<.. Fo|r.(...Z?|
|00001f20| 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 | 20 6d 61 6a 6f 72 64 6f |complete| majordo|
|00001f30| 6d 6f 20 69 6e 73 74 72 | 75 63 74 69 6f 6e 73 2c |mo instr|uctions,|
|00001f40| 20 73 65 6e 64 20 61 20 | 6d 65 73 73 61 67 65 20 | send a |message |
|00001f50| 77 69 74 68 20 74 68 65 | 20 62 6f 64 79 20 d2 00 |with the| body ..|
|00001f60| 03 00 16 00 15 da 40 00 | 28 01 da 01 bb 04 68 65 |......@.|(.....he|
|00001f70| 6c 70 00 00 03 00 10 00 | 15 da 40 00 29 1c 02 d3 |lp......|..@.)...|
|00001f80| 2e 00 28 01 f6 00 5a 1f | 54 68 65 20 6e 61 6d 65 |..(...Z.|The name|
|00001f90| 20 6f 66 20 74 68 65 20 | 64 69 67 65 73 74 20 66 | of the |digest f|
|00001fa0| 6f 72 6d 20 6f 66 20 00 | 03 00 16 00 15 bb c0 00 |orm of .|........|
|00001fb0| 29 a6 0a 69 6e 66 6f 2d | 64 79 6c 61 6e 00 03 00 |)..info-|dylan...|
|00001fc0| 10 00 15 bb c0 00 29 46 | 04 20 69 73 20 00 03 00 |......)F|. is ...|
|00001fd0| 16 00 15 4f 00 00 29 0f | 11 69 6e 66 6f 2d 64 79 |...O..).|.info-dy|
|00001fe0| 6c 61 6e 2d 64 69 67 65 | 73 74 00 00 03 00 10 00 |lan-dige|st......|
|00001ff0| 15 4f 00 00 29 77 01 2e | 00 00 28 02 12 00 5a 4d |.O..)w..|..(...ZM|
|00002000| 50 6c 65 61 73 65 20 64 | 6f 20 6e 6f 74 20 73 65 |Please d|o not se|
|00002010| 6e 64 20 61 64 6d 69 6e | 69 73 74 72 61 74 69 76 |nd admin|istrativ|
|00002020| 65 20 72 65 71 75 65 73 | 74 73 20 74 6f 20 74 68 |e reques|ts to th|
|00002030| 65 20 6d 61 69 6c 69 6e | 67 20 6c 69 73 74 73 21 |e mailin|g lists!|
|00002040| 20 20 49 66 20 79 6f 75 | 20 68 61 76 65 00 2a 0e | If you| have.*.|
|00002050| 26 74 72 6f 75 62 6c 65 | 20 77 69 74 68 20 69 6e |&trouble| with in|
|00002060| 66 6f 2d 64 79 6c 61 6e | 2c 20 73 65 6e 64 20 6d |fo-dylan|, send m|
|00002070| 61 69 6c 20 74 6f 20 00 | 03 00 16 00 15 d9 40 00 |ail to .|......@.|
|00002080| 29 c6 1d 73 79 73 61 64 | 6d 69 6e 40 63 61 6d 62 |)..sysad|min@camb|
|00002090| 72 69 64 67 65 2e 61 70 | 70 6c 65 2e 63 6f 6d 2e |ridge.ap|ple.com.|
|000020a0| 00 00 03 00 10 00 04 01 | 00 00 28 02 3c 00 5a 33 |........|..(.<.Z3|
|000020b0| 5b 31 2d 34 5d 20 57 68 | 65 72 65 20 65 6c 73 65 |[1-4] Wh|ere else|
|000020c0| 20 63 61 6e 20 49 20 67 | 65 74 20 69 6e 66 6f 72 | can I g|et infor|
|000020d0| 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 | 62 6f 75 74 20 44 79 6c |mation a|bout Dyl|
|000020e0| 61 6e 3f 00 04 00 00 00 | 2a 1c 48 54 68 65 20 47 |an?.....|*.HThe G|
|000020f0| 77 79 64 69 6f 6e 20 50 | 72 6f 6a 65 63 74 20 61 |wydion P|roject a|
|00002100| 74 20 43 61 72 6e 65 67 | 69 65 20 4d 65 6c 6c 6f |t Carneg|ie Mello|
|00002110| 6e 20 55 6e 69 76 65 72 | 73 69 74 79 20 6d 61 69 |n Univer|sity mai|
|00002120| 6e 74 61 69 6e 73 20 61 | 20 57 6f 72 6c 64 20 57 |ntains a| World W|
|00002130| 69 64 65 00 2a 0e 49 57 | 65 62 20 28 57 57 57 29 |ide.*.IW|eb (WWW)|
|00002140| 20 70 61 67 65 20 6f 66 | 20 67 65 6e 65 72 61 6c | page of| general|
|00002150| 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 | 74 69 6f 6e 20 6f 6e 20 | informa|tion on |
|00002160| 44 79 6c 61 6e 2e 20 20 | 54 68 69 73 20 69 73 20 |Dylan. |This is |
|00002170| 61 63 63 65 73 73 69 62 | 6c 65 20 75 73 69 6e 67 |accessib|le using|
|00002180| 00 00 2a 0e 46 4d 6f 73 | 61 69 63 20 6f 72 20 6f |..*.FMos|aic or o|
|00002190| 74 68 65 72 20 77 65 62 | 2d 62 72 6f 77 73 69 6e |ther web|-browsin|
|000021a0| 67 20 73 6f 66 74 77 61 | 72 65 2e 20 20 54 68 69 |g softwa|re. Thi|
|000021b0| 73 20 70 61 67 65 20 63 | 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 |s page c|ontains |
|000021c0| 74 68 65 20 49 6e 74 65 | 72 69 6d 00 2a 0e 4e 52 |the Inte|rim.*.NR|
|000021d0| 65 66 65 72 65 6e 63 65 | 20 4d 61 6e 75 61 6c 20 |eference| Manual |
|000021e0| 61 73 20 77 65 6c 6c 20 | 61 73 20 74 68 65 20 6f |as well |as the o|
|000021f0| 72 69 67 69 6e 61 6c 20 | 44 79 6c 61 6e 20 62 6f |riginal |Dylan bo|
|00002200| 6f 6b 20 69 6e 20 6f 6e | 2d 6c 69 6e 65 20 66 6f |ok in on|-line fo|
|00002210| 72 6d 2c 20 61 6e 6e 6f | 74 61 74 65 64 00 2a 0e |rm, anno|tated.*.|
|00002220| 4c 77 69 74 68 20 6c 69 | 6e 6b 73 20 74 6f 20 74 |Lwith li|nks to t|
|00002230| 68 65 20 64 65 73 69 67 | 6e 20 6e 6f 74 65 73 20 |he desig|n notes |
|00002240| 61 6e 64 20 63 68 61 6e | 67 65 73 20 74 68 61 74 |and chan|ges that|
|00002250| 20 68 61 76 65 20 62 65 | 65 6e 20 61 70 70 72 6f | have be|en appro|
|00002260| 76 65 64 2e 20 54 68 69 | 73 20 77 65 62 00 2a 0e |ved. Thi|s web.*.|
|00002270| 4e 70 61 67 65 20 61 6c | 73 6f 20 63 6f 6e 74 61 |Npage al|so conta|
|00002280| 69 6e 73 20 74 68 65 20 | 63 75 72 72 65 6e 74 20 |ins the |current |
|00002290| 46 41 51 20 66 72 6f 6d | 20 41 70 70 6c 65 20 61 |FAQ from| Apple a|
|000022a0| 6e 64 20 6f 74 68 65 72 | 20 67 65 6e 65 72 61 6c |nd other| general|
|000022b0| 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 | 74 69 6f 6e 20 6f 66 00 | informa|tion of.|
|000022c0| 2a 0e 20 69 6e 74 65 72 | 65 73 74 20 74 6f 20 74 |*. inter|est to t|
|000022d0| 68 65 20 44 79 6c 61 6e | 20 63 6f 6d 6d 75 6e 69 |he Dylan| communi|
|000022e0| 74 79 2e 00 2a 1c 0c 54 | 68 65 20 55 52 4c 20 69 |ty..*..T|he URL i|
|000022f0| 73 20 d2 00 03 00 16 00 | 15 d5 c0 00 29 44 2c 68 |s ......|....)D,h|
|00002300| 74 74 70 3a 2f 2f 6c 65 | 67 65 6e 64 2e 67 77 79 |ttp://le|gend.gwy|
|00002310| 64 69 6f 6e 2e 63 73 2e | 63 6d 75 2e 65 64 75 3a |dion.cs.|cmu.edu:|
|00002320| 38 30 30 31 2f 64 79 6c | 61 6e 2f 00 03 00 10 00 |8001/dyl|an/.....|
|00002330| 15 d5 c0 00 28 02 c8 01 | d2 02 d3 2e 00 00 ff 01 |....(...|........|
|00002340| 00 4c fe 01 06 04 00 00 | 01 05 01 04 fb 00 04 01 |.L......|........|
|00002350| 06 23 04 01 fd 00 0b ff | 01 00 00 ff 01 05 01 04 |.#......|........|
|00002360| 00 22 01 f9 00 01 ff 01 | fb 00 01 ff 01 fc 00 01 |."......|........|
|00002370| ff 01 fe 00 11 ff 01 05 | 01 04 00 01 05 01 04 00 |........|........|
|00002380| 01 05 01 04 00 22 01 ed | 00 0e ff 01 05 01 04 01 |....."..|........|
|00002390| 05 01 04 00 01 05 23 04 | 01 fe 00 15 ff 01 05 01 |......#.|........|
|000023a0| 04 01 05 01 04 00 01 05 | 01 07 01 04 01 08 01 04 |........|........|
|000023b0| 00 20 f8 00 03 ff 01 ff | 01 fb 00 01 ff 01 fa 00 |. ......|........|
|000023c0| 01 ff 01 fe 00 18 ff 01 | 01 05 01 07 01 04 00 00 |........|........|
|000023d0| 01 08 01 04 00 01 05 01 | 04 00 01 05 23 04 01 fe |........|....#...|
|000023e0| 00 0c ff 01 05 01 04 00 | 00 01 05 01 06 01 04 fa |........|........|
|000023f0| 00 03 01 05 41 04 01 00 | 4c fe 01 03 04 00 22 01 |....A...|L.....".|
|00002400| f8 00 04 ff 01 00 ff 01 | f1 00 05 ff 01 00 00 ff |........|........|
|00002410| 01 f9 00 06 ff 01 05 01 | 04 00 20 fc 00 01 ff 01 |........|.. .....|
|00002420| fe 00 01 ff 01 fb 00 05 | ff 01 00 00 ff 01 f8 00 |........|........|
|00002430| 01 ff 01 fb 00 01 ff 01 | fe 00 01 ff 01 fb 00 05 |........|........|
|00002440| ff 01 00 00 ff 01 fb 00 | 01 ff 01 fe 00 07 ff 01 |........|........|
|00002450| 00 ff 01 00 00 20 f8 00 | 05 ff 01 00 00 ff 01 fb |..... ..|........|
|00002460| 00 01 ff 01 f6 00 01 ff | 01 fc 00 04 ff 01 00 ff |........|........|
|00002470| 01 f7 00 05 ff 01 00 00 | ff 01 fb 00 01 ff 01 fe |........|........|
|00002480| 00 0a ff 01 00 ff 01 00 | 01 06 23 04 01 fd 00 0b |........|..#.....|
|00002490| ff 01 00 00 ff 01 05 01 | 04 00 22 01 f9 00 01 ff |........|..".....|
|000024a0| 01 fb 00 08 ff 01 00 ff | 01 00 00 ff 01 fe 00 06 |........|........|
|000024b0| ff 01 05 01 04 22 01 fb | 00 08 ff 01 00 ff 01 00 |....."..|........|
|000024c0| 00 ff 01 f9 00 06 ff 01 | 05 01 04 22 01 fe 00 0b |........|..."....|
|000024d0| ff 01 05 01 04 00 00 01 | 05 23 04 01 f8 00 01 ff |........|.#......|
|000024e0| 01 fe 00 0d ff 01 00 ff | 01 05 01 04 22 01 00 00 |........|...."...|
|000024f0| ff 01 f9 00 08 ff 01 00 | ff 01 05 23 04 01 fe 00 |........|...#....|
|00002500| 15 ff 01 05 01 04 01 05 | 01 04 00 01 05 01 07 01 |........|........|
|00002510| 04 01 08 01 04 00 20 f8 | 00 03 ff 01 ff 01 fb 00 |...... .|........|
|00002520| 01 ff 01 fe 00 05 ff 01 | 00 00 ff 01 fe 00 0a ff |........|........|
|00002530| 01 01 05 01 07 01 04 00 | 22 01 f3 00 08 ff 01 00 |........|".......|
|00002540| ff 01 00 00 ff 01 fa 00 | 01 ff 01 fb 00 05 ff 01 |........|........|
|00002550| 00 00 ff 01 fb 00 01 ff | 01 fd 00 09 ff 01 00 00 |........|........|
|00002560| ff 01 08 01 04 20 f9 00 | 01 ff 01 f9 00 01 ff 01 |..... ..|........|
|00002570| f5 00 01 ff 01 fc 00 01 | ff 01 fb 00 01 ff 01 fe |........|........|
|00002580| 00 05 ff 01 00 00 ff 01 | fe 00 07 ff 01 01 05 01 |........|........|
|00002590| 04 22 01 fe 00 01 ff 01 | fe 00 08 ff 01 00 ff 01 |."......|........|
|000025a0| 00 00 ff 01 fc 00 01 ff | 01 fe 00 0e ff 01 00 ff |........|........|
|000025b0| 01 05 01 04 01 05 01 04 | 00 22 01 fa 00 01 ff 01 |........|."......|
|000025c0| fe 00 01 ff 01 f2 00 01 | ff 01 fe 00 09 ff 01 00 |........|........|
|000025d0| ff 01 05 01 06 01 04 fb | 00 00 20 fe 00 01 ff 01 |........|.. .....|
|000025e0| fc 00 05 ff 01 01 05 41 | 04 00 1f 00 1f 02 f9 02 |.......A|........|
|000025f0| 47 00 11 02 ff 0c 00 ff | ff ff ff 00 1f 00 00 00 |G.......|........|
|00002600| 1f 00 00 02 47 00 00 02 | f9 00 00 00 00 00 00 00 |....G...|........|
|00002610| 1e 00 01 00 0a 00 00 00 | 00 03 18 02 64 00 2c 00 |........|....d.,.|
|00002620| 13 32 67 10 41 70 70 6c | 65 47 61 72 61 6d 6f 6e |.2g.Appl|eGaramon|
|00002630| 64 20 42 6b 00 00 03 32 | 67 00 0d 00 0c 00 2e 00 |d Bk...2|g.......|
|00002640| 04 00 00 ff 00 00 28 02 | f1 02 05 01 34 00 2c 00 |......(.|....4.,.|
|00002650| 0b 00 10 08 50 61 6c 61 | 74 69 6e 6f 00 00 03 00 |....Pala|tino....|
|00002660| 10 00 28 00 52 00 5a 46 | 54 68 65 20 47 77 79 64 |..(.R.ZF|The Gwyd|
|00002670| 69 6f 6e 20 50 72 6f 6a | 65 63 74 20 61 6c 73 6f |ion Proj|ect also|
|00002680| 20 69 6e 74 65 6e 64 73 | 20 74 6f 20 6d 61 69 6e | intends| to main|
|00002690| 74 61 69 6e 20 61 6e 20 | 46 54 50 2d 61 63 63 65 |tain an |FTP-acce|
|000026a0| 73 73 69 62 6c 65 20 6f | 6e 2d 6c 69 6e 65 00 00 |ssible o|n-line..|
|000026b0| 2a 0e 53 72 65 70 6f 73 | 69 74 6f 72 79 20 6f 66 |*.Srepos|itory of|
|000026c0| 20 44 79 6c 61 6e 20 6c | 69 62 72 61 72 69 65 73 | Dylan l|ibraries|
|000026d0| 20 61 6e 64 20 63 6f 64 | 65 20 74 68 61 74 20 74 | and cod|e that t|
|000026e0| 68 65 20 61 75 74 68 6f | 72 73 20 77 69 73 68 20 |he autho|rs wish |
|000026f0| 74 6f 20 73 68 61 72 65 | 20 77 69 74 68 20 74 68 |to share| with th|
|00002700| 65 20 72 65 73 74 00 00 | 2a 0e 4f 6f 66 20 74 68 |e rest..|*.Oof th|
|00002710| 65 20 63 6f 6d 6d 75 6e | 69 74 79 2e 20 20 57 68 |e commun|ity. Wh|
|00002720| 65 6e 20 74 68 69 73 20 | 69 73 20 69 6e 20 6f 70 |en this |is in op|
|00002730| 65 72 61 74 69 6f 6e 2c | 20 69 74 20 77 69 6c 6c |eration,| it will|
|00002740| 20 62 65 20 61 6e 6e 6f | 75 6e 63 65 64 20 6f 6e | be anno|unced on|
|00002750| 20 74 68 65 20 44 79 6c | 61 6e 00 00 2a 0e 46 6d | the Dyl|an..*.Fm|
|00002760| 61 69 6c 69 6e 67 20 6c | 69 73 74 73 20 61 6e 64 |ailing l|ists and|
|00002770| 20 77 69 6c 6c 20 62 65 | 20 70 6f 69 6e 74 65 64 | will be| pointed|
|00002780| 20 74 6f 20 66 72 6f 6d | 20 74 68 65 20 44 79 6c | to from| the Dyl|
|00002790| 61 6e 20 57 57 57 20 70 | 61 67 65 20 6d 65 6e 74 |an WWW p|age ment|
|000027a0| 69 6f 6e 65 64 00 2a 0e | 06 61 62 6f 76 65 2e 00 |ioned.*.|.above..|
|000027b0| 04 01 00 00 2a 1c 39 5b | 31 2d 35 5d 20 57 68 65 |....*.9[|1-5] Whe|
|000027c0| 72 65 20 73 68 6f 75 6c | 64 20 49 20 73 65 6e 64 |re shoul|d I send|
|000027d0| 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 | 73 20 6f 6e 20 74 68 65 | comment|s on the|
|000027e0| 20 44 79 6c 61 6e 20 6c | 61 6e 67 75 61 67 65 3f | Dylan l|anguage?|
|000027f0| 00 00 04 00 00 00 2a 1c | 1d 4d 6f 73 74 20 63 6f |......*.|.Most co|
|00002800| 6d 6d 65 6e 74 73 20 63 | 61 6e 20 62 65 20 73 65 |mments c|an be se|
|00002810| 6e 74 20 74 6f 20 00 00 | 2c 00 0a 00 16 07 43 6f |nt to ..|,.....Co|
|00002820| 75 72 69 65 72 00 03 00 | 16 00 15 0f 40 00 29 a3 |urier...|....@.).|
|00002830| 0a 69 6e 66 6f 2d 64 79 | 6c 61 6e 00 03 00 10 00 |.info-dy|lan.....|
|00002840| 15 0f 40 00 29 46 27 2e | 20 20 49 66 20 79 6f 75 |..@.)F'.| If you|
|00002850| 20 77 69 73 68 20 74 6f | 20 73 65 6e 64 20 61 20 | wish to| send a |
|00002860| 70 72 69 76 61 74 65 20 | 6c 65 74 74 65 72 00 00 |private |letter..|
|00002870| 28 00 d0 00 5a 43 74 6f | 20 74 68 65 20 41 70 70 |(...ZCto| the App|
|00002880| 6c 65 20 65 6e 67 69 6e | 65 65 72 73 20 77 6f 72 |le engin|eers wor|
|00002890| 6b 69 6e 67 20 6f 6e 20 | 44 79 6c 61 6e 2c 20 79 |king on |Dylan, y|
|000028a0| 6f 75 20 63 61 6e 20 73 | 65 6e 64 20 61 20 6d 65 |ou can s|end a me|
|000028b0| 73 73 61 67 65 20 74 6f | 20 00 03 00 16 00 15 22 |ssage to| ......"|
|000028c0| 00 00 28 00 d0 01 cc 05 | 64 79 6c 61 6e 00 15 22 |..(.....|dylan.."|
|000028d0| 00 00 29 23 01 2d 00 00 | 28 00 de 00 5a 1c 63 6f |..)#.-..|(...Z.co|
|000028e0| 6d 6d 65 6e 74 73 40 63 | 61 6d 62 72 69 64 67 65 |mments@c|ambridge|
|000028f0| 2e 61 70 70 6c 65 2e 63 | 6f 6d 00 00 03 00 10 00 |.apple.c|om......|
|00002900| 29 c4 24 2e 20 28 41 70 | 70 6c 65 4c 69 6e 6b 20 |).$. (Ap|pleLink |
|00002910| 75 73 65 72 73 20 63 61 | 6e 20 73 65 6e 64 20 6d |users ca|n send m|
|00002920| 61 69 6c 20 74 6f 20 00 | 03 00 16 00 15 53 40 00 |ail to .|.....S@.|
|00002930| 29 bf 05 44 59 4c 41 4e | 00 00 03 00 10 00 15 53 |)..DYLAN|.......S|
|00002940| 40 00 29 23 02 29 2e 00 | 04 01 00 00 28 00 fa 00 |@.)#.)..|....(...|
|00002950| 5a 34 5b 31 2d 36 5d 20 | 57 68 61 74 20 73 68 6f |Z4[1-6] |What sho|
|00002960| 75 6c 64 20 49 20 64 6f | 20 69 66 20 49 20 77 61 |uld I do| if I wa|
|00002970| 6e 74 20 74 6f 20 69 6d | 70 6c 65 6d 65 6e 74 20 |nt to im|plement |
|00002980| 44 79 6c 61 6e 3f 00 00 | 04 00 00 00 2a 1c 0d 53 |Dylan?..|....*..S|
|00002990| 65 6e 64 20 6d 61 69 6c | 20 74 6f 20 00 00 03 00 |end mail| to ....|
|000029a0| 16 00 15 e3 c0 00 29 45 | 22 64 79 6c 61 6e 2d 63 |......)E|"dylan-c|
|000029b0| 6f 6d 6d 65 6e 74 73 40 | 63 61 6d 62 72 69 64 67 |omments@|cambridg|
|000029c0| 65 2e 61 70 70 6c 65 2e | 63 6f 6d 00 03 00 10 00 |e.apple.|com.....|
|000029d0| 15 e3 c0 00 29 ee 17 2e | 20 20 57 65 20 68 61 76 |....)...| We hav|
|000029e0| 65 20 70 75 74 20 74 6f | 67 65 74 68 65 72 00 00 |e put to|gether..|
|000029f0| 28 01 24 00 5a 4c 61 20 | 70 72 6f 67 72 61 6d 20 |(.$.ZLa |program |
|00002a00| 74 6f 20 73 75 70 70 6f | 72 74 20 69 6d 70 6c 65 |to suppo|rt imple|
|00002a10| 6d 65 6e 74 6f 72 73 2c | 20 61 6e 64 20 77 65 20 |mentors,| and we |
|00002a20| 77 61 6e 74 20 74 6f 20 | 68 65 61 72 20 66 72 6f |want to |hear fro|
|00002a30| 6d 20 79 6f 75 2e 20 20 | 28 41 70 70 6c 65 4c 69 |m you. |(AppleLi|
|00002a40| 6e 6b 00 00 2a 0e 17 75 | 73 65 72 73 20 63 61 6e |nk..*..u|sers can|
|00002a50| 20 73 65 6e 64 20 6d 61 | 69 6c 20 74 6f 20 00 00 | send ma|il to ..|
|00002a60| 03 00 16 00 15 df 40 00 | 29 78 05 44 59 4c 41 4e |......@.|)x.DYLAN|
|00002a70| 00 00 03 00 10 00 15 df | 40 00 29 23 02 29 2e 00 |........|@.)#.)..|
|00002a80| 28 01 4e 00 5a 4b 49 66 | 20 79 6f 75 d5 76 65 20 |(.N.ZKIf| you.ve |
|00002a90| 77 72 69 74 74 65 6e 20 | 61 6e 20 69 6d 70 6c 65 |written |an imple|
|00002aa0| 6d 65 6e 74 61 74 69 6f | 6e 20 6f 66 20 44 79 6c |mentatio|n of Dyl|
|00002ab0| 61 6e 20 61 6e 64 20 77 | 61 6e 74 20 74 6f 20 72 |an and w|ant to r|
|00002ac0| 65 6c 65 61 73 65 20 69 | 74 2c 20 70 6c 65 61 73 |elease i|t, pleas|
|00002ad0| 65 00 2a 0e 23 63 6f 6e | 74 61 63 74 20 75 73 20 |e.*.#con|tact us |
|00002ae0| 66 6f 72 20 61 20 74 72 | 61 64 65 6d 61 72 6b 20 |for a tr|ademark |
|00002af0| 6c 69 63 65 6e 73 65 2e | 00 00 04 01 00 00 0d 00 |license.|........|
|00002b00| 0e 00 2a 1e 35 5b 32 5d | 20 47 65 6e 65 72 61 6c |..*.5[2]| General|
|00002b10| 20 51 75 65 73 74 69 6f | 6e 73 20 41 62 6f 75 74 | Questio|ns About|
|00002b20| 20 44 79 6c 61 6e 20 61 | 6e 64 20 49 6d 70 6c 65 | Dylan a|nd Imple|
|00002b30| 6d 65 6e 74 61 74 69 6f | 6e 73 00 00 0d 00 0c 00 |mentatio|ns......|
|00002b40| 2a 1c 14 5b 32 2d 31 5d | 20 57 68 61 74 20 69 73 |*..[2-1]| What is|
|00002b50| 20 44 79 6c 61 6e 3f 00 | 04 00 00 00 2a 1c 47 44 | Dylan?.|....*.GD|
|00002b60| 79 6c 61 6e 20 69 73 20 | 61 20 6e 65 77 20 4f 62 |ylan is |a new Ob|
|00002b70| 6a 65 63 74 20 4f 72 69 | 65 6e 74 65 64 20 44 79 |ject Ori|ented Dy|
|00002b80| 6e 61 6d 69 63 20 4c 61 | 6e 67 75 61 67 65 20 28 |namic La|nguage (|
|00002b90| 4f 4f 44 4c 29 2e 20 20 | 44 79 6c 61 6e 20 63 6f |OODL). |Dylan co|
|00002ba0| 6d 62 69 6e 65 73 00 00 | 2a 0e 4d 74 68 65 20 66 |mbines..|*.Mthe f|
|00002bb0| 65 61 74 75 72 65 73 20 | 6f 66 20 73 74 61 74 69 |eatures |of stati|
|00002bc0| 63 20 61 6e 64 20 64 79 | 6e 61 6d 69 63 20 6c 61 |c and dy|namic la|
|00002bd0| 6e 67 75 61 67 65 73 2e | 20 20 54 68 65 20 67 6f |nguages.| The go|
|00002be0| 61 6c 20 6f 66 20 74 68 | 65 20 6c 61 6e 67 75 61 |al of th|e langua|
|00002bf0| 67 65 20 69 73 20 74 6f | 00 00 2a 0e 49 73 75 70 |ge is to|..*.Isup|
|00002c00| 70 6f 72 74 20 61 20 68 | 69 67 68 20 6c 65 76 65 |port a h|igh leve|
|00002c10| 6c 20 6f 66 20 70 72 6f | 67 72 61 6d 6d 65 72 20 |l of pro|grammer |
|00002c20| 70 72 6f 64 75 63 74 69 | 76 69 74 79 2c 20 77 68 |producti|vity, wh|
|00002c30| 69 6c 65 20 73 74 69 6c | 6c 20 61 6c 6c 6f 77 69 |ile stil|l allowi|
|00002c40| 6e 67 20 74 68 65 00 00 | 2a 0e 31 65 66 66 69 63 |ng the..|*.1effic|
|00002c50| 69 65 6e 74 20 64 65 6c | 69 76 65 72 79 20 6f 66 |ient del|ivery of|
|00002c60| 20 61 70 70 6c 69 63 61 | 74 69 6f 6e 73 20 61 6e | applica|tions an|
|00002c70| 64 20 6c 69 62 72 61 72 | 69 65 73 2e 00 00 2a 1c |d librar|ies...*.|
|00002c80| 52 44 79 6c 61 6e 20 69 | 73 20 63 6f 6e 73 69 73 |RDylan i|s consis|
|00002c90| 74 65 6e 74 6c 79 20 6f | 62 6a 65 63 74 2d 6f 72 |tently o|bject-or|
|00002ca0| 69 65 6e 74 65 64 2e 20 | 20 49 74 20 69 73 20 6e |iented. | It is n|
|00002cb0| 6f 74 20 62 61 73 65 64 | 20 6f 6e 20 61 20 70 61 |ot based| on a pa|
|00002cc0| 72 74 69 63 75 6c 61 72 | 20 70 72 65 76 69 6f 75 |rticular| previou|
|00002cd0| 73 6c 79 00 15 9e 40 00 | 28 01 f8 01 fa 01 2d 00 |sly...@.|(.....-.|
|00002ce0| 28 02 06 00 5a 49 65 78 | 69 73 74 69 6e 67 20 70 |(...ZIex|isting p|
|00002cf0| 72 6f 63 65 64 75 72 61 | 6c 20 6c 61 6e 67 75 61 |rocedura|l langua|
|00002d00| 67 65 20 77 69 74 68 20 | 73 6f 6d 65 20 6b 69 6e |ge with |some kin|
|00002d10| 64 20 6f 66 20 6f 62 6a | 65 63 74 2d 6f 72 69 65 |d of obj|ect-orie|
|00002d20| 6e 74 65 64 20 65 78 74 | 65 6e 73 69 6f 6e 2e 00 |nted ext|ension..|
|00002d30| 04 01 00 00 2a 1c 2c 5b | 32 2d 32 5d 20 57 68 61 |....*.,[|2-2] Wha|
|00002d40| 74 20 69 73 20 74 68 65 | 20 74 61 72 67 65 74 20 |t is the| target |
|00002d50| 61 75 64 69 65 6e 63 65 | 20 66 6f 72 20 44 79 6c |audience| for Dyl|
|00002d60| 61 6e 3f 00 04 00 00 00 | 2a 1c 4f 54 68 65 20 74 |an?.....|*.OThe t|
|00002d70| 61 72 67 65 74 20 61 75 | 64 69 65 6e 63 65 20 66 |arget au|dience f|
|00002d80| 6f 72 20 44 79 6c 61 6e | 20 69 73 20 64 65 76 65 |or Dylan| is deve|
|00002d90| 6c 6f 70 65 72 73 20 6f | 66 20 63 6f 6d 6d 65 72 |lopers o|f commer|
|00002da0| 63 69 61 6c 20 61 70 70 | 6c 69 63 61 74 69 6f 6e |cial app|lication|
|00002db0| 20 73 6f 66 74 77 61 72 | 65 2c 00 00 2a 0e 49 6d | softwar|e,..*.Im|
|00002dc0| 6f 73 74 20 6f 66 20 77 | 68 6f 6d 20 61 72 65 20 |ost of w|hom are |
|00002dd0| 63 75 72 72 65 6e 74 6c | 79 20 75 73 69 6e 67 20 |currentl|y using |
|00002de0| 73 74 61 74 69 63 20 6c | 61 6e 67 75 61 67 65 73 |static l|anguages|
|00002df0| 20 73 75 63 68 20 61 73 | 20 43 20 61 6e 64 20 43 | such as| C and C|
|00002e00| 2b 2b 2e 20 20 20 57 65 | 00 00 2a 0e 4d 65 78 70 |++. We|..*.Mexp|
|00002e10| 65 63 74 20 44 79 6c 61 | 6e 20 77 69 6c 6c 20 61 |ect Dyla|n will a|
|00002e20| 70 70 65 61 6c 20 74 6f | 20 6d 61 6e 79 20 6f 74 |ppeal to| many ot|
|00002e30| 68 65 72 20 67 72 6f 75 | 70 73 20 6f 66 20 70 72 |her grou|ps of pr|
|00002e40| 6f 67 72 61 6d 6d 65 72 | 73 20 61 73 20 77 65 6c |ogrammer|s as wel|
|00002e50| 6c 2c 20 73 75 63 68 20 | 61 73 00 00 2a 0e 4e 65 |l, such |as..*.Ne|
|00002e60| 64 75 63 61 74 69 6f 6e | 61 6c 20 75 73 65 72 73 |ducation|al users|
|00002e70| 20 77 68 6f 20 77 61 6e | 74 20 61 20 76 65 72 79 | who wan|t a very|
|00002e80| 20 63 6c 65 61 6e 20 6f | 62 6a 65 63 74 2d 6f 72 | clean o|bject-or|
|00002e90| 69 65 6e 74 65 64 20 6c | 61 6e 67 75 61 67 65 20 |iented l|anguage |
|00002ea0| 64 65 73 69 67 6e 2c 20 | 6f 72 20 69 6e 00 15 ab |design, |or in...|
|00002eb0| c0 00 28 02 68 01 fd 01 | 2d 00 28 02 76 00 5a 41 |..(.h...|-.(.v.ZA|
|00002ec0| 68 6f 75 73 65 20 64 65 | 76 65 6c 6f 70 65 72 73 |house de|velopers|
|00002ed0| 20 77 68 6f 20 6e 65 65 | 64 20 61 20 68 69 67 68 | who nee|d a high|
|00002ee0| 2d 6c 65 76 65 6c 2c 20 | 76 65 72 79 20 70 72 6f |-level, |very pro|
|00002ef0| 64 75 63 74 69 76 65 20 | 6c 61 6e 67 75 61 67 65 |ductive |language|
|00002f00| 2e 00 04 01 00 00 2a 1c | 30 5b 32 2d 33 5d 20 48 |......*.|0[2-3] H|
|00002f10| 6f 77 20 64 6f 65 73 20 | 44 79 6c 61 6e 20 64 69 |ow does |Dylan di|
|00002f20| 66 66 65 72 20 66 72 6f | 6d 20 70 72 65 76 69 6f |ffer fro|m previo|
|00002f30| 75 73 20 4f 4f 44 4c 73 | 3f 00 04 00 00 00 2a 1c |us OODLs|?.....*.|
|00002f40| 4b 44 79 6c 61 6e 20 69 | 73 20 64 65 73 69 67 6e |KDylan i|s design|
|00002f50| 65 64 20 74 6f 20 61 6c | 6c 6f 77 20 74 68 65 20 |ed to al|low the |
|00002f60| 70 6f 77 65 72 66 75 6c | 20 61 6e 64 20 66 6c 65 |powerful| and fle|
|00002f70| 78 69 62 6c 65 20 70 72 | 6f 67 72 61 6d 6d 69 6e |xible pr|ogrammin|
|00002f80| 67 20 74 65 63 68 6e 69 | 71 75 65 73 00 00 2a 0e |g techni|ques..*.|
|00002f90| 4b 61 6e 64 20 64 65 76 | 65 6c 6f 70 6d 65 6e 74 |Kand dev|elopment|
|00002fa0| 20 65 6e 76 69 72 6f 6e | 6d 65 6e 74 73 20 61 73 | environ|ments as|
|00002fb0| 73 6f 63 69 61 74 65 64 | 20 77 69 74 68 20 4f 4f |sociated| with OO|
|00002fc0| 44 4c 73 2c 20 77 68 69 | 6c 65 20 61 6c 73 6f 20 |DLs, whi|le also |
|00002fd0| 61 6c 6c 6f 77 69 6e 67 | 20 74 68 65 00 00 2a 0e |allowing| the..*.|
|00002fe0| 4e 73 6d 61 6c 6c 2c 20 | 66 61 73 74 20 64 65 6c |Nsmall, |fast del|
|00002ff0| 69 76 65 72 65 64 20 61 | 70 70 6c 69 63 61 74 69 |ivered a|pplicati|
|00003000| 6f 6e 73 20 63 75 72 72 | 65 6e 74 6c 79 20 61 73 |ons curr|ently as|
|00003010| 73 6f 63 69 61 74 65 64 | 20 77 69 74 68 20 73 74 |sociated| with st|
|00003020| 61 74 69 63 20 6c 61 6e | 67 75 61 67 65 73 2e 00 |atic lan|guages..|
|00003030| ff 01 00 2f fe 01 00 04 | fd 00 04 01 06 23 04 01 |.../....|.....#..|
|00003040| fd 00 01 ff 01 fa 00 05 | ff 01 00 00 ff 01 f8 00 |........|........|
|00003050| 06 ff 01 05 01 04 22 01 | e0 00 01 ff 01 f8 00 01 |......".|........|
|00003060| ff 01 ed 00 07 ff 01 05 | 00 00 23 04 01 eb 00 01 |........|..#.....|
|00003070| ff 01 fe 00 01 ff 01 fb | 00 1a ff 01 05 01 04 01 |........|........|
|00003080| 06 01 04 01 05 01 04 00 | 00 01 05 01 04 00 00 01 |........|........|
|00003090| 03 01 06 01 04 fb 00 03 | 01 06 01 04 fc 00 05 01 |........|........|
|000030a0| 06 01 04 00 40 01 00 2f | fe 01 00 04 fd 00 04 01 |....@../|........|
|000030b0| 06 23 04 01 fd 00 01 ff | 01 fa 00 08 ff 01 00 00 |.#......|........|
|000030c0| ff 01 00 ff 01 fe 00 12 | ff 01 00 ff 01 05 01 04 |........|........|
|000030d0| 00 01 05 00 00 23 04 01 | 00 ff 01 f2 00 05 ff 01 |.....#..|........|
|000030e0| 00 00 ff 01 fe 00 01 ff | 01 fe 00 0c ff 01 00 ff |........|........|
|000030f0| 01 05 01 04 01 06 23 04 | 01 fd 00 01 ff 01 fe 00 |......#.|........|
|00003100| 0a ff 01 00 ff 01 05 01 | 04 00 22 01 fc 00 01 ff |........|..".....|
|00003110| 01 fa 00 01 ff 01 fb 00 | 0c ff 01 05 01 04 00 00 |........|........|
|00003120| 01 03 01 06 01 04 fb 00 | 03 01 06 01 04 fc 00 05 |........|........|
|00003130| 01 06 01 04 00 40 00 1f | 00 1f 02 f9 02 47 00 11 |.....@..|.....G..|
|00003140| 02 ff 0c 00 ff ff ff ff | 00 1f 00 00 00 1f 00 00 |........|........|
|00003150| 02 47 00 00 02 f9 00 00 | 00 00 00 00 00 1e 00 01 |.G......|........|
|00003160| 00 0a 00 00 00 00 03 18 | 02 64 00 2c 00 13 32 67 |........|.d.,..2g|
|00003170| 10 41 70 70 6c 65 47 61 | 72 61 6d 6f 6e 64 20 42 |.AppleGa|ramond B|
|00003180| 6b 00 00 03 32 67 00 0d | 00 0c 00 2e 00 04 00 00 |k...2g..|........|
|00003190| ff 00 00 28 02 f1 02 05 | 01 35 00 2c 00 0b 00 10 |...(....|.5.,....|
|000031a0| 08 50 61 6c 61 74 69 6e | 6f 00 00 03 00 10 00 28 |.Palatin|o......(|
|000031b0| 00 52 00 5a 45 55 6e 6c | 69 6b 65 20 6d 61 6e 79 |.R.ZEUnl|ike many|
|000031c0| 20 64 79 6e 61 6d 69 63 | 20 6c 61 6e 67 75 61 67 | dynamic| languag|
|000031d0| 65 73 2c 20 44 79 6c 61 | 6e d5 73 20 64 65 73 69 |es, Dyla|n.s desi|
|000031e0| 67 6e 20 63 6f 6e 73 63 | 69 6f 75 73 6c 79 20 65 |gn consc|iously e|
|000031f0| 6e 61 62 6c 65 73 20 74 | 68 65 00 2a 0e 4b 72 75 |nables t|he.*.Kru|
|00003200| 6e 74 69 6d 65 20 65 6e | 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e |ntime en|vironmen|
|00003210| 74 20 74 6f 20 65 78 65 | 63 75 74 65 20 77 69 74 |t to exe|cute wit|
|00003220| 68 6f 75 74 20 74 68 65 | 20 64 65 76 65 6c 6f 70 |hout the| develop|
|00003230| 6d 65 6e 74 20 65 6e 76 | 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 |ment env|ironment|
|00003240| 20 70 72 65 73 65 6e 74 | 2e 00 00 2a 0e 50 49 6e | present|...*.PIn|
|00003250| 20 61 64 64 69 74 69 6f | 6e 2c 20 44 79 6c 61 6e | additio|n, Dylan|
|00003260| 20 77 69 6c 6c 20 6c 65 | 74 20 79 6f 75 20 73 65 | will le|t you se|
|00003270| 6c 65 63 74 69 76 65 6c | 79 20 d4 74 75 72 6e 2d |lectivel|y .turn-|
|00003280| 6f 66 66 d5 20 64 79 6e | 61 6d 69 63 20 63 61 70 |off. dyn|amic cap|
|00003290| 61 62 69 6c 69 74 69 65 | 73 20 77 68 65 6e 00 2a |abilitie|s when.*|
|000032a0| 0e 3f 74 68 65 79 20 61 | 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f |.?they a|re no lo|
|000032b0| 6e 67 65 72 20 6e 65 65 | 64 65 64 2c 20 61 6c 6c |nger nee|ded, all|
|000032c0| 6f 77 69 6e 67 20 6d 6f | 72 65 20 65 66 66 69 63 |owing mo|re effic|
|000032d0| 69 65 6e 74 20 63 6f 6d | 70 69 6c 61 74 69 6f 6e |ient com|pilation|
|000032e0| 2e 00 00 04 01 00 00 2a | 1c 31 5b 32 2d 34 5d 20 |.......*|.1[2-4] |
|000032f0| 44 6f 65 73 20 41 70 70 | 6c 65 20 68 61 76 65 20 |Does App|le have |
|00003300| 61 6e 20 69 6d 70 6c 65 | 6d 65 6e 74 61 74 69 6f |an imple|mentatio|
|00003310| 6e 20 6f 66 20 44 79 6c | 61 6e 3f 00 00 04 00 00 |n of Dyl|an?.....|
|00003320| 00 2a 1c 45 41 70 70 6c | 65 20 72 65 63 65 6e 74 |.*.EAppl|e recent|
|00003330| 6c 79 20 61 6e 6e 6f 75 | 6e 63 65 64 20 70 6c 61 |ly annou|nced pla|
|00003340| 6e 73 20 74 6f 20 72 65 | 6c 65 61 73 65 20 61 6e |ns to re|lease an|
|00003350| 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 | 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 | impleme|ntation |
|00003360| 6f 66 20 44 79 6c 61 6e | 2e 00 00 2a 1c 4b 54 68 |of Dylan|...*.KTh|
|00003370| 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 | 69 6e 67 20 64 65 73 63 |e follow|ing desc|
|00003380| 72 69 70 74 69 6f 6e 20 | 6f 66 20 41 70 70 6c 65 |ription |of Apple|
|00003390| d5 73 20 69 6d 70 6c 65 | 6d 65 6e 74 61 74 69 6f |.s imple|mentatio|
|000033a0| 6e 20 63 6f 6d 65 73 20 | 66 72 6f 6d 20 61 20 64 |n comes |from a d|
|000033b0| 61 74 61 20 73 68 65 65 | 74 00 00 2a 0e 19 64 69 |ata shee|t..*..di|
|000033c0| 73 74 72 69 62 75 74 65 | 64 20 62 79 20 41 70 70 |stribute|d by App|
|000033d0| 6c 65 20 28 69 6e 20 00 | 00 2c 00 0a 00 16 07 43 |le (in .|.,.....C|
|000033e0| 6f 75 72 69 65 72 00 03 | 00 16 00 0d 00 0a 00 15 |ourier..|........|
|000033f0| 28 40 00 29 84 2c 66 74 | 70 3a 2f 2f 63 61 6d 62 |(@.).,ft|p://camb|
|00003400| 72 69 64 67 65 2e 61 70 | 70 6c 65 2e 63 6f 6d 2f |ridge.ap|ple.com/|
|00003410| 70 75 62 2f 64 79 6c 61 | 6e 2f 62 72 6f 63 68 75 |pub/dyla|n/brochu|
|00003420| 72 65 00 03 00 10 00 0d | 00 0c 00 15 28 40 00 28 |re......|....(@.(|
|00003430| 00 de 01 e6 01 29 00 28 | 00 fa 00 7e 45 54 68 65 |.....).(|...~EThe|
|00003440| 20 41 70 70 6c 65 20 44 | 79 6c 61 6e 20 64 65 76 | Apple D|ylan dev|
|00003450| 65 6c 6f 70 6d 65 6e 74 | 20 65 6e 76 69 72 6f 6e |elopment| environ|
|00003460| 6d 65 6e 74 20 69 73 20 | 64 65 73 69 67 6e 65 64 |ment is |designed|
|00003470| 20 74 6f 20 6c 65 74 20 | 79 6f 75 20 63 72 65 61 | to let |you crea|
|00003480| 74 65 00 2a 0e 47 63 6f | 6d 70 6c 65 78 2c 20 63 |te.*.Gco|mplex, c|
|00003490| 6f 6d 6d 65 72 63 69 61 | 6c 2d 71 75 61 6c 69 74 |ommercia|l-qualit|
|000034a0| 79 20 70 72 6f 6a 65 63 | 74 73 20 77 69 74 68 20 |y projec|ts with |
|000034b0| 61 6c 6c 20 74 68 65 20 | 61 64 76 61 6e 74 61 67 |all the |advantag|
|000034c0| 65 73 20 6f 66 20 61 20 | 72 61 70 69 64 00 00 15 |es of a |rapid...|
|000034d0| 27 c0 00 28 01 08 01 fa | 01 2d 00 28 01 16 00 7e |'..(....|.-.(...~|
|000034e0| 18 70 72 6f 74 6f 74 79 | 70 69 6e 67 20 65 6e 76 |.prototy|ping env|
|000034f0| 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 | 2e 00 00 2a 1c 4d 59 6f |ironment|...*.MYo|
|00003500| 75 72 20 70 72 6f 6a 65 | 63 74 20 69 73 20 73 74 |ur proje|ct is st|
|00003510| 6f 72 65 64 20 69 6e 20 | 61 20 64 61 74 61 62 61 |ored in |a databa|
|00003520| 73 65 2c 20 75 6e 6c 69 | 6b 65 20 74 72 61 64 69 |se, unli|ke tradi|
|00003530| 74 69 6f 6e 61 6c 2c 20 | 66 69 6c 65 2d 62 61 73 |tional, |file-bas|
|00003540| 65 64 20 73 79 73 74 65 | 6d 73 2e 00 00 2a 0e 44 |ed syste|ms...*.D|
|00003550| 41 70 70 6c 65 20 44 79 | 6c 61 6e d5 73 20 63 75 |Apple Dy|lan.s cu|
|00003560| 73 74 6f 6d 69 7a 61 62 | 6c 65 20 62 72 6f 77 73 |stomizab|le brows|
|00003570| 65 72 73 20 77 69 6c 6c | 20 67 69 76 65 20 79 6f |ers will| give yo|
|00003580| 75 20 61 20 70 6f 77 65 | 72 66 75 6c 20 6e 65 77 |u a powe|rful new|
|00003590| 20 77 61 79 00 2a 0e 4a | 74 6f 20 6c 6f 6f 6b 20 | way.*.J|to look |
|000035a0| 61 74 20 61 6e 64 20 6d | 61 6e 69 70 75 6c 61 74 |at and m|anipulat|
|000035b0| 65 20 79 6f 75 72 20 61 | 70 70 6c 69 63 61 74 69 |e your a|pplicati|
|000035c0| 6f 6e 20 61 73 20 69 74 | 20 65 78 65 63 75 74 65 |on as it| execute|
|000035d0| 73 2e 20 20 59 6f 75 20 | 63 61 6e 20 62 72 6f 77 |s. You |can brow|
|000035e0| 73 65 00 2a 0e 48 63 6c | 61 73 73 20 68 69 65 72 |se.*.Hcl|ass hier|
|000035f0| 61 72 63 68 69 65 73 20 | 67 72 61 70 68 69 63 61 |archies |graphica|
|00003600| 6c 6c 79 2c 20 66 69 6e | 64 20 61 6c 6c 20 72 65 |lly, fin|d all re|
|00003610| 66 65 72 65 6e 63 65 73 | 20 74 6f 20 61 20 67 69 |ferences| to a gi|
|00003620| 76 65 6e 20 72 6f 75 74 | 69 6e 65 20 6f 72 00 2a |ven rout|ine or.*|
|00003630| 0e 41 76 61 72 69 61 62 | 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 |.Avariab|le, and |
|00003640| 69 6e 73 70 65 63 74 20 | 6f 62 6a 65 63 74 73 20 |inspect |objects |
|00003650| 69 6e 20 79 6f 75 72 20 | 70 72 6f 67 72 61 6d 20 |in your |program |
|00003660| 77 68 69 6c 65 20 69 74 | 27 73 20 72 75 6e 6e 69 |while it|'s runni|
|00003670| 6e 67 2e 00 00 2a 1c 45 | 57 69 74 68 20 41 70 70 |ng...*.E|With App|
|00003680| 6c 65 20 44 79 6c 61 6e | d5 73 20 69 6e 63 72 65 |le Dylan|.s incre|
|00003690| 6d 65 6e 74 61 6c 20 63 | 6f 6d 70 69 6c 65 72 2c |mental c|ompiler,|
|000036a0| 20 79 6f 75 20 77 69 6c | 6c 20 62 65 20 61 62 6c | you wil|l be abl|
|000036b0| 65 20 74 6f 20 61 63 74 | 75 61 6c 6c 79 00 00 2a |e to act|ually..*|
|000036c0| 0e 44 63 68 61 6e 67 65 | 20 63 6f 64 65 20 69 6e |.Dchange| code in|
|000036d0| 20 61 20 72 75 6e 6e 69 | 6e 67 20 70 72 6f 67 72 | a runni|ng progr|
|000036e0| 61 6d 20 61 6e 64 20 73 | 65 65 20 74 68 65 20 72 |am and s|ee the r|
|000036f0| 65 73 75 6c 74 73 20 72 | 69 67 68 74 20 61 77 61 |esults r|ight awa|
|00003700| 79 2e 20 20 4e 6f 00 2a | 0e 48 6d 6f 72 65 20 77 |y. No.*|.Hmore w|
|00003710| 61 69 74 69 6e 67 20 66 | 6f 72 20 61 20 6c 6f 6e |aiting f|or a lon|
|00003720| 67 20 65 64 69 74 2c 20 | 63 6f 6d 70 69 6c 65 2c |g edit, |compile,|
|00003730| 20 6c 69 6e 6b 2c 20 65 | 78 65 63 75 74 65 2c 20 | link, e|xecute, |
|00003740| 64 65 62 75 67 20 63 79 | 63 6c 65 2e 20 20 54 68 |debug cy|cle. Th|
|00003750| 69 73 00 2a 0e 40 67 69 | 76 65 73 20 79 6f 75 20 |is.*.@gi|ves you |
|00003760| 66 72 65 65 64 6f 6d 20 | 61 73 20 61 20 70 72 6f |freedom |as a pro|
|00003770| 67 72 61 6d 6d 65 72 20 | 74 6f 20 65 78 70 6c 6f |grammer |to explo|
|00003780| 72 65 20 76 61 72 69 6f | 75 73 20 6f 70 74 69 6f |re vario|us optio|
|00003790| 6e 73 20 61 6e 64 00 2a | 0e 1d 72 61 70 69 64 6c |ns and.*|..rapidl|
|000037a0| 79 20 69 6d 70 72 6f 76 | 65 20 79 6f 75 72 20 70 |y improv|e your p|
|000037b0| 72 6f 64 75 63 74 2e 00 | 00 2a 1c 19 41 70 70 6c |roduct..|.*..Appl|
|000037c0| 65 20 44 79 6c 61 6e 20 | 77 69 6c 6c 20 69 6e 63 |e Dylan |will inc|
|000037d0| 6c 75 64 65 3a 00 00 2a | 0e 01 a5 00 00 29 12 1a |lude:..*|.....)..|
|000037e0| 44 79 6c 61 6e 20 63 6f | 6d 70 69 6c 65 72 20 61 |Dylan co|mpiler a|
|000037f0| 6e 64 20 72 75 6e 74 69 | 6d 65 00 28 01 f6 00 7e |nd runti|me.(...~|
|00003800| 01 a5 00 29 12 38 49 6e | 74 65 67 72 61 74 65 64 |...).8In|tegrated|
|00003810| 20 64 65 76 65 6c 6f 70 | 6d 65 6e 74 20 65 6e 76 | develop|ment env|
|00003820| 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 | 20 66 65 61 74 75 72 69 |ironment| featuri|
|00003830| 6e 67 20 69 6e 63 72 65 | 6d 65 6e 74 61 6c 00 2a |ng incre|mental.*|
|00003840| 0e 3d 64 65 76 65 6c 6f | 70 6d 65 6e 74 20 61 6e |.=develo|pment an|
|00003850| 64 20 61 64 76 61 6e 63 | 65 64 20 63 6f 6e 66 69 |d advanc|ed confi|
|00003860| 67 75 72 61 62 6c 65 20 | 62 72 6f 77 73 69 6e 67 |gurable |browsing|
|00003870| 20 61 6e 64 20 76 69 65 | 77 69 6e 67 20 6f 66 00 | and vie|wing of.|
|00003880| 00 2a 0e 04 63 6f 64 65 | 00 28 02 20 00 7e 01 a5 |.*..code|.(. .~..|
|00003890| 00 29 12 1b 44 79 6c 61 | 6e 20 61 70 70 6c 69 63 |.)..Dyla|n applic|
|000038a0| 61 74 69 6f 6e 20 66 72 | 61 6d 65 77 6f 72 6b 00 |ation fr|amework.|
|000038b0| 00 28 02 2e 00 7e 01 a5 | 00 29 12 1c 44 79 6c 61 |.(...~..|.)..Dyla|
|000038c0| 6e 20 75 73 65 72 2d 69 | 6e 74 65 72 66 61 63 65 |n user-i|nterface|
|000038d0| 20 62 75 69 6c 64 65 72 | 00 28 02 3c 00 7e 01 a5 | builder|.(.<.~..|
|000038e0| 00 29 12 41 43 72 6f 73 | 73 2d 6c 61 6e 67 75 61 |.).ACros|s-langua|
|000038f0| 67 65 20 73 75 70 70 6f | 72 74 20 61 6c 6c 6f 77 |ge suppo|rt allow|
|00003900| 69 6e 67 20 73 65 61 6d | 6c 65 73 73 20 61 63 63 |ing seam|less acc|
|00003910| 65 73 73 20 74 6f 20 65 | 78 69 73 74 69 6e 67 20 |ess to e|xisting |
|00003920| 43 20 61 6e 64 00 00 2a | 0e 11 43 2b 2b 20 63 6f |C and..*|..C++ co|
|00003930| 64 65 20 61 6e 64 20 41 | 50 49 73 00 00 28 02 66 |de and A|PIs..(.f|
|00003940| 00 5a 50 54 68 65 20 66 | 69 72 73 74 20 72 65 6c |.ZPThe f|irst rel|
|00003950| 65 61 73 65 20 6f 66 20 | 41 70 70 6c 65 20 44 79 |ease of |Apple Dy|
|00003960| 6c 61 6e 20 69 73 20 73 | 63 68 65 64 75 6c 65 64 |lan is s|cheduled|
|00003970| 20 74 6f 20 73 68 69 70 | 20 69 6e 20 6d 69 64 2d | to ship| in mid-|
|00003980| 31 39 39 35 2e 20 20 54 | 68 69 73 20 72 65 6c 65 |1995. T|his rele|
|00003990| 61 73 65 00 00 2a 0e 31 | 77 69 6c 6c 20 73 75 70 |ase..*.1|will sup|
|000039a0| 70 6f 72 74 20 6e 61 74 | 69 76 65 20 36 38 4b 20 |port nat|ive 68K |
|000039b0| 73 74 61 6e 64 20 61 6c | 6f 6e 65 20 61 70 70 6c |stand al|one appl|
|000039c0| 69 63 61 74 69 6f 6e 73 | 2e 00 00 2a 1c 51 53 69 |ications|...*.QSi|
|000039d0| 78 20 74 6f 20 6e 69 6e | 65 20 6d 6f 6e 74 68 73 |x to nin|e months|
|000039e0| 20 61 66 74 65 72 20 74 | 68 65 20 66 69 72 73 74 | after t|he first|
|000039f0| 20 72 65 6c 65 61 73 65 | 2c 20 41 70 70 6c 65 20 | release|, Apple |
|00003a00| 77 69 6c 6c 20 72 65 6c | 65 61 73 65 20 61 20 76 |will rel|ease a v|
|00003a10| 65 72 73 69 6f 6e 20 6f | 66 20 44 79 6c 61 6e 00 |ersion o|f Dylan.|
|00003a20| 00 2a 0e 42 77 68 69 63 | 68 20 73 75 70 70 6f 72 |.*.Bwhic|h suppor|
|00003a30| 74 73 20 6e 61 74 69 76 | 65 20 50 6f 77 65 72 50 |ts nativ|e PowerP|
|00003a40| 43 20 63 6f 64 65 20 61 | 6e 64 20 4f 70 65 6e 44 |C code a|nd OpenD|
|00003a50| 6f 63 20 70 61 72 74 73 | 20 28 63 6f 6d 70 6f 6e |oc parts| (compon|
|00003a60| 65 6e 74 73 29 2e 00 04 | 01 00 00 2a 1c 40 5b 32 |ents)...|...*.@[2|
|00003a70| 2d 35 5d 20 48 6f 77 20 | 63 61 6e 20 49 20 61 70 |-5] How |can I ap|
|00003a80| 70 6c 79 20 74 6f 20 62 | 65 20 61 6e 20 65 61 72 |ply to b|e an ear|
|00003a90| 6c 79 20 73 65 65 64 20 | 73 69 74 65 20 66 6f 72 |ly seed |site for|
|00003aa0| 20 41 70 70 6c 65 d5 73 | 20 44 79 6c 61 6e 00 2a | Apple.s| Dylan.*|
|00003ab0| 0e 0f 69 6d 70 6c 65 6d | 65 6e 74 61 74 69 6f 6e |..implem|entation|
|00003ac0| 3f 00 00 ff 01 00 2d fe | 01 00 04 fe 00 06 01 06 |?.....-.|........|
|00003ad0| 01 04 00 22 01 f6 00 01 | ff 01 f6 00 04 ff 01 09 |..."....|........|
|00003ae0| 01 04 e1 00 02 01 06 40 | 01 00 2d fe 01 00 04 fe |.......@|..-.....|
|00003af0| 00 06 01 06 01 04 00 22 | 01 f6 00 04 ff 01 00 ff |......."|........|
|00003b00| 01 fd 00 08 ff 01 00 00 | ff 01 09 01 04 e1 00 02 |........|........|
|00003b10| 01 06 40 00 1f 00 1f 02 | f9 02 47 00 11 02 ff 0c |..@.....|..G.....|
|00003b20| 00 ff ff ff ff 00 1f 00 | 00 00 1f 00 00 02 47 00 |........|......G.|
|00003b30| 00 02 f9 00 00 00 00 00 | 00 00 1e 00 01 00 0a 00 |........|........|
|00003b40| 00 00 00 03 18 02 64 00 | 2c 00 13 32 67 10 41 70 |......d.|,..2g.Ap|
|00003b50| 70 6c 65 47 61 72 61 6d | 6f 6e 64 20 42 6b 00 00 |pleGaram|ond Bk..|
|00003b60| 03 32 67 00 0d 00 0c 00 | 2e 00 04 00 00 ff 00 00 |.2g.....|........|
|00003b70| 28 02 f1 02 05 01 36 00 | 2c 00 0b 00 10 08 50 61 |(.....6.|,.....Pa|
|00003b80| 6c 61 74 69 6e 6f 00 00 | 03 00 10 00 28 00 52 00 |latino..|....(.R.|
|00003b90| 5a 28 53 65 6e 64 20 61 | 20 6d 65 73 73 61 67 65 |Z(Send a| message|
|00003ba0| 20 74 6f 20 74 68 65 20 | 41 70 70 6c 65 4c 69 6e | to the |AppleLin|
|00003bb0| 6b 20 61 64 64 72 65 73 | 73 20 00 00 2c 00 0a 00 |k addres|s ..,...|
|00003bc0| 16 07 43 6f 75 72 69 65 | 72 00 03 00 16 00 15 a8 |..Courie|r.......|
|00003bd0| 00 00 29 e0 05 44 59 4c | 41 4e 00 00 03 00 10 00 |..)..DYL|AN......|
|00003be0| 15 a8 00 00 29 23 19 2c | 20 6f 72 20 74 68 65 20 |....)#.,| or the |
|00003bf0| 49 6e 74 65 72 6e 65 74 | 20 61 64 64 72 65 73 73 |Internet| address|
|00003c00| 00 00 03 00 16 00 28 00 | 60 00 5a 19 64 79 6c 61 |......(.|`.Z.dyla|
|00003c10| 6e 40 61 70 70 6c 65 6c | 69 6e 6b 2e 61 70 70 6c |n@applel|ink.appl|
|00003c20| 65 2e 63 6f 6d 00 03 00 | 10 00 29 af 28 2e 20 20 |e.com...|..).(. |
|00003c30| 54 68 65 20 6d 65 73 73 | 61 67 65 20 73 68 6f 75 |The mess|age shou|
|00003c40| 6c 64 20 69 6e 63 6c 75 | 64 65 20 79 6f 75 72 20 |ld inclu|de your |
|00003c50| 6e 61 6d 65 2c 00 28 00 | 6e 00 5a 4d 61 64 64 72 |name,.(.|n.ZMaddr|
|00003c60| 65 73 73 2c 20 70 68 6f | 6e 65 20 6e 75 6d 62 65 |ess, pho|ne numbe|
|00003c70| 72 2c 20 61 6e 64 20 61 | 20 62 72 69 65 66 20 64 |r, and a| brief d|
|00003c80| 65 73 63 72 69 70 74 69 | 6f 6e 20 6f 66 20 68 6f |escripti|on of ho|
|00003c90| 77 20 79 6f 75 20 70 6c | 61 6e 20 6f 6e 20 75 73 |w you pl|an on us|
|00003ca0| 69 6e 67 20 41 70 70 6c | 65 00 2a 0e 06 44 79 6c |ing Appl|e.*..Dyl|
|00003cb0| 61 6e 2e 00 04 01 00 00 | 2a 1c 3e 5b 32 2d 36 5d |an......|*.>[2-6]|
|00003cc0| 20 57 68 61 74 20 74 68 | 69 72 64 2d 70 61 72 74 | What th|ird-part|
|00003cd0| 79 20 69 6d 70 6c 65 6d | 65 6e 74 61 74 69 6f 6e |y implem|entation|
|00003ce0| 73 20 6f 66 20 44 79 6c | 61 6e 20 61 72 65 20 61 |s of Dyl|an are a|
|00003cf0| 76 61 69 6c 61 62 6c 65 | 3f 00 04 00 00 00 2a 1c |vailable|?.....*.|
|00003d00| 44 53 65 76 65 72 61 6c | 20 74 68 69 72 64 2d 70 |DSeveral| third-p|
|00003d10| 61 72 74 69 65 73 20 68 | 61 76 65 20 65 78 70 72 |arties h|ave expr|
|00003d20| 65 73 73 65 64 20 69 6e | 74 65 72 65 73 74 20 69 |essed in|terest i|
|00003d30| 6e 20 69 6d 70 6c 65 6d | 65 6e 74 69 6e 67 20 44 |n implem|enting D|
|00003d40| 79 6c 61 6e 2e 00 2a 1c | 50 5b 61 5d 20 4d 61 72 |ylan..*.|P[a] Mar|
|00003d50| 6c 61 69 73 20 69 73 20 | 61 6e 20 65 78 70 65 72 |lais is |an exper|
|00003d60| 69 6d 65 6e 74 61 6c 20 | 69 6e 74 65 72 70 72 65 |imental |interpre|
|00003d70| 74 65 72 20 77 72 69 74 | 74 65 6e 20 69 6e 20 43 |ter writ|ten in C|
|00003d80| 2e 20 49 74 20 77 61 73 | 20 63 72 65 61 74 65 64 |. It was| created|
|00003d90| 20 62 79 20 42 72 65 6e | 74 00 2a 0e 4f 42 65 6e | by Bren|t.*.OBen|
|00003da0| 73 6f 6e 2c 20 61 6e 64 | 20 69 73 20 62 65 69 6e |son, and| is bein|
|00003db0| 67 20 65 78 74 65 6e 64 | 65 64 20 62 79 20 4a 6f |g extend|ed by Jo|
|00003dc0| 65 20 57 69 6c 73 6f 6e | 2c 20 50 61 74 72 69 63 |e Wilson|, Patric|
|00003dd0| 6b 20 42 65 61 72 64 2c | 20 61 6e 64 20 6f 74 68 |k Beard,| and oth|
|00003de0| 65 72 73 2e 20 4d 61 72 | 6c 61 69 73 00 00 2a 0e |ers. Mar|lais..*.|
|00003df0| 31 30 2e 35 2e 34 20 69 | 73 20 61 76 61 69 6c 61 |10.5.4 i|s availa|
|00003e00| 62 6c 65 20 69 6e 20 74 | 68 65 20 44 79 6c 61 6e |ble in t|he Dylan|
|00003e10| 20 66 74 70 20 64 69 72 | 65 63 74 6f 72 79 20 61 | ftp dir|ectory a|
|00003e20| 74 20 00 00 03 00 16 00 | 15 c3 80 00 29 f0 13 63 |t ......|....)..c|
|00003e30| 61 6d 62 72 69 64 67 65 | 2e 61 70 70 6c 65 2e 63 |ambridge|.apple.c|
|00003e40| 6f 6d 00 00 03 00 10 00 | 15 c3 80 00 29 85 04 2e |om......|....)...|
|00003e50| 20 49 74 00 28 00 fa 00 | 5a 4e 73 75 70 70 6f 72 | It.(...|ZNsuppor|
|00003e60| 74 73 20 74 68 65 20 6f | 66 66 69 63 69 61 6c 20 |ts the o|fficial |
|00003e70| 61 6c 67 65 62 72 61 69 | 63 20 73 79 6e 74 61 78 |algebrai|c syntax|
|00003e80| 2c 20 61 73 20 77 65 6c | 6c 20 61 73 20 74 68 65 |, as wel|l as the|
|00003e90| 20 6f 6c 64 65 72 20 6c | 69 73 70 2d 6c 69 6b 65 | older l|isp-like|
|00003ea0| 20 73 79 6e 74 61 78 2e | 00 00 2a 1c 4b 4d 61 72 | syntax.|..*.KMar|
|00003eb0| 6c 61 69 73 20 30 2e 35 | 2e 34 20 72 75 6e 73 20 |lais 0.5|.4 runs |
|00003ec0| 6f 6e 20 61 20 76 61 72 | 69 65 74 79 20 6f 66 20 |on a var|iety of |
|00003ed0| 75 6e 69 78 20 70 6c 61 | 74 66 6f 72 6d 73 2c 20 |unix pla|tforms, |
|00003ee0| 61 73 20 77 65 6c 6c 20 | 61 73 20 4d 61 63 69 6e |as well |as Macin|
|00003ef0| 74 6f 73 68 20 61 6e 64 | 00 00 2a 0e 08 57 69 6e |tosh and|..*..Win|
|00003f00| 64 6f 77 73 2e 00 2a 1c | 4d 5b 62 5d 20 48 61 72 |dows..*.|M[b] Har|
|00003f10| 6c 65 71 75 69 6e 20 69 | 73 20 63 75 72 72 65 6e |lequin i|s curren|
|00003f20| 74 6c 79 20 69 6e 76 65 | 73 74 69 6e 67 20 69 6e |tly inve|sting in|
|00003f30| 20 61 20 63 6f 6d 6d 65 | 72 63 69 61 6c 20 69 6d | a comme|rcial im|
|00003f40| 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 | 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 |plementa|tion of |
|00003f50| 44 79 6c 61 6e 2e 00 00 | 2a 0e 4a 54 68 65 79 20 |Dylan...|*.JThey |
|00003f60| 61 72 65 20 62 75 69 6c | 64 69 6e 67 20 61 20 50 |are buil|ding a P|
|00003f70| 43 20 62 61 73 65 64 20 | 57 69 6e 64 6f 77 73 20 |C based |Windows |
|00003f80| 39 35 2f 4e 54 20 68 6f | 73 74 65 64 20 76 65 72 |95/NT ho|sted ver|
|00003f90| 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 | 74 68 65 20 6c 61 6e 67 |sion of |the lang|
|00003fa0| 75 61 67 65 2e 00 2a 0e | 45 46 6f 72 20 6d 6f 72 |uage..*.|EFor mor|
|00003fb0| 65 20 69 6e 66 6f 72 6d | 61 74 69 6f 6e 2c 20 63 |e inform|ation, c|
|00003fc0| 6f 6e 74 61 63 74 20 4d | 69 6b 65 20 53 6d 69 74 |ontact M|ike Smit|
|00003fd0| 68 20 28 6d 69 6b 65 73 | 40 68 61 72 6c 65 71 75 |h (mikes|@harlequ|
|00003fe0| 69 6e 2e 63 6f 6d 29 2c | 20 67 72 6f 75 70 00 00 |in.com),| group..|
|00003ff0| 2a 0e 25 6d 61 6e 61 67 | 65 72 20 6f 66 20 48 61 |*.%manag|er of Ha|
|00004000| 72 6c 65 71 75 69 6e d5 | 73 20 44 79 6c 61 6e 20 |rlequin.|s Dylan |
|00004010| 70 72 6f 6a 65 63 74 2e | 00 00 2a 1b 4f 5b 63 5d |project.|..*.O[c]|
|00004020| 20 54 68 65 20 47 77 79 | 64 69 6f 6e 20 50 72 6f | The Gwy|dion Pro|
|00004030| 6a 65 63 74 20 61 74 20 | 43 61 72 6e 65 67 69 65 |ject at |Carnegie|
|00004040| 20 4d 65 6c 6c 6f 6e 20 | 55 6e 69 76 65 72 73 69 | Mellon |Universi|
|00004050| 74 79 20 69 73 20 62 75 | 69 6c 64 69 6e 67 20 61 |ty is bu|ilding a|
|00004060| 6e 20 69 6e 6e 6f 76 61 | 74 69 76 65 00 00 2a 0e |n innova|tive..*.|
|00004070| 45 6e 65 77 20 73 6f 66 | 74 77 61 72 65 20 64 65 |Enew sof|tware de|
|00004080| 76 65 6c 6f 70 6d 65 6e | 74 20 61 6e 64 20 6d 61 |velopmen|t and ma|
|00004090| 69 6e 74 65 6e 61 6e 63 | 65 20 65 6e 76 69 72 6f |intenanc|e enviro|
|000040a0| 6e 6d 65 6e 74 20 61 72 | 6f 75 6e 64 20 74 68 65 |nment ar|ound the|
|000040b0| 20 44 79 6c 61 6e 00 00 | 2a 0e 45 6c 61 6e 67 75 | Dylan..|*.Elangu|
|000040c0| 61 67 65 2e 20 20 41 20 | 70 61 72 74 20 6f 66 20 |age. A |part of |
|000040d0| 74 68 69 73 20 77 6f 72 | 6b 20 77 69 6c 6c 20 69 |this wor|k will i|
|000040e0| 6e 76 6f 6c 76 65 20 74 | 68 65 20 64 65 76 65 6c |nvolve t|he devel|
|000040f0| 6f 70 6d 65 6e 74 20 6f | 66 20 61 20 68 69 67 68 |opment o|f a high|
|00004100| 00 00 15 23 40 00 28 01 | a1 01 ca 01 2d 00 28 01 |...#@.(.|....-.(.|
|00004110| af 00 5a 4b 70 65 72 66 | 6f 72 6d 61 6e 63 65 20 |..ZKperf|ormance |
|00004120| 44 79 6c 61 6e 20 69 6d | 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 |Dylan im|plementa|
|00004130| 74 69 6f 6e 20 74 68 61 | 74 20 77 69 6c 6c 20 70 |tion tha|t will p|
|00004140| 72 6f 64 75 63 65 20 63 | 6f 64 65 20 66 6f 72 20 |roduce c|ode for |
|00004150| 6d 61 6e 79 20 70 6c 61 | 74 66 6f 72 6d 73 2e 00 |many pla|tforms..|
|00004160| 2a 1c 4e 46 6f 72 20 6d | 6f 72 65 20 69 6e 66 6f |*.NFor m|ore info|
|00004170| 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 | 6f 6e 20 74 68 69 73 20 |rmation |on this |
|00004180| 70 72 6f 6a 65 63 74 2c | 20 73 65 65 20 74 68 65 |project,| see the|
|00004190| 20 47 77 79 64 69 6f 6e | 20 70 72 6f 6a 65 63 74 | Gwydion| project|
|000041a0| d5 73 20 57 6f 72 6c 64 | 20 57 69 64 65 20 57 65 |.s World| Wide We|
|000041b0| 62 00 2a 0e 07 70 61 67 | 65 3a 20 d2 00 00 03 00 |b.*..pag|e: .....|
|000041c0| 16 00 15 20 40 00 29 26 | 2e 68 74 74 70 3a 2f 2f |... @.)&|.http://|
|000041d0| 6c 65 67 65 6e 64 2e 67 | 77 79 64 69 6f 6e 2e 63 |legend.g|wydion.c|
|000041e0| 73 2e 63 6d 75 2e 65 64 | 75 3a 38 30 30 31 2f 67 |s.cmu.ed|u:8001/g|
|000041f0| 77 79 64 69 6f 6e 2f 00 | 03 00 10 00 15 20 40 00 |wydion/.|..... @.|
|00004200| 28 01 d9 01 c2 02 d3 2e | 00 00 28 01 f5 00 5a 48 |(.......|..(...ZH|
|00004210| 5b 64 5d 20 41 73 20 61 | 20 64 65 76 65 6c 6f 70 |[d] As a| develop|
|00004220| 6d 65 6e 74 20 74 6f 6f | 6c 2c 20 74 68 65 20 47 |ment too|l, the G|
|00004230| 77 79 64 69 6f 6e 20 70 | 72 6f 6a 65 63 74 20 68 |wydion p|roject h|
|00004240| 61 73 20 70 72 6f 64 75 | 63 65 64 20 61 20 62 79 |as produ|ced a by|
|00004250| 74 65 2d 63 6f 64 65 64 | 00 00 2a 0e 4e 44 79 6c |te-coded|..*.NDyl|
|00004260| 61 6e 20 69 6d 70 6c 65 | 6d 65 6e 74 61 74 69 6f |an imple|mentatio|
|00004270| 6e 20 63 61 6c 6c 65 64 | 20 d2 4d 69 6e 64 79 d3 |n called| .Mindy.|
|00004280| 2e 20 54 68 6f 75 67 68 | 20 69 74 20 69 73 20 6e |. Though| it is n|
|00004290| 6f 74 20 76 65 72 79 20 | 66 61 73 74 2c 20 64 6f |ot very |fast, do|
|000042a0| 65 73 20 6e 6f 74 20 68 | 61 76 65 00 2a 0e 4b 61 |es not h|ave.*.Ka|
|000042b0| 6e 20 65 78 74 65 6e 73 | 69 76 65 20 65 6e 76 69 |n extens|ive envi|
|000042c0| 72 6f 6e 6d 65 6e 74 2c | 20 61 6e 64 20 74 69 6d |ronment,| and tim|
|000042d0| 65 20 73 70 65 6e 74 20 | 6f 6e 20 6d 61 69 6e 74 |e spent |on maint|
|000042e0| 61 69 6e 69 6e 67 20 69 | 74 20 77 69 6c 6c 20 62 |aining i|t will b|
|000042f0| 65 20 6c 69 6d 69 74 65 | 64 2c 00 00 2a 0e 49 4d |e limite|d,..*.IM|
|00004300| 69 6e 64 79 20 6d 61 79 | 20 62 65 20 6f 66 20 73 |indy may| be of s|
|00004310| 6f 6d 65 20 76 61 6c 75 | 65 20 74 6f 20 70 65 6f |ome valu|e to peo|
|00004320| 70 6c 65 20 77 68 6f 20 | 77 61 6e 74 20 74 6f 20 |ple who |want to |
|00004330| 70 6c 61 79 20 77 69 74 | 68 20 44 79 6c 61 6e 20 |play wit|h Dylan |
|00004340| 63 6f 64 65 20 61 6e 64 | 00 00 2a 0e 4d 67 65 74 |code and|..*.Mget|
|00004350| 20 61 20 66 65 65 6c 20 | 66 6f 72 20 74 68 65 20 | a feel |for the |
|00004360| 6c 61 6e 67 75 61 67 65 | 2e 20 4d 69 6e 64 79 20 |language|. Mindy |
|00004370| 69 73 20 64 6f 63 75 6d | 65 6e 74 65 64 20 6f 6e |is docum|ented on|
|00004380| 20 74 68 65 20 47 77 79 | 64 69 6f 6e 20 77 65 62 | the Gwy|dion web|
|00004390| 20 70 61 67 65 20 28 73 | 65 65 00 00 2a 0e 2f 61 | page (s|ee..*./a|
|000043a0| 62 6f 76 65 29 2c 20 61 | 6e 64 20 69 73 20 61 76 |bove), a|nd is av|
|000043b0| 61 69 6c 61 62 6c 65 20 | 62 79 20 61 6e 6f 6e 79 |ailable |by anony|
|000043c0| 6d 6f 75 73 20 66 74 70 | 20 66 72 6f 6d 20 00 00 |mous ftp| from ..|
|000043d0| 03 00 16 00 15 a9 c0 00 | 28 02 3b 01 5a 19 6c 65 |........|(.;.Z.le|
|000043e0| 67 65 6e 64 2e 67 77 79 | 64 69 6f 6e 2e 63 73 2e |gend.gwy|dion.cs.|
|000043f0| 63 6d 75 2e 65 64 75 00 | 03 00 10 00 28 02 49 00 |cmu.edu.|....(.I.|
|00004400| 5a 0c 69 6e 20 74 68 65 | 20 66 69 6c 65 3a 00 00 |Z.in the| file:..|
|00004410| 03 00 16 00 2b 24 0e 34 | 2f 61 66 73 2f 63 73 2e |....+$.4|/afs/cs.|
|00004420| 63 6d 75 2e 65 64 75 2f | 70 72 6f 6a 65 63 74 2f |cmu.edu/|project/|
|00004430| 67 77 79 64 69 6f 6e 2f | 72 65 6c 65 61 73 65 2f |gwydion/|release/|
|00004440| 6d 69 6e 64 79 2e 74 61 | 72 2e 67 7a 00 00 03 00 |mindy.ta|r.gz....|
|00004450| 10 00 28 02 63 00 5a 32 | 44 75 65 20 74 6f 20 43 |..(.c.Z2|Due to C|
|00004460| 4d 55 20 73 65 63 75 72 | 69 74 79 20 6d 65 61 73 |MU secur|ity meas|
|00004470| 75 72 65 73 2c 20 69 66 | 20 79 6f 75 20 75 73 65 |ures, if| you use|
|00004480| 20 74 68 65 20 66 74 70 | 20 d4 00 00 03 00 16 00 | the ftp| .......|
|00004490| 15 ee c0 00 28 02 63 01 | 66 02 63 64 00 00 03 00 |....(.c.|f.cd....|
|000044a0| 10 00 15 ee c0 00 29 0e | 18 d5 20 63 6f 6d 6d 61 |......).|.. comma|
|000044b0| 6e 64 2c 20 74 68 65 6e | 20 79 6f 75 20 6d 75 73 |nd, then| you mus|
|000044c0| 74 00 28 02 71 00 5a 01 | d4 00 03 00 16 00 15 d5 |t.(.q.Z.|........|
|000044d0| 80 00 29 03 02 63 64 00 | 03 00 10 00 15 d5 80 00 |..)..cd.|........|
|000044e0| 29 0e 4d d5 20 74 6f 20 | 74 68 65 20 72 65 6c 65 |).M. to |the rele|
|000044f0| 61 73 65 20 64 69 72 65 | 63 74 6f 72 79 20 69 6e |ase dire|ctory in|
|00004500| 20 6f 6e 65 20 63 64 20 | 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 | one cd |command |
|00004510| 6c 69 6e 65 3b 20 66 6f | 72 20 65 78 61 6d 70 6c |line; fo|r exampl|
|00004520| 65 2c 20 64 6f 20 6e 6f | 74 20 74 72 79 20 74 6f |e, do no|t try to|
|00004530| 00 00 28 02 7f 00 5a 01 | d4 00 03 00 16 00 15 d5 |..(...Z.|........|
|00004540| 80 00 29 03 02 63 64 00 | 03 00 10 00 15 d5 80 00 |..)..cd.|........|
|00004550| 29 0e 06 d5 20 74 6f 20 | d2 00 03 00 16 00 15 a1 |)... to |........|
|00004560| 40 00 29 1a 18 2f 61 66 | 73 2f 63 73 2f 70 72 6f |@.)../af|s/cs/pro|
|00004570| 6a 65 63 74 2f 67 77 79 | 64 69 6f 6e 2f 00 03 00 |ject/gwy|dion/...|
|00004580| 10 00 15 a1 40 00 29 a8 | 02 d3 2e 00 28 02 9b 00 |....@.).|....(...|
|00004590| 5a 4f 5b 65 5d 20 54 68 | 6f 6d 61 73 20 31 2e 31 |ZO[e] Th|omas 1.1|
|000045a0| 20 69 73 20 61 6e 20 65 | 78 70 65 72 69 6d 65 6e | is an e|xperimen|
|000045b0| 74 61 6c 20 69 6e 74 65 | 72 70 72 65 74 65 72 20 |tal inte|rpreter |
|000045c0| 77 72 69 74 74 65 6e 20 | 69 6e 20 53 63 68 65 6d |written |in Schem|
|000045d0| 65 2e 20 49 74 20 77 61 | 73 20 63 72 65 61 74 65 |e. It wa|s create|
|000045e0| 64 00 2a 0e 4d 62 79 20 | 4d 61 74 74 20 42 69 72 |d.*.Mby |Matt Bir|
|000045f0| 6b 68 6f 6c 7a 2c 20 4a | 69 6d 20 4d 69 6c 6c 65 |kholz, J|im Mille|
|00004600| 72 2c 20 61 6e 64 20 52 | 6f 6e 20 57 65 69 73 73 |r, and R|on Weiss|
|00004610| 20 61 74 20 74 68 65 20 | 44 45 43 20 43 61 6d 62 | at the |DEC Camb|
|00004620| 72 69 64 67 65 20 52 65 | 73 65 61 72 63 68 20 4c |ridge Re|search L|
|00004630| 61 62 00 00 2a 0e 51 69 | 6e 20 31 39 39 32 2e 20 |ab..*.Qi|n 1992. |
|00004640| 49 74 20 73 75 70 70 6f | 72 74 73 20 74 68 65 20 |It suppo|rts the |
|00004650| 6f 6c 64 65 72 20 6c 69 | 73 70 2d 6c 69 6b 65 20 |older li|sp-like |
|00004660| 73 79 6e 74 61 78 2c 20 | 61 6e 64 20 64 6f 65 73 |syntax, |and does|
|00004670| 20 6e 6f 74 20 69 6e 63 | 6f 72 70 6f 72 61 74 65 | not inc|orporate|
|00004680| 20 6d 61 6e 79 20 6f 66 | 00 00 2a 0e 4e 74 68 65 | many of|..*.Nthe|
|00004690| 20 6d 6f 72 65 20 72 65 | 63 65 6e 74 20 6c 61 6e | more re|cent lan|
|000046a0| 67 75 61 67 65 20 63 68 | 61 6e 67 65 73 2e 20 54 |guage ch|anges. T|
|000046b0| 68 6f 6d 61 73 20 69 73 | 20 61 76 61 69 6c 61 62 |homas is| availab|
|000046c0| 6c 65 20 61 74 20 74 68 | 65 20 44 79 6c 61 6e 20 |le at th|e Dylan |
|000046d0| 66 74 70 20 73 69 74 65 | 20 61 74 00 03 00 16 00 |ftp site| at.....|
|000046e0| 2a 0e 13 63 61 6d 62 72 | 69 64 67 65 2e 61 70 70 |*..cambr|idge.app|
|000046f0| 6c 65 2e 63 6f 6d 00 00 | 03 00 10 00 29 85 01 2e |le.com..|....)...|
|00004700| 00 00 ff 01 00 39 fe 01 | 0e 04 01 05 01 04 01 05 |.....9..|........|
|00004710| 01 04 00 00 01 06 01 04 | fe 00 03 01 05 01 04 f4 |........|........|
|00004720| 00 00 20 fc 00 05 ff 01 | 01 05 01 04 fb 00 1f 01 |.. .....|........|
|00004730| 05 01 04 01 05 01 04 01 | 05 01 04 00 01 05 01 04 |........|........|
|00004740| 00 01 05 21 04 00 ff 01 | 00 ff 01 01 05 01 04 fd |...!....|........|
|00004750| 00 03 01 05 41 04 06 00 | 39 01 01 23 04 01 fd 00 |....A...|9..#....|
|00004760| 03 ff 01 ff 01 f8 00 01 | ff 01 ed 00 12 ff 01 05 |........|........|
|00004770| 01 04 01 05 01 04 00 00 | 01 06 01 04 00 00 22 01 |........|......".|
|00004780| f9 00 01 ff 01 f9 00 08 | ff 01 00 ff 01 00 00 ff |........|........|
|00004790| 01 fd 00 05 ff 01 00 00 | ff 01 f9 00 07 ff 01 00 |........|........|
|000047a0| ff 01 05 01 04 f4 00 00 | 20 fc 00 05 ff 01 01 05 |........| .......|
|000047b0| 01 04 fc 00 01 22 01 fa | 00 08 ff 01 00 00 ff 01 |....."..|........|
|000047c0| 00 ff 01 f9 00 04 ff 01 | 00 ff 01 f9 00 05 ff 01 |........|........|
|000047d0| 00 00 ff 01 fe 00 08 ff | 01 05 01 04 01 05 21 04 |........|......!.|
|000047e0| fe 00 04 ff 01 00 ff 01 | f6 00 01 ff 01 f9 00 08 |........|........|
|000047f0| ff 01 00 ff 01 00 00 ff | 01 fb 00 1d ff 01 00 00 |........|........|
|00004800| ff 01 01 05 01 04 00 01 | 05 01 04 00 01 05 21 04 |........|......!.|
|00004810| 00 ff 01 00 ff 01 01 05 | 01 04 fd 00 03 01 05 41 |........|.......A|
|00004820| 04 00 1f 00 1f 02 f9 02 | 47 00 11 02 ff 0c 00 ff |........|G.......|
|00004830| ff ff ff 00 1f 00 00 00 | 1f 00 00 02 47 00 00 02 |........|....G...|
|00004840| f9 00 00 00 00 00 00 00 | 1e 00 01 00 0a 00 00 00 |........|........|
|00004850| 00 03 18 02 64 00 2c 00 | 13 32 67 10 41 70 70 6c |....d.,.|.2g.Appl|
|00004860| 65 47 61 72 61 6d 6f 6e | 64 20 42 6b 00 00 03 32 |eGaramon|d Bk...2|
|00004870| 67 00 0d 00 0c 00 2e 00 | 04 00 00 ff 00 00 28 02 |g.......|......(.|
|00004880| f1 02 05 01 37 00 2c 00 | 0b 00 10 08 50 61 6c 61 |....7.,.|....Pala|
|00004890| 74 69 6e 6f 00 00 03 00 | 10 00 04 01 00 00 28 00 |tino....|......(.|
|000048a0| 52 00 5a 29 5b 32 2d 37 | 5d 20 49 73 20 44 79 6c |R.Z)[2-7|] Is Dyl|
|000048b0| 61 6e 20 72 65 6c 61 74 | 65 64 20 74 6f 20 74 68 |an relat|ed to th|
|000048c0| 65 20 4e 65 77 74 6f 6e | 20 50 44 41 3f 00 04 00 |e Newton| PDA?...|
|000048d0| 00 00 2a 1c 43 4e 6f 74 | 20 61 74 20 74 68 69 73 |..*.CNot| at this|
|000048e0| 20 74 69 6d 65 2e 20 49 | 66 20 79 6f 75 20 61 72 | time. I|f you ar|
|000048f0| 65 20 6c 6f 6f 6b 69 6e | 67 20 66 6f 72 20 6d 6f |e lookin|g for mo|
|00004900| 72 65 20 69 6e 66 6f 72 | 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f |re infor|mation o|
|00004910| 6e 20 4e 65 77 74 6f 6e | 00 00 2a 0e 42 64 65 76 |n Newton|..*.Bdev|
|00004920| 65 6c 6f 70 6d 65 6e 74 | 2c 20 79 6f 75 20 6e 65 |elopment|, you ne|
|00004930| 65 64 20 74 6f 20 63 6f | 6e 74 61 63 74 20 74 68 |ed to co|ntact th|
|00004940| 65 20 4e 65 77 74 6f 6e | 20 44 65 76 65 6c 6f 70 |e Newton| Develop|
|00004950| 65 72 20 52 65 6c 61 74 | 69 6f 6e 73 20 61 74 00 |er Relat|ions at.|
|00004960| 2c 00 0a 00 16 07 43 6f | 75 72 69 65 72 00 03 00 |,.....Co|urier...|
|00004970| 16 00 2a 0e 1f 4e 45 57 | 54 4f 4e 2e 44 45 56 53 |..*..NEW|TON.DEVS|
|00004980| 40 61 70 70 6c 65 6c 69 | 6e 6b 2e 61 70 70 6c 65 |@appleli|nk.apple|
|00004990| 2e 63 6f 6d 00 00 03 00 | 10 00 29 d9 01 2e 00 00 |.com....|..).....|
|000049a0| 04 01 00 00 28 00 a6 00 | 5a 3c 5b 32 2d 38 5d 20 |....(...|Z<[2-8] |
|000049b0| 49 73 20 44 79 6c 61 6e | 20 64 65 73 69 67 6e 65 |Is Dylan| designe|
|000049c0| 64 20 74 6f 20 62 65 20 | 61 20 72 65 70 6c 61 63 |d to be |a replac|
|000049d0| 65 6d 65 6e 74 20 66 6f | 72 20 43 6f 6d 6d 6f 6e |ement fo|r Common|
|000049e0| 20 4c 69 73 70 3f 00 00 | 04 00 00 00 2a 1c 3d 4e | Lisp?..|....*.=N|
|000049f0| 6f 2e 20 20 57 65 20 73 | 65 65 20 43 6f 6d 6d 6f |o. We s|ee Commo|
|00004a00| 6e 20 4c 69 73 70 20 61 | 6e 64 20 44 79 6c 61 6e |n Lisp a|nd Dylan|
|00004a10| 20 66 69 6c 6c 69 6e 67 | 20 74 77 6f 20 64 69 73 | filling| two dis|
|00004a20| 74 69 6e 63 74 20 6e 65 | 65 64 73 2e 00 00 04 01 |tinct ne|eds.....|
|00004a30| 00 00 2a 1c 49 5b 32 2d | 39 5d 20 49 73 20 44 79 |..*.I[2-|9] Is Dy|
|00004a40| 6c 61 6e 20 61 20 70 72 | 6f 70 72 69 65 74 61 72 |lan a pr|oprietar|
|00004a50| 79 20 6c 61 6e 67 75 61 | 67 65 3f 20 57 68 79 20 |y langua|ge? Why |
|00004a60| 69 73 20 74 68 65 20 44 | 79 6c 61 6e 20 6e 61 6d |is the D|ylan nam|
|00004a70| 65 20 74 72 61 64 65 6d | 61 72 6b 65 64 3f 00 00 |e tradem|arked?..|
|00004a80| 04 00 00 00 2a 1c 4d 57 | 65 20 77 61 6e 74 20 44 |....*.MW|e want D|
|00004a90| 79 6c 61 6e 20 74 6f 20 | 62 65 20 61 76 61 69 6c |ylan to |be avail|
|00004aa0| 61 62 6c 65 20 6f 6e 20 | 61 73 20 6d 61 6e 79 20 |able on |as many |
|00004ab0| 63 6f 6d 70 75 74 65 72 | 73 20 61 73 20 70 6f 73 |computer|s as pos|
|00004ac0| 73 69 62 6c 65 2e 20 20 | 54 6f 20 74 68 69 73 20 |sible. |To this |
|00004ad0| 65 6e 64 2c 00 00 2a 0e | 3b 77 65 20 61 72 65 20 |end,..*.|;we are |
|00004ae0| 65 6e 63 6f 75 72 61 67 | 69 6e 67 20 67 72 6f 75 |encourag|ing grou|
|00004af0| 70 73 20 6f 75 74 73 69 | 64 65 20 41 70 70 6c 65 |ps outsi|de Apple|
|00004b00| 20 74 6f 20 69 6d 70 6c | 65 6d 65 6e 74 20 44 79 | to impl|ement Dy|
|00004b10| 6c 61 6e 2e 00 00 2a 1c | 4e 49 74 20 69 73 20 6f |lan...*.|NIt is o|
|00004b20| 75 72 20 69 6e 74 65 6e | 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 |ur inten|tion to |
|00004b30| 6c 69 63 65 6e 73 65 20 | 74 68 65 20 44 79 6c 61 |license |the Dyla|
|00004b40| 6e 20 74 72 61 64 65 6d | 61 72 6b 20 74 6f 20 61 |n tradem|ark to a|
|00004b50| 6e 79 20 69 6d 70 6c 65 | 6d 65 6e 74 61 74 69 6f |ny imple|mentatio|
|00004b60| 6e 20 77 68 69 63 68 00 | 2a 0e 50 70 61 73 73 65 |n which.|*.Ppasse|
|00004b70| 73 20 61 20 73 74 61 6e | 64 61 72 64 20 74 65 73 |s a stan|dard tes|
|00004b80| 74 20 73 75 69 74 65 2e | 20 20 54 68 65 20 70 75 |t suite.| The pu|
|00004b90| 72 70 6f 73 65 20 6f 66 | 20 74 68 65 20 74 72 61 |rpose of| the tra|
|00004ba0| 64 65 6d 61 72 6b 20 69 | 73 20 74 6f 20 65 6e 73 |demark i|s to ens|
|00004bb0| 75 72 65 20 71 75 61 6c | 69 74 79 00 2a 0e 26 61 |ure qual|ity.*.&a|
|00004bc0| 6e 64 20 63 6f 6e 73 69 | 73 74 65 6e 63 79 20 61 |nd consi|stency a|
|00004bd0| 6d 6f 6e 67 20 69 6d 70 | 6c 65 6d 65 6e 74 61 74 |mong imp|lementat|
|00004be0| 69 6f 6e 73 2e 00 04 01 | 00 00 0d 00 0e 00 2a 1e |ions....|......*.|
|00004bf0| 2d 5b 33 5d 20 51 75 65 | 73 74 69 6f 6e 73 20 41 |-[3] Que|stions A|
|00004c00| 62 6f 75 74 20 74 68 65 | 20 44 79 6c 61 6e 20 4c |bout the| Dylan L|
|00004c10| 61 6e 67 75 61 67 65 20 | 44 65 73 69 67 6e 00 00 |anguage |Design..|
|00004c20| 0d 00 0c 00 2a 1c 2a 5b | 33 2d 31 5d 20 49 73 20 |....*.*[|3-1] Is |
|00004c30| 74 68 65 20 44 79 6c 61 | 6e 20 6c 61 6e 67 75 61 |the Dyla|n langua|
|00004c40| 67 65 20 64 65 73 69 67 | 6e 20 66 72 6f 7a 65 6e |ge desig|n frozen|
|00004c50| 3f 00 04 00 00 00 2a 1c | 50 57 69 74 68 20 74 68 |?.....*.|PWith th|
|00004c60| 65 20 65 78 63 65 70 74 | 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 |e except|ion of t|
|00004c70| 68 65 20 6d 61 63 72 6f | 20 73 79 73 74 65 6d 2c |he macro| system,|
|00004c80| 20 74 68 65 20 63 75 72 | 72 65 6e 74 20 6c 61 6e | the cur|rent lan|
|00004c90| 67 75 61 67 65 20 64 65 | 73 69 67 6e 20 69 73 20 |guage de|sign is |
|00004ca0| 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 | 2e 00 2a 0e 4a 41 74 20 |complete|..*.JAt |
|00004cb0| 74 68 69 73 20 74 69 6d | 65 2c 20 77 65 20 77 69 |this tim|e, we wi|
|00004cc0| 6c 6c 20 6f 6e 6c 79 20 | 62 65 20 6d 61 6b 69 6e |ll only |be makin|
|00004cd0| 67 20 73 6d 61 6c 6c 20 | 74 77 65 61 6b 73 2c 20 |g small |tweaks, |
|00004ce0| 6f 72 20 63 68 61 6e 67 | 65 73 20 6e 65 63 65 73 |or chang|es neces|
|00004cf0| 73 61 72 79 20 74 6f 00 | 2a 0e 35 72 65 73 6f 6c |sary to.|*.5resol|
|00004d00| 76 65 20 62 75 67 73 20 | 6f 72 20 69 6e 63 6f 6e |ve bugs |or incon|
|00004d10| 73 69 73 74 65 6e 63 69 | 65 73 20 69 6e 20 74 68 |sistenci|es in th|
|00004d20| 65 20 73 70 65 63 69 66 | 69 63 61 74 69 6f 6e 2e |e specif|ication.|
|00004d30| 00 00 04 01 00 00 2a 1c | 2b 5b 33 2d 32 5d 20 57 |......*.|+[3-2] W|
|00004d40| 68 61 74 20 64 6f 65 73 | 20 74 68 65 20 44 79 6c |hat does| the Dyl|
|00004d50| 61 6e 20 73 79 6e 74 61 | 78 20 6c 6f 6f 6b 20 6c |an synta|x look l|
|00004d60| 69 6b 65 3f 00 00 04 00 | 00 00 2a 1c 4e 54 68 65 |ike?....|..*.NThe|
|00004d70| 20 66 69 72 73 74 20 44 | 79 6c 61 6e 20 62 6f 6f | first D|ylan boo|
|00004d80| 6b 20 70 75 62 6c 69 73 | 68 65 64 20 69 6e 20 31 |k publis|hed in 1|
|00004d90| 39 39 32 20 75 73 65 64 | 20 61 20 70 61 72 65 6e |992 used| a paren|
|00004da0| 74 68 65 73 69 7a 65 64 | 2c 20 6c 69 73 70 2d 6c |thesized|, lisp-l|
|00004db0| 69 6b 65 20 73 79 6e 74 | 61 78 2e 00 2a 0e 4c 54 |ike synt|ax..*.LT|
|00004dc0| 68 65 20 63 75 72 72 65 | 6e 74 20 6c 61 6e 67 75 |he curre|nt langu|
|00004dd0| 61 67 65 20 64 65 66 69 | 6e 69 74 69 6f 6e 20 75 |age defi|nition u|
|00004de0| 73 65 73 20 61 6e 20 61 | 6c 67 65 62 72 61 69 63 |ses an a|lgebraic|
|00004df0| 20 73 79 6e 74 61 78 2c | 20 77 68 69 63 68 20 77 | syntax,| which w|
|00004e00| 69 6c 6c 20 62 65 20 76 | 65 72 79 00 2a 0e 21 66 |ill be v|ery.*.!f|
|00004e10| 61 6d 69 6c 69 61 72 20 | 74 6f 20 75 73 65 72 73 |amiliar |to users|
|00004e20| 20 6f 66 20 50 61 73 63 | 61 6c 20 6f 72 20 43 2e | of Pasc|al or C.|
|00004e30| 00 00 04 01 00 00 2a 1b | 48 5b 33 2d 33 5d 20 57 |......*.|H[3-3] W|
|00004e40| 69 6c 6c 20 44 79 6c 61 | 6e 20 68 61 76 65 20 61 |ill Dyla|n have a|
|00004e50| 20 73 74 61 6e 64 61 72 | 64 20 6d 61 63 72 6f 20 | standar|d macro |
|00004e60| 73 79 73 74 65 6d 20 77 | 69 74 68 20 74 68 65 20 |system w|ith the |
|00004e70| 61 6c 67 65 62 72 61 69 | 63 20 73 79 6e 74 61 78 |algebrai|c syntax|
|00004e80| 3f 00 04 00 00 00 2a 1c | 52 59 65 73 2e 20 54 68 |?.....*.|RYes. Th|
|00004e90| 69 73 20 77 69 6c 6c 20 | 62 65 20 62 61 73 65 64 |is will |be based|
|00004ea0| 20 6f 6e 20 73 75 62 73 | 74 69 74 75 74 69 6f 6e | on subs|titution|
|00004eb0| 20 61 74 20 74 68 65 20 | 70 61 72 73 65 20 6c 65 | at the |parse le|
|00004ec0| 76 65 6c 20 28 6c 69 6b | 65 20 4c 69 73 70 29 20 |vel (lik|e Lisp) |
|00004ed0| 72 61 74 68 65 72 20 74 | 68 61 6e 00 2a 0e 54 74 |rather t|han.*.Tt|
|00004ee0| 65 78 74 20 73 75 62 73 | 74 69 74 75 69 6f 6e 20 |ext subs|tituion |
|00004ef0| 28 6c 69 6b 65 20 43 29 | 2e 20 41 20 64 65 73 63 |(like C)|. A desc|
|00004f00| 72 69 70 74 69 6f 6e 20 | 77 69 6c 6c 20 62 65 20 |ription |will be |
|00004f10| 69 6e 63 6c 75 64 65 64 | 20 69 6e 20 74 68 65 20 |included| in the |
|00004f20| 6e 65 78 74 20 76 65 72 | 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 |next ver|sion of |
|00004f30| 74 68 65 00 2a 0e 20 44 | 79 6c 61 6e 20 6c 61 6e |the.*. D|ylan lan|
|00004f40| 67 75 61 67 65 20 72 65 | 66 65 72 65 6e 63 65 20 |guage re|ference |
|00004f50| 6d 61 6e 75 61 6c 2e 00 | 04 01 00 00 2a 1c 4e 5b |manual..|....*.N[|
|00004f60| 33 2d 34 5d 20 41 72 65 | 20 74 68 65 72 65 20 70 |3-4] Are| there p|
|00004f70| 6c 61 6e 73 20 74 6f 20 | 73 70 65 63 69 66 79 20 |lans to |specify |
|00004f80| 61 20 73 74 61 6e 64 61 | 72 64 20 49 2f 4f 20 70 |a standa|rd I/O p|
|00004f90| 61 63 6b 61 67 65 20 66 | 6f 72 20 44 79 6c 61 6e |ackage f|or Dylan|
|00004fa0| 3f 20 20 57 68 61 74 20 | 61 62 6f 75 74 00 2a 0e |? What |about.*.|
|00004fb0| 08 74 68 72 65 61 64 73 | 3f 00 04 00 00 00 2a 1c |.threads|?.....*.|
|00004fc0| 4f 54 68 72 65 61 64 73 | 2c 20 49 2f 4f 2c 20 61 |OThreads|, I/O, a|
|00004fd0| 6e 64 20 6f 74 68 65 72 | 20 6c 61 6e 67 75 61 67 |nd other| languag|
|00004fe0| 65 20 66 65 61 74 75 72 | 65 73 20 6d 61 79 20 62 |e featur|es may b|
|00004ff0| 65 20 70 72 6f 76 69 64 | 65 64 20 61 73 20 6f 70 |e provid|ed as op|
|00005000| 74 69 6f 6e 61 6c 20 6c | 69 62 72 61 72 69 65 73 |tional l|ibraries|
|00005010| 00 00 2a 0e 51 69 6e 20 | 74 68 65 20 66 75 74 75 |..*.Qin |the futu|
|00005020| 72 65 2e 20 20 54 68 65 | 79 20 61 72 65 20 6e 6f |re. The|y are no|
|00005030| 74 20 63 75 72 72 65 6e | 74 6c 79 20 70 61 72 74 |t curren|tly part|
|00005040| 20 6f 66 20 74 68 65 20 | 6c 61 6e 67 75 61 67 65 | of the |language|
|00005050| 2e 20 42 65 63 61 75 73 | 65 20 6f 66 20 74 68 65 |. Becaus|e of the|
|00005060| 20 67 72 65 61 74 00 00 | 2a 0e 46 76 61 72 69 65 | great..|*.Fvarie|
|00005070| 74 79 20 6f 66 20 63 6f | 6d 70 75 74 69 6e 67 20 |ty of co|mputing |
|00005080| 70 6c 61 74 66 6f 72 6d | 73 d1 66 72 6f 6d 20 50 |platform|s.from P|
|00005090| 44 41 20 74 6f 20 6d 61 | 69 6e 66 72 61 6d 65 d1 |DA to ma|inframe.|
|000050a0| 77 65 20 64 6f 20 6e 6f | 74 20 77 61 6e 74 20 74 |we do no|t want t|
|000050b0| 6f 00 2a 0e 2b 73 74 61 | 6e 64 61 72 64 69 7a 65 |o.*.+sta|ndardize|
|000050c0| 20 6f 6e 20 74 68 65 73 | 65 20 66 65 61 74 75 72 | on thes|e featur|
|000050d0| 65 73 20 74 6f 6f 20 73 | 74 72 69 63 74 6c 79 2e |es too s|trictly.|
|000050e0| 00 00 ff 00 21 01 01 01 | 06 01 04 00 01 05 01 04 |....!...|........|
|000050f0| 01 06 01 04 01 06 01 04 | 00 00 00 00 01 03 01 06 |........|........|
|00005100| 01 04 00 00 01 06 01 04 | 00 00 01 06 01 04 00 00 |........|........|
|00005110| 01 06 00 01 04 00 00 40 | 00 21 01 01 01 06 01 04 |.......@|.!......|
|00005120| 00 01 05 01 04 01 06 01 | 04 01 06 01 04 00 00 00 |........|........|
|00005130| 00 01 03 01 06 01 04 00 | 00 01 06 01 04 00 00 01 |........|........|
|00005140| 06 01 04 00 00 01 06 00 | 01 04 00 00 40 00 1f 00 |........|....@...|
|00005150| 1f 02 f9 02 47 00 11 02 | ff 0c 00 ff ff ff ff 00 |....G...|........|
|00005160| 1f 00 00 00 1f 00 00 02 | 47 00 00 02 f9 00 00 00 |........|G.......|
|00005170| 00 00 00 00 1e 00 01 00 | 0a 00 00 00 00 03 18 02 |........|........|
|00005180| 64 00 2c 00 13 32 67 10 | 41 70 70 6c 65 47 61 72 |d.,..2g.|AppleGar|
|00005190| 61 6d 6f 6e 64 20 42 6b | 00 00 03 32 67 00 0d 00 |amond Bk|...2g...|
|000051a0| 0c 00 2e 00 04 00 00 ff | 00 00 28 02 f1 02 05 01 |........|..(.....|
|000051b0| 38 00 2c 00 0b 00 10 08 | 50 61 6c 61 74 69 6e 6f |8.,.....|Palatino|
|000051c0| 00 00 03 00 10 00 04 01 | 00 00 28 00 52 00 5a 0e |........|..(.R.Z.|
|000051d0| 5b 33 2d 35 5d 20 57 68 | 79 20 69 73 20 d4 00 00 |[3-5] Wh|y is ...|
|000051e0| 2c 00 0a 00 16 07 43 6f | 75 72 69 65 72 00 03 00 |,.....Co|urier...|
|000051f0| 16 00 04 00 00 00 15 22 | 40 00 29 48 04 6d 61 6b |......."|@.)H.mak|
|00005200| 65 00 03 00 10 00 04 01 | 00 00 15 22 40 00 29 1c |e.......|..."@.).|
|00005210| 3a d5 20 61 6c 6c 6f 77 | 65 64 20 74 6f 20 72 65 |:. allow|ed to re|
|00005220| 74 75 72 6e 20 61 20 70 | 72 65 76 69 6f 75 73 6c |turn a p|reviousl|
|00005230| 79 20 61 6c 6c 6f 63 61 | 74 65 64 20 69 6e 73 74 |y alloca|ted inst|
|00005240| 61 6e 63 65 2c 20 6f 72 | 20 61 6e 00 28 00 60 00 |ance, or| an.(.`.|
|00005250| 5a 41 6f 62 6a 65 63 74 | 20 77 68 69 63 68 20 69 |ZAobject| which i|
|00005260| 73 20 61 6e 20 69 6e 64 | 69 72 65 63 74 20 69 6e |s an ind|irect in|
|00005270| 73 74 61 6e 63 65 20 6f | 66 20 74 68 65 20 63 6c |stance o|f the cl|
|00005280| 61 73 73 20 70 61 73 73 | 65 64 20 74 6f 20 6d 61 |ass pass|ed to ma|
|00005290| 6b 65 3f 00 04 00 00 00 | 2a 1c 51 57 65 20 66 65 |ke?.....|*.QWe fe|
|000052a0| 65 6c 20 74 68 61 74 20 | 74 68 69 73 20 69 73 20 |el that |this is |
|000052b0| 61 20 76 65 72 79 20 69 | 6d 70 6f 72 74 61 6e 74 |a very i|mportant|
|000052c0| 20 61 62 73 74 72 61 63 | 74 69 6f 6e 20 6d 65 63 | abstrac|tion mec|
|000052d0| 68 61 6e 69 73 6d 2e 20 | 20 41 20 63 6c 61 73 73 |hanism. | A class|
|000052e0| 20 73 68 6f 75 6c 64 20 | 68 61 76 65 00 00 2a 0e | should |have..*.|
|000052f0| 21 66 6c 65 78 69 62 69 | 6c 69 74 79 20 69 6e 20 |!flexibi|lity in |
|00005300| 68 6f 77 20 69 74 20 69 | 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 |how it i|mplement|
|00005310| 73 20 00 00 03 00 16 00 | 15 59 40 00 29 aa 04 6d |s ......|.Y@.)..m|
|00005320| 61 6b 65 00 03 00 10 00 | 15 59 40 00 29 1c 2d 2c |ake.....|.Y@.).-,|
|00005330| 20 61 73 20 6c 6f 6e 67 | 20 61 73 20 74 68 65 20 | as long| as the |
|00005340| 6f 62 6a 65 63 74 20 72 | 65 74 75 72 6e 65 64 20 |object r|eturned |
|00005350| 66 75 6c 66 69 6c 6c 73 | 20 74 68 65 00 00 28 00 |fulfills| the..(.|
|00005360| 98 00 5a 16 70 72 6f 74 | 6f 63 6f 6c 20 6f 66 20 |..Z.prot|ocol of |
|00005370| 74 68 65 20 63 6c 61 73 | 73 2e 00 00 2a 1c 4f 46 |the clas|s...*.OF|
|00005380| 6f 72 20 65 78 61 6d 70 | 6c 65 2c 20 74 68 69 73 |or examp|le, this|
|00005390| 20 61 6c 6c 6f 77 73 20 | 61 20 6c 69 62 72 61 72 | allows |a librar|
|000053a0| 79 20 74 6f 20 64 6f 63 | 75 6d 65 6e 74 20 61 20 |y to doc|ument a |
|000053b0| 73 69 6e 67 6c 65 20 61 | 62 73 74 72 61 63 74 20 |single a|bstract |
|000053c0| 63 6c 61 73 73 20 77 68 | 69 63 68 20 69 73 00 00 |class wh|ich is..|
|000053d0| 2a 0e 4c 73 75 70 70 6f | 72 74 65 64 20 62 79 20 |*.Lsuppo|rted by |
|000053e0| 73 65 76 65 72 61 6c 20 | 75 6e 64 6f 63 75 6d 65 |several |undocume|
|000053f0| 6e 74 65 64 20 69 6d 70 | 6c 65 6d 65 6e 74 61 74 |nted imp|lementat|
|00005400| 69 6f 6e 20 63 6c 61 73 | 73 65 73 2e 20 54 68 65 |ion clas|ses. The|
|00005410| 20 61 62 73 74 72 61 63 | 74 20 63 6c 61 73 73 00 | abstrac|t class.|
|00005420| 2a 0e 4c 63 61 6e 20 63 | 68 6f 6f 73 65 20 77 68 |*.Lcan c|hoose wh|
|00005430| 69 63 68 20 69 6d 70 6c | 65 6d 65 6e 74 61 74 69 |ich impl|ementati|
|00005440| 6f 6e 20 63 6c 61 73 73 | 20 74 6f 20 69 6e 73 74 |on class| to inst|
|00005450| 61 6e 74 69 61 74 65 20 | 62 61 73 65 64 20 6f 6e |antiate |based on|
|00005460| 20 74 68 65 20 61 64 64 | 69 74 69 6f 6e 61 6c 00 | the add|itional.|
|00005470| 2a 0e 4a 61 72 67 75 6d | 65 6e 74 73 20 74 6f 20 |*.Jargum|ents to |
|00005480| 6d 61 6b 65 2e 20 20 54 | 68 69 73 20 61 6c 6c 6f |make. T|his allo|
|00005490| 77 73 20 6f 70 74 69 6d | 69 7a 61 74 69 6f 6e 73 |ws optim|izations|
|000054a0| 20 77 68 69 63 68 20 61 | 72 65 20 74 72 61 6e 73 | which a|re trans|
|000054b0| 70 61 72 65 6e 74 20 74 | 6f 20 74 68 65 00 2a 0e |parent t|o the.*.|
|000054c0| 17 63 6c 69 65 6e 74 73 | 20 6f 66 20 74 68 65 20 |.clients| of the |
|000054d0| 6c 69 62 72 61 72 79 2e | 00 00 2a 1c 4a 54 68 65 |library.|..*.JThe|
|000054e0| 20 64 65 66 61 75 6c 74 | 20 6d 65 74 68 6f 64 20 | default| method |
|000054f0| 66 6f 72 20 6d 61 6b 65 | 20 6f 66 20 61 20 75 73 |for make| of a us|
|00005500| 65 72 2d 64 65 66 69 6e | 65 64 20 63 6c 61 73 73 |er-defin|ed class|
|00005510| 20 72 65 74 75 72 6e 73 | 20 61 20 66 72 65 73 68 | returns| a fresh|
|00005520| 20 64 69 72 65 63 74 00 | 2a 0e 20 69 6e 73 74 61 | direct.|*. insta|
|00005530| 6e 63 65 20 6f 66 20 74 | 68 65 20 72 65 71 75 65 |nce of t|he reque|
|00005540| 73 74 65 64 20 63 6c 61 | 73 73 2e 00 04 01 00 00 |sted cla|ss......|
|00005550| 2a 1c 4b 5b 33 2d 36 5d | 20 54 68 65 20 44 79 6c |*.K[3-6]| The Dyl|
|00005560| 61 6e 20 d5 39 32 20 6d | 61 6e 75 61 6c 20 64 6f |an .92 m|anual do|
|00005570| 65 73 6e d5 74 20 72 65 | 71 75 69 72 65 20 69 6d |esn.t re|quire im|
|00005580| 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 | 74 69 6f 6e 73 20 74 6f |plementa|tions to|
|00005590| 20 6f 70 74 69 6d 69 7a | 65 20 74 61 69 6c 00 00 | optimiz|e tail..|
|000055a0| 15 01 40 00 28 01 32 01 | fb 01 2d 00 28 01 40 00 |..@.(.2.|..-.(.@.|
|000055b0| 5a 47 72 65 63 75 72 73 | 69 6f 6e 2e 20 57 61 73 |ZGrecurs|ion. Was|
|000055c0| 20 74 68 69 73 20 61 6e | 20 69 6e 74 65 6e 74 69 | this an| intenti|
|000055d0| 6f 6e 61 6c 20 6f 6d 69 | 73 73 69 6f 6e 2c 20 6f |onal omi|ssion, o|
|000055e0| 72 20 61 6e 20 65 64 69 | 74 6f 72 69 61 6c 20 6f |r an edi|torial o|
|000055f0| 76 65 72 73 69 67 68 74 | 3f 00 04 00 00 00 2a 1c |versight|?.....*.|
|00005600| 51 49 74 20 77 61 73 20 | 61 6e 20 65 64 69 74 6f |QIt was |an edito|
|00005610| 72 69 61 6c 20 6f 76 65 | 72 73 69 67 68 74 2e 20 |rial ove|rsight. |
|00005620| 20 44 79 6c 61 6e 20 69 | 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 | Dylan i|mplement|
|00005630| 61 74 69 6f 6e 73 20 61 | 72 65 20 72 65 71 75 69 |ations a|re requi|
|00005640| 72 65 64 20 74 6f 20 62 | 65 20 70 72 6f 70 65 72 |red to b|e proper|
|00005650| 6c 79 00 00 2a 0e 0f 74 | 61 69 6c 20 72 65 63 75 |ly..*..t|ail recu|
|00005660| 72 73 69 76 65 2e 00 00 | 04 01 00 00 2a 1c 48 5b |rsive...|....*.H[|
|00005670| 33 2d 37 5d 20 54 68 65 | 20 44 79 6c 61 6e 20 d5 |3-7] The| Dylan .|
|00005680| 39 32 20 6d 61 6e 75 61 | 6c 20 64 6f 65 73 6e d5 |92 manua|l doesn.|
|00005690| 74 20 73 61 79 20 6d 75 | 63 68 20 61 62 6f 75 74 |t say mu|ch about|
|000056a0| 20 6d 6f 64 75 6c 65 73 | 2e 20 20 57 69 6c 6c 20 | modules|. Will |
|000056b0| 74 68 69 73 20 62 65 00 | 2a 0e 18 73 70 65 63 69 |this be.|*..speci|
|000056c0| 66 69 65 64 20 69 6e 20 | 74 68 65 20 66 75 74 75 |fied in |the futu|
|000056d0| 72 65 3f 00 04 00 00 00 | 2a 1c 43 54 68 65 20 6e |re?.....|*.CThe n|
|000056e0| 65 77 20 6c 61 6e 67 75 | 61 67 65 20 64 6f 63 75 |ew langu|age docu|
|000056f0| 6d 65 6e 74 20 69 6e 63 | 6c 75 64 65 73 20 61 20 |ment inc|ludes a |
|00005700| 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 | 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 |complete| module |
|00005710| 73 70 65 63 69 66 69 63 | 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 |specific|ation...|
|00005720| 04 01 00 00 2a 1c 0f 5b | 33 2d 38 5d 20 43 61 6e |....*..[|3-8] Can|
|00005730| 20 74 68 65 20 d4 00 00 | 03 00 16 00 04 00 00 00 | the ...|........|
|00005740| 15 21 40 00 29 4c 06 6d | 65 74 68 6f 64 00 03 00 |.!@.)L.m|ethod...|
|00005750| 10 00 04 01 00 00 15 21 | 40 00 29 2a 2a d5 20 73 |.......!|@.)**. s|
|00005760| 70 65 63 69 61 6c 20 66 | 6f 72 6d 20 62 65 20 75 |pecial f|orm be u|
|00005770| 73 65 64 20 74 6f 20 63 | 72 65 61 74 65 20 63 6c |sed to c|reate cl|
|00005780| 6f 73 75 72 65 73 3f 00 | 04 00 00 00 28 01 e8 00 |osures?.|....(...|
|00005790| 5a 04 59 65 73 2e 00 00 | 04 01 00 00 2a 1c 39 5b |Z.Yes...|....*.9[|
|000057a0| 33 2d 39 5d 20 49 20 64 | 6f 6e d5 74 20 75 6e 64 |3-9] I d|on.t und|
|000057b0| 65 72 73 74 61 6e 64 20 | 68 6f 77 20 73 65 74 74 |erstand |how sett|
|000057c0| 65 72 20 76 61 72 69 61 | 62 6c 65 73 20 77 6f 72 |er varia|bles wor|
|000057d0| 6b 2e 20 20 49 73 20 d4 | 00 00 03 00 16 00 04 00 |k. Is .|........|
|000057e0| 00 00 15 62 40 00 28 02 | 04 01 85 06 73 65 74 74 |...b@.(.|....sett|
|000057f0| 65 72 00 00 03 00 10 00 | 04 01 00 00 15 62 40 00 |er......|.....b@.|
|00005800| 29 2a 11 d5 20 61 20 73 | 70 65 63 69 61 6c 20 66 |)*.. a s|pecial f|
|00005810| 6f 72 6d 3f 00 00 04 00 | 00 00 28 02 20 00 5a 4f |orm?....|..(. .ZO|
|00005820| 54 68 69 73 20 68 61 73 | 20 62 65 65 6e 20 63 6c |This has| been cl|
|00005830| 61 72 69 66 69 65 64 20 | 69 6e 20 74 68 65 20 6e |arified |in the n|
|00005840| 65 77 20 6c 61 6e 67 75 | 61 67 65 20 64 65 73 69 |ew langu|age desi|
|00005850| 67 6e 2e 20 20 54 68 65 | 20 6e 65 77 20 64 65 73 |gn. The| new des|
|00005860| 69 67 6e 20 69 73 20 69 | 6e 63 6c 75 64 65 64 00 |ign is i|ncluded.|
|00005870| 2a 0e 24 69 6e 20 74 68 | 65 20 69 6e 74 65 72 69 |*.$in th|e interi|
|00005880| 6d 20 44 79 6c 61 6e 20 | 72 65 66 65 72 65 6e 63 |m Dylan |referenc|
|00005890| 65 20 62 6f 6f 6b 2e 00 | 04 01 00 00 2a 1c 3d 5b |e book..|....*.=[|
|000058a0| 33 2d 31 30 5d 20 57 68 | 61 74 20 6b 69 6e 64 20 |3-10] Wh|at kind |
|000058b0| 6f 66 20 6f 62 6a 65 63 | 74 20 69 73 20 75 73 65 |of objec|t is use|
|000058c0| 64 20 74 6f 20 72 65 74 | 75 72 6e 20 6d 75 6c 74 |d to ret|urn mult|
|000058d0| 69 70 6c 65 20 76 61 6c | 75 65 73 3f 00 00 04 00 |iple val|ues?....|
|000058e0| 00 00 2a 1c 4e 57 68 65 | 6e 20 61 20 66 75 6e 63 |..*.NWhe|n a func|
|000058f0| 74 69 6f 6e 20 72 65 74 | 75 72 6e 73 20 6d 75 6c |tion ret|urns mul|
|00005900| 74 69 70 6c 65 20 76 61 | 6c 75 65 73 2c 20 74 68 |tiple va|lues, th|
|00005910| 65 20 72 65 74 75 72 6e | 20 76 61 6c 75 65 73 20 |e return| values |
|00005920| 61 72 65 20 6e 6f 74 20 | 73 74 6f 72 65 64 20 69 |are not |stored i|
|00005930| 6e 20 61 00 2a 0e 50 77 | 72 61 70 70 65 72 20 6f |n a.*.Pw|rapper o|
|00005940| 62 6a 65 63 74 3b 20 20 | 74 68 65 79 20 61 72 65 |bject; |they are|
|00005950| 20 72 65 74 75 72 6e 65 | 64 20 64 69 72 65 63 74 | returne|d direct|
|00005960| 6c 79 2e 20 20 46 6f 72 | 20 65 78 61 6d 70 6c 65 |ly. For| example|
|00005970| 2c 20 69 66 20 61 20 66 | 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 |, if a f|unction |
|00005980| 72 65 74 75 72 6e 73 00 | 2a 0e 53 d2 74 68 65 20 |returns.|*.S.the |
|00005990| 76 61 6c 75 65 73 20 34 | 20 61 6e 64 20 35 d3 2c |values 4| and 5.,|
|000059a0| 20 69 74 20 72 65 74 75 | 72 6e 73 20 74 77 6f 20 | it retu|rns two |
|000059b0| 69 6e 74 65 67 65 72 73 | 2e 20 20 49 74 20 64 6f |integers|. It do|
|000059c0| 65 73 20 6e 6f 74 20 72 | 65 74 75 72 6e 20 61 20 |es not r|eturn a |
|000059d0| 64 61 74 61 20 73 74 72 | 75 63 74 75 72 65 00 00 |data str|ucture..|
|000059e0| 2a 0e 1c 77 68 69 63 68 | 20 63 6f 6e 74 61 69 6e |*..which| contain|
|000059f0| 73 20 74 77 6f 20 69 6e | 74 65 67 65 72 73 2e 00 |s two in|tegers..|
|00005a00| 2a 1c 4d 52 65 74 75 72 | 6e 69 6e 67 20 6d 75 6c |*.MRetur|ning mul|
|00005a10| 74 69 70 6c 65 20 76 61 | 6c 75 65 73 20 69 73 20 |tiple va|lues is |
|00005a20| 73 69 6d 69 6c 61 72 20 | 74 6f 20 63 61 6c 6c 69 |similar |to calli|
|00005a30| 6e 67 20 61 20 66 75 6e | 63 74 69 6f 6e 20 77 69 |ng a fun|ction wi|
|00005a40| 74 68 20 6d 6f 72 65 20 | 74 68 61 6e 20 6f 6e 65 |th more |than one|
|00005a50| 00 00 2a 0e 50 61 72 67 | 75 6d 65 6e 74 2e 20 20 |..*.Parg|ument. |
|00005a60| 57 68 65 6e 20 70 61 73 | 73 69 6e 67 20 6d 75 6c |When pas|sing mul|
|00005a70| 74 69 70 6c 65 20 6f 62 | 6a 65 63 74 73 20 61 73 |tiple ob|jects as|
|00005a80| 20 61 72 67 75 6d 65 6e | 74 73 20 74 6f 20 61 20 | argumen|ts to a |
|00005a90| 66 75 6e 63 74 69 6f 6e | 2c 20 74 68 65 20 6f 62 |function|, the ob|
|00005aa0| 6a 65 63 74 73 00 2a 0e | 4b 64 6f 20 6e 6f 74 20 |jects.*.|Kdo not |
|00005ab0| 68 61 76 65 20 74 6f 20 | 62 65 20 73 74 6f 72 65 |have to |be store|
|00005ac0| 64 20 69 6e 20 61 20 73 | 69 6e 67 6c 65 20 64 61 |d in a s|ingle da|
|00005ad0| 74 61 20 73 74 72 75 63 | 74 75 72 65 20 62 65 66 |ta struc|ture bef|
|00005ae0| 6f 72 65 20 74 68 65 79 | 20 61 72 65 20 70 61 73 |ore they| are pas|
|00005af0| 73 65 64 2e 00 00 ff 01 | 00 2a fe 01 09 06 01 05 |sed.....|.*......|
|00005b00| 01 06 00 01 04 22 01 f6 | 00 01 ff 01 fc 00 01 ff |....."..|........|
|00005b10| 01 f5 00 04 ff 01 05 01 | 04 f9 00 15 01 06 00 00 |........|........|
|00005b20| 01 04 00 01 06 00 01 04 | 01 06 01 05 01 06 01 04 |........|........|
|00005b30| 21 06 fc 00 03 ff 01 ff | 01 f2 00 05 ff 01 00 00 |!.......|........|
|00005b40| ff 01 fc 00 01 ff 01 f9 | 00 01 ff 01 fd 00 10 ff |........|........|
|00005b50| 00 01 00 ff 01 01 05 01 | 06 01 04 00 01 06 01 04 |........|........|
|00005b60| fc 00 00 40 05 00 2a 01 | 01 21 06 fc 00 11 ff 01 |...@..*.|.!......|
|00005b70| 00 00 ff 01 00 ff 01 01 | 05 01 06 00 01 04 22 01 |........|......".|
|00005b80| f6 00 08 ff 01 00 ff 01 | 00 00 ff 01 f5 00 04 ff |........|........|
|00005b90| 01 05 01 04 f9 00 0d 01 | 06 00 00 01 04 00 01 06 |........|........|
|00005ba0| 00 01 04 21 06 fc 00 11 | ff 01 00 00 ff 01 00 00 |...!....|........|
|00005bb0| ff 01 01 05 01 06 01 04 | 21 06 fc 00 03 ff 01 ff |........|!.......|
|00005bc0| 01 fd 00 01 ff 01 f8 00 | 05 ff 01 00 00 ff 01 fc |........|........|
|00005bd0| 00 01 ff 01 f9 00 01 ff | 01 fd 00 10 ff 01 00 00 |........|........|
|00005be0| ff 01 01 05 01 06 01 04 | 00 01 06 21 04 fd 00 03 |........|...!....|
|00005bf0| ff 01 ff 01 fa 00 01 ff | 01 fb 00 01 ff 01 fa 00 |........|........|
|00005c00| 01 ff 01 f7 00 01 ff 01 | fc 00 01 ff 01 f8 00 05 |........|........|
|00005c10| ff 01 00 00 ff 01 fc 00 | 04 ff 01 00 ff 01 fc 00 |........|........|
|00005c20| 00 40 00 1f 00 1f 02 f9 | 02 47 00 11 02 ff 0c 00 |.@......|.G......|
|00005c30| ff ff ff ff 00 1f 00 00 | 00 1f 00 00 02 47 00 00 |........|.....G..|
|00005c40| 02 f9 00 00 00 00 00 00 | 00 1e 00 01 00 0a 00 00 |........|........|
|00005c50| 00 00 03 18 02 64 00 2c | 00 13 32 67 10 41 70 70 |.....d.,|..2g.App|
|00005c60| 6c 65 47 61 72 61 6d 6f | 6e 64 20 42 6b 00 00 03 |leGaramo|nd Bk...|
|00005c70| 32 67 00 0d 00 0c 00 2e | 00 04 00 00 ff 00 00 28 |2g......|.......(|
|00005c80| 02 f1 02 05 01 39 00 2c | 00 0b 00 10 08 50 61 6c |.....9.,|.....Pal|
|00005c90| 61 74 69 6e 6f 00 00 03 | 00 10 00 04 01 00 00 28 |atino...|.......(|
|00005ca0| 00 52 00 5a 30 5b 33 2d | 31 31 5d 20 49 73 20 74 |.R.Z0[3-|11] Is t|
|00005cb0| 68 65 20 73 70 65 63 69 | 66 69 63 61 74 69 6f 6e |he speci|fication|
|00005cc0| 20 6f 66 20 73 65 61 6c | 69 6e 67 20 63 6f 6d 70 | of seal|ing comp|
|00005cd0| 6c 65 74 65 3f 00 00 04 | 00 00 00 2a 1c 51 59 65 |lete?...|...*.QYe|
|00005ce0| 73 2e 20 20 54 68 65 20 | 6e 65 77 20 6c 61 6e 67 |s. The |new lang|
|00005cf0| 75 61 67 65 20 64 65 73 | 69 67 6e 20 69 6e 63 6c |uage des|ign incl|
|00005d00| 75 64 65 73 20 61 20 63 | 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 |udes a c|omplete |
|00005d10| 73 70 65 63 69 66 69 63 | 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 |specific|ation of|
|00005d20| 20 73 65 61 6c 69 6e 67 | 2e 20 20 54 68 69 73 00 | sealing|. This.|
|00005d30| 00 2a 0e 37 64 65 73 69 | 67 6e 20 69 73 20 69 6e |.*.7desi|gn is in|
|00005d40| 63 6c 75 64 65 64 20 69 | 6e 20 74 68 65 20 69 6e |cluded i|n the in|
|00005d50| 74 65 72 69 6d 20 44 79 | 6c 61 6e 20 72 65 66 65 |terim Dy|lan refe|
|00005d60| 72 65 6e 63 65 20 62 6f | 6f 6b 2e 00 00 04 01 00 |rence bo|ok......|
|00005d70| 00 2a 1c 18 5b 33 2d 31 | 32 5d 20 57 69 6c 6c 20 |.*..[3-1|2] Will |
|00005d80| 44 79 6c 61 6e 20 69 6e | 63 6c 75 64 00 04 00 00 |Dylan in|clud....|
|00005d90| 00 15 bf c0 00 29 84 02 | 65 20 00 04 01 00 00 15 |.....)..|e ......|
|00005da0| 7e 80 00 29 09 01 d4 00 | 00 2c 00 0a 00 16 07 43 |~..)....|.,.....C|
|00005db0| 6f 75 72 69 65 72 00 03 | 00 16 00 04 00 00 00 15 |ourier..|........|
|00005dc0| d4 00 00 29 03 04 65 76 | 61 6c 00 03 00 10 00 04 |...)..ev|al......|
|00005dd0| 01 00 00 15 d4 00 00 29 | 1c 02 d5 3f 00 04 00 00 |.......)|...?....|
|00005de0| 00 28 00 b4 00 5a 2b 53 | 6f 6d 65 20 69 6d 70 6c |.(...Z+S|ome impl|
|00005df0| 65 6d 65 6e 74 61 74 69 | 6f 6e 73 20 6d 61 79 20 |ementati|ons may |
|00005e00| 63 68 6f 6f 73 65 20 74 | 6f 20 73 75 70 70 6f 72 |choose t|o suppor|
|00005e10| 74 20 00 03 00 16 00 15 | 5f 00 00 29 f9 04 65 76 |t ......|_..)..ev|
|00005e20| 61 6c 00 03 00 10 00 15 | 5f 00 00 29 1c 1d 2c 20 |al......|_..).., |
|00005e30| 62 75 74 20 77 65 20 64 | 6f 20 6e 6f 74 20 68 61 |but we d|o not ha|
|00005e40| 76 65 20 70 6c 61 6e 73 | 20 74 6f 00 00 28 00 c2 |ve plans| to..(..|
|00005e50| 00 5a 51 61 64 64 20 69 | 74 20 74 6f 20 74 68 65 |.ZQadd i|t to the|
|00005e60| 20 6c 61 6e 67 75 61 67 | 65 20 73 74 61 6e 64 61 | languag|e standa|
|00005e70| 72 64 2e 20 20 57 65 20 | 66 65 65 6c 20 74 68 61 |rd. We |feel tha|
|00005e80| 74 20 74 68 65 20 64 65 | 6c 69 76 65 72 79 20 6f |t the de|livery o|
|00005e90| 66 20 61 70 70 6c 69 63 | 61 74 69 6f 6e 73 20 77 |f applic|ations w|
|00005ea0| 68 69 63 68 00 2a 0e 4d | 61 72 65 20 73 70 61 63 |hich.*.M|are spac|
|00005eb0| 65 20 65 66 66 69 63 69 | 65 6e 74 20 72 65 71 75 |e effici|ent requ|
|00005ec0| 69 72 65 73 20 74 68 65 | 20 73 65 70 61 72 61 74 |ires the| separat|
|00005ed0| 69 6f 6e 20 6f 66 20 64 | 65 76 65 6c 6f 70 6d 65 |ion of d|evelopme|
|00005ee0| 6e 74 20 74 69 6d 65 20 | 61 63 74 69 76 69 74 79 |nt time |activity|
|00005ef0| 20 66 72 6f 6d 00 00 2a | 0e 11 72 75 6e 74 69 6d | from..*|..runtim|
|00005f00| 65 20 61 63 74 69 76 69 | 74 79 2e 00 00 04 01 00 |e activi|ty......|
|00005f10| 00 2a 1c 33 5b 33 2d 31 | 33 5d 20 57 69 6c 6c 20 |.*.3[3-1|3] Will |
|00005f20| 44 79 6c 61 6e 20 69 6e | 63 6c 75 64 65 20 61 6e |Dylan in|clude an|
|00005f30| 20 61 70 70 6c 69 63 61 | 74 69 6f 6e 20 66 72 61 | applica|tion fra|
|00005f40| 6d 65 77 6f 72 6b 3f 00 | 00 04 00 00 00 2a 1c 4b |mework?.|.....*.K|
|00005f50| 57 65 20 72 65 63 6f 67 | 6e 69 7a 65 20 74 68 65 |We recog|nize the|
|00005f60| 20 76 61 6c 75 65 20 6f | 66 20 61 70 70 6c 69 63 | value o|f applic|
|00005f70| 61 74 69 6f 6e 20 66 72 | 61 6d 65 77 6f 72 6b 73 |ation fr|ameworks|
|00005f80| 2c 20 65 73 70 65 63 69 | 61 6c 6c 79 20 63 72 6f |, especi|ally cro|
|00005f90| 73 73 2d 70 6c 61 74 66 | 6f 72 6d 00 00 2a 0e 49 |ss-platf|orm..*.I|
|00005fa0| 61 70 70 6c 69 63 61 74 | 69 6f 6e 20 66 72 61 6d |applicat|ion fram|
|00005fb0| 65 77 6f 72 6b 73 2e 20 | 20 55 6e 66 6f 72 74 75 |eworks. | Unfortu|
|00005fc0| 6e 61 74 65 6c 79 2c 20 | 62 65 63 61 75 73 65 20 |nately, |because |
|00005fd0| 6f 66 20 74 68 65 20 67 | 72 65 61 74 20 76 61 72 |of the g|reat var|
|00005fe0| 69 61 74 69 6f 6e 20 69 | 6e 00 00 2a 0e 4b 63 6f |iation i|n..*.Kco|
|00005ff0| 6d 70 75 74 69 6e 67 20 | 70 6c 61 74 66 6f 72 6d |mputing |platform|
|00006000| 73 2c 20 61 20 73 69 6e | 67 6c 65 20 61 70 70 6c |s, a sin|gle appl|
|00006010| 69 63 61 74 69 6f 6e 20 | 66 72 61 6d 65 77 6f 72 |ication |framewor|
|00006020| 6b 20 77 69 6c 6c 20 6e | 6f 74 20 62 65 20 70 61 |k will n|ot be pa|
|00006030| 72 74 20 6f 66 20 74 68 | 65 00 00 2a 0e 4a 44 79 |rt of th|e..*.JDy|
|00006040| 6c 61 6e 20 6c 61 6e 67 | 75 61 67 65 2e 20 20 4f |lan lang|uage. O|
|00006050| 6e 20 65 61 63 68 20 70 | 6c 61 74 66 6f 72 6d 2c |n each p|latform,|
|00006060| 20 74 68 65 72 65 20 73 | 68 6f 75 6c 64 20 65 69 | there s|hould ei|
|00006070| 74 68 65 72 20 62 65 20 | 61 20 44 79 6c 61 6e 2d |ther be |a Dylan-|
|00006080| 73 70 65 63 69 66 69 63 | 00 2a 0e 4c 61 70 70 6c |specific|.*.Lappl|
|00006090| 69 63 61 74 69 6f 6e 20 | 66 72 61 6d 65 77 6f 72 |ication |framewor|
|000060a0| 6b 2c 20 6f 72 20 44 79 | 6c 61 6e 20 73 68 6f 75 |k, or Dy|lan shou|
|000060b0| 6c 64 20 62 65 20 61 62 | 6c 65 20 74 6f 20 75 73 |ld be ab|le to us|
|000060c0| 65 20 61 70 70 6c 69 63 | 61 74 69 6f 6e 20 66 72 |e applic|ation fr|
|000060d0| 61 6d 65 77 6f 72 6b 73 | 00 2a 0e 1b 77 72 69 74 |ameworks|.*..writ|
|000060e0| 74 65 6e 20 69 6e 20 6f | 74 68 65 72 20 6c 61 6e |ten in o|ther lan|
|000060f0| 67 75 61 67 65 73 2e 00 | 00 04 01 00 00 2a 1c 2f |guages..|.....*./|
|00006100| 5b 33 2d 31 34 5d 20 57 | 69 6c 6c 20 44 79 6c 61 |[3-14] W|ill Dyla|
|00006110| 6e 20 69 6e 74 65 72 66 | 61 63 65 20 74 6f 20 6f |n interf|ace to o|
|00006120| 74 68 65 72 20 6c 61 6e | 67 75 61 67 65 73 3f 00 |ther lan|guages?.|
|00006130| 00 04 00 00 00 2a 1c 4d | 57 65 20 72 65 63 6f 67 |.....*.M|We recog|
|00006140| 6e 69 7a 65 20 74 68 61 | 74 20 73 65 61 6d 6c 65 |nize tha|t seamle|
|00006150| 73 73 20 69 6e 74 65 67 | 72 61 74 69 6f 6e 20 77 |ss integ|ration w|
|00006160| 69 74 68 20 6f 74 68 65 | 72 20 6c 61 6e 67 75 61 |ith othe|r langua|
|00006170| 67 65 73 2c 20 65 73 70 | 65 63 69 61 6c 6c 79 20 |ges, esp|ecially |
|00006180| 43 20 61 6e 64 00 00 2a | 0e 4f 43 2b 2b 2c 20 69 |C and..*|.OC++, i|
|00006190| 73 20 65 73 73 65 6e 74 | 69 61 6c 2e 20 20 57 65 |s essent|ial. We|
|000061a0| 20 61 72 65 20 77 6f 72 | 6b 69 6e 67 20 6f 6e 20 | are wor|king on |
|000061b0| 61 64 64 72 65 73 73 69 | 6e 67 20 74 68 69 73 20 |addressi|ng this |
|000061c0| 69 73 73 75 65 2e 20 20 | 54 68 65 20 73 6f 6c 75 |issue. |The solu|
|000061d0| 74 69 6f 6e 73 20 6d 61 | 79 00 00 2a 0e 29 6e 6f |tions ma|y..*.)no|
|000061e0| 74 20 62 65 20 70 61 72 | 74 20 6f 66 20 74 68 65 |t be par|t of the|
|000061f0| 20 44 79 6c 61 6e 20 6c | 61 6e 67 75 61 67 65 20 | Dylan l|anguage |
|00006200| 70 72 6f 70 65 72 2e 00 | 00 ff 01 00 1a fe 01 13 |proper..|........|
|00006210| 06 01 04 00 01 06 23 04 | 01 00 ff 01 06 01 05 01 |......#.|........|
|00006220| 06 23 04 01 ed 00 01 ff | 01 f5 00 01 ff 01 fb 00 |.#......|........|
|00006230| 04 ff 01 05 01 04 fe 00 | 03 01 06 01 04 fc 00 05 |........|........|
|00006240| 01 06 01 04 00 40 01 00 | 1a fe 01 13 06 01 04 00 |.....@..|........|
|00006250| 01 06 23 04 01 00 ff 01 | 06 01 05 01 06 23 04 01 |..#.....|.....#..|
|00006260| fd 00 01 ff 01 f3 00 05 | ff 01 00 00 ff 01 fc 00 |........|........|
|00006270| 04 ff 01 00 ff 01 fb 00 | 04 ff 01 05 01 04 fe 00 |........|........|
|00006280| 03 01 06 01 04 fc 00 05 | 01 06 01 04 00 40 31 09 |........|.....@1.|
|00006290| 01 02 03 04 05 06 07 08 | 09 c6 00 55 02 9e 09 f8 |........|...U....|
|000062a0| 02 00 05 00 00 05 f8 01 | 00 05 00 08 05 f8 01 01 |........|........|
|000062b0| 05 00 11 05 f7 00 00 05 | 00 1b 05 f8 01 01 05 00 |........|........|
|000062c0| 25 05 f7 01 00 05 00 2f | 05 f8 01 00 05 00 39 05 |%....../|......9.|
|000062d0| f8 01 00 05 00 42 05 f8 | 01 01 05 00 4b 05 02 40 |.....B..|....K..@|
|000062e0| 80 80 fd 00 00 a0 07 60 | 30 80 00 10 20 50 60 08 |.......`|0... P`.|
|000062f0| 60 30 80 10 30 c0 00 10 | a0 08 10 10 00 20 10 40 |`0..0...|..... .@|
|00006300| 68 18 28 08 f0 90 00 e0 | b0 00 00 10 a0 08 10 10 |h.(.....|........|
|00006310| 20 40 60 b0 00 00 d0 07 | f0 20 00 10 00 00 20 00 | @`.....|. .... .|
|00006320| 07 60 30 00 d0 30 00 00 | d0 08 60 30 00 00 e0 a0 |.`0..0..|..`0....|
|00006330| 10 20 40 20 01 07 20 01 | 09 02 03 01 00 08 0a 01 |. @ .. .|........|
|00006340| 0a 0f 01 04 0a 03 03 00 | 05 0a 01 02 30 01 06 55 |........|....0..U|
|00006350| 00 c2 02 ae 0a f2 01 00 | 0f 00 00 ff 00 0e fd 60 |........|.......`|
|00006360| f7 ff 05 0a 00 15 ff 00 | 0a 01 a0 f2 00 00 05 00 |........|........|
|00006370| 32 ff 00 05 fd 60 f7 00 | 00 09 00 39 09 f7 00 00 |2....`..|...9....|
|00006380| 0b 00 4c ff 00 0a fe c0 | f4 01 fb 11 00 59 ff 00 |..L.....|.....Y..|
|00006390| 11 f5 e0 00 00 00 00 ff | ff ff ff ff ff 00 04 80 |........|........|
|000063a0| 00 f2 01 00 0a 00 68 ff | 00 0a 01 a0 f2 ff 00 0e |......h.|........|
|000063b0| 00 83 ff 00 0e 00 40 f2 | 00 04 0f 00 a0 ff 00 0e |......@.|........|
|000063c0| fd 60 09 ff e0 71 18 00 | 40 00 04 00 e0 f6 00 06 |.`...q..|@.......|
|000063d0| fc 00 20 00 38 8f 50 0e | f9 e0 77 e0 00 00 c9 c0 |.. .8.P.|..w.....|
|000063e0| 00 00 e6 80 00 00 ef fe | 00 00 fe fe 00 05 0c 00 |........|........|
|000063f0| d8 00 f0 00 01 f0 80 f6 | 00 00 88 0a 7f 00 e8 80 |........|........|
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
Only 25.0 KB of data is shown above.
